Lade App herunter
educalingo
Suchen
Es ist die Zeit, in der es wichtiger ist, etwas im Schaufenster zu haben statt im Laden, wo moderne Technik einen Text wie diesen in Windeseile in die ganze Welt tragen kann, und wo sie die Wahl haben: das Leben ändern oder den Text löschen.
George Carlin

Bedeutung von "Windeseile" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WINDESEILE

Windeseile  [Wịndeseile] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WINDESEILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Windeseile ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET WINDESEILE AUF DEUTSCH

Definition von Windeseile im Wörterbuch Deutsch

Wendungen, Redensarten, Sprichwörterin/mit Windeseile.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE WINDESEILE


Betreffzeile
Betrẹffzeile [bəˈtrɛft͜sa͜ilə]
Einkaufsmeile
E̲i̲nkaufsmeile
Fanmeile
[ˈfɛn…]
Feile
Fe̲i̲le 
Flaniermeile
Flani̲e̲rmeile [flaˈniːɐ̯ma͜ilə]
Fußzeile
Fu̲ßzeile
Geile
Ge̲i̲le
Keile
Ke̲i̲le
Kommandozeile
Komma̲ndozeile
Kopfzeile
Kọpfzeile
Küchenzeile
Kụ̈chenzeile [ˈkʏçn̩t͜sa͜ilə]
Langeweile
Langewe̲i̲le  , auch: [ˈla…] 
Langweile
Lạngweile [ˈlaŋva͜ilə]
Meile
Me̲i̲le 
Nagelfeile
Na̲gelfeile [ˈnaːɡl̩fa͜ilə]
Schlagzeile
Schla̲gzeile 
Steile
Ste̲i̲le
Weile
We̲i̲le 
Zeile
Ze̲i̲le 
mittlerweile
mịttlerwe̲i̲le 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE WINDESEILE

Winde
Windei
Windeisen
Windel
Windelausschlag
Windelhöschen
windeln
windelweich
winden
Windenergie
Windenergieanlage
Windenergiepark
Winder
Winderhitzer
Windfang
Windfangtür
Windfarm
Windflüchter
windgeschützt
Windgeschwindigkeit

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE WINDESEILE

Bannmeile
Dachzeile
Eisenfeile
Festmeile
Flachfeile
Häuserzeile
Klassenkeile
Nacheile
Negativschlagzeile
Quadratmeile
Rundfeile
Schamteile
Seemeile
Textzeile
Titelzeile
Unterzeile
Verszeile
Weichteile
nächtlicherweile
Übereile

Synonyme und Antonyme von Windeseile auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WINDESEILE» VERWANDTE WÖRTER

Windeseile windeseile duden wörterbuch Wörterbuch bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Winteseile linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen wegfahren woxikon windesseile windesiele ewgfahren windezeile windeeseile wegfaahren windeeseeilee weegfahreen spanisch pons Spanisch PONS escape escapada como soplo zauber world warcraft wowhead Erhöht Reisegeschwindigkeit Flugrouten Deutschen Sich verbreiten englische

Übersetzung von Windeseile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WINDESEILE

Erfahre, wie die Übersetzung von Windeseile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Windeseile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Windeseile» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

磷火
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incendio forestal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

wildfire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जंगल की आग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حريق هائل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лесной пожар
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Wildfire
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দাবানলের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

une traînée de poudre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cepat sekali
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Windeseile
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

山火事
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

들불
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Windeseile
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cháy rừng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காட்டுத்தீ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अत्यंत ज्वालाग्राही पदार्थ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

söndürülmesi güç ateş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

wildfire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Wildfire
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лісова пожежа
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Wildfire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πυρκαγιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

´n veldbrand
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skogsbrand
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skogbrann
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Windeseile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WINDESEILE»

Der Begriff «Windeseile» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 36.535 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Windeseile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Windeseile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Windeseile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «WINDESEILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Windeseile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Windeseile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Windeseile auf Deutsch

BEISPIELE

ZITATE MIT «WINDESEILE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Windeseile.
1
George Carlin
Es ist die Zeit, in der es wichtiger ist, etwas im Schaufenster zu haben statt im Laden, wo moderne Technik einen Text wie diesen in Windeseile in die ganze Welt tragen kann, und wo sie die Wahl haben: das Leben ändern oder den Text löschen.

10 BÜCHER, DIE MIT «WINDESEILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Windeseile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Windeseile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Land der Mächtigen und Unbeugsamen
In Windeseile kontaktierte Kaiser Ramodin die In Windeseile kontaktierte Kaiser Ramodin die In Windeseile kontaktierte Kaiser Ramodin die In Windeseile kontaