Bedeutung von "Weltstadt" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON WELTSTADT

Wẹltstadt [ˈvɛltʃtat]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WELTSTADT

Weltstadt ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET WELTSTADT AUF DEUTSCH

Weltstadt

Als Weltstadt werden Städte von überragender weltweiter Bedeutung bezeichnet. Eine Weltstadt besitzt zentrale Bedeutung für große Teile der Welt, auf politischem, wirtschaftlichem oder kulturellem Gebiet. Im Gegensatz zum teilweise synonym verwandten Begriff Metropole, der auch in Bezug auf eine bestimmte Region oder Funktion benutzt werden kann, ist bei dem Weltstadtbegriff das gesamte Städtesystem der Erde der Bezugs- und Vergleichsrahmen.

Definition von Weltstadt im Wörterbuch Deutsch

Großstadt, besonders Millionenstadt, mit internationalem Flair.

SYNONYME VON «WELTSTADT»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Weltstadt» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Großstadt · Hauptstadt · Kapitale · Metropole · Millionenstadt · Regierungssitz · Residenz · Zentrum

ÜBERSETZUNG VON WELTSTADT

Erfahre, wie die Übersetzung von Weltstadt auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Weltstadt auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Weltstadt» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 大都会
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: metrópoli
• Übersetzer Deutsch - Englisch: metropolis
• Übersetzer Deutsch - Hindi: राजधानी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مدينة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: метрополия
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: metrópole
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মহানগরী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: métropole
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: metropolis
• Deutsch: Weltstadt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 大都市
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 중심지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: metropolis
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thủ đô
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தலைநகரங்களில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: राजधानी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: başkent
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: metropoli
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: metropolia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: метрополія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: metropolă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μητρόπολη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: metropool
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: storstad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: metropolis

5 ZITATE MIT «WELTSTADT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Weltstadt.

1

Oliver Hassencamp

Wer behauptet, München sei eine Weltstadt mit Herz, der hat keines.

2

Peter Glotz

Ich glaube, dass Deutschland bescheiden auftreten sollte und dass dies mit Bonn, dem bescheidenen Bonn, leichter möglich ist als mit der hochinteressanten Metropole und Weltstadt Berlin.

3

Richy Müller

Stuttgart ist auf seine Art eine Weltstadt, auch wenn sie nicht immer in den Schlagzeilen ist.

4

Anonym

Weltstadt = Der Titel, den sich eine Großstadt zulegt, wenn ihre Verkehrseinrichtungen nicht mehr ausreichen.

5

Anonym

Weltstadt ist der Titel, den sich eine Großstadt zulegt, wenn ihre Verkehrseinrichtungen nicht mehr ausreichen.

10 BÜCHER, DIE MIT «WELTSTADT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Weltstadt in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Weltstadt im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Berlin - Panorama einer Weltstadt

Neuauflage der kongenialen Sammlung von Karl Gutzkow aus den Jahren 1831-1870.

Karl Gutzkow, 2013

Metropole, Weltstadt, Global City als neue Form der ...

Inhaltsverzeichnis 1 EINLEITUNG 3 2 METROPOLE 3 3 WELTSTADT 4 4 MEGASTADT 5 5 GLOBAL CITY 6 6 TOKYO 7 7 NEW YORK 9 8 LONDON 10 9 FAZIT 12 10 LITERATURVERZEICHNIS 13 1 Einleitung Heutzutage leben immer mehr Menschen in Städten.

Daniela Müller, 2011

Tourismusmarketing Einer Weltstadt Am Beispiel Von London

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Note: 2,0, Universitat Salzburg (Gesellschaftswissenschaften), Veranstaltung: Medien - Kultur - Tourismus, Sprache: ...

Anja Kloss, 2012

Venedig als Weltmacht und Weltstadt

Hans von Zwiedineck-Südenhorst. Auffchwung des Handels im x17. Jahrhundert. Hauptgegenftönde des Handels. Städtifche Entwickelungen. Abb. 56. Afoio mit Kafiell. Kampf um die Exiftenz gewefen war. Der Ausbruch von neuen Fehden ...

Hans von Zwiedineck-Südenhorst, 2014

Römische Stadtanlagen und die Weltstadt Rom

In dieser Arbeit werden im Rahmen des Hauptseminars "Die europäische Stadt" die Römischen Stadtanlagen und die Weltstadt Rom behandelt. 1.1.

Anna Damm, 2007

500 Jahre Berliner Geschichte: Vom Fischerdorf Zur Welstadt

This is a reproduction of a book published before 1923.

Adolf Streckfuss, 2012

Hamburger Vielfalt: Poetische Liebeserklärung an die ...

In Hamburg gibt es unendlich viel zu entdecken.

Regina Manow, 2011

Kommissar Prohaska: "Weltstadt" Innsbruck: 10 ...

10 humoristisch-skurrile Kurzgeschichten Daniel Suckert. Der Knuttelfleck, Teil A „Druck mächen, auf koane Tränen reagieren. Früher wärsch du bei solchen Frauen schwach, heute stehsch du absolut über den Dingen. Jäwohl", dachte sich ...

Daniel Suckert, 2010

Hamburg - Weltstadt der Logistik in Deutschlands Norden

[...] Wichtige Straßenbauprojekte entfallen und vorhandene Geldmittel werden immer mehr gestreckt und auf Substanzerhaltung konzentriert.

Jan Oster, 2005

Urbane Globalisierung: Bedeutung und Wandel der Stadt im ...

Vom Begriff der Weltstadt zur Global City-Konzeption Ich werde mich im folgenden Kapitel mit verschiedenen Konzepten der Weltstadt bis hin zur Global City befassen, welche der Bedeutung von Stadt im Globalisierungsdiskurs eine neue ...

Hauke Jan Rolf, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WELTSTADT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Weltstadt im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

In der „Weltstadt mit Herz“ bebt die Halle

Naja, Selef ist eben die „Weltstadt mit Herz“, wie der Hastenraths Will in dieser „Karnevalshochburg am Rhein“ feststellte. Der „Touristiker“ hatte vor seiner ... «General-Anzeiger, Jan 17»

Weltstadt oder Pinneberg?

Bei der Würdigung der Elbphilharmonie überschlägt sich Hamburgs Presse vor Begeisterung. Vergessen sind alle Skandale. Die Korrespondenten ... «Süddeutsche.de, Jan 17»

Hamburg auf dem Sprung zur Weltstadt

Hamburg auf dem Sprung zur Weltstadt. Von Matthias Iken .... 2017 kann die Stadt diesen Geist in Realpolitik übersetzen: Eine Weltkonferenz in einer Weltstadt. «Hamburger Abendblatt, Dez 16»

Eine Weltstadt mit Schmerz - München nach dem Amoklauf

Kein Ereignis hat München im Jahr 2016 so geprägt wie der Amoklauf am Olympia-Einkaufszentrum. Fünf Monate später herrscht dort fast normaler ... «Augsburger Allgemeine, Dez 16»

Die Wasserstadt wird zur Weltstadt

Hamburg ist die Weltstadt, die Wasserstadt, die Edle unter den deutschen Städten. Und wer das nicht glaubt, der soll sich gefälligst in einen IC oder ICE setzen ... «STERN, Dez 16»

Weltstadt für zwei Tage

Rund 1300 Diplomaten und mehr als 13 000 Polizisten: Die wichtigsten Fragen und Antworten zur Hamburger Konferenz der OSZE-Außenminister. Von Frank ... «ZEIT ONLINE, Dez 16»

Innsbruck „Weltstadt in puncto Obdachlose“

„In puncto fehlende Wohnungen ist Innsbruck tatsächlich eine Weltstadt“, kritisiert Grüner. Er ist Mitarbeiter des Vereins DOWAS, der Sozialberatung und ... «Tiroler Tageszeitung Online, Jun 16»

Schramberg als Weltstadt für Orgelmusik

Schramberg als Weltstadt der Orgelmusik – für eine Woche bescherten die Teilnehmer und Juroren des 5. Internationalen Orgelwettbewerbs um den ... «Schwarzwälder Bote, Jun 16»

«Weltstadt im Kleinformat»

Schiesswütige Rentner, schlechte Sozialstatistiken und islamische Konvertiten: Biel leidet unter seinem schlechten Ruf. Viel wird derzeit unternommen, um das ... «Neue Zürcher Zeitung, Mai 16»

Eindrucksvolle Luminale in Frankfurt

... verbinden beim Stadtfestival „Luminale“ in Frankfurt am Main die Innenstadt mit dem Messegelände und machen aus Mainhattan eine Weltstadt des Lichts. 0. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mär 16»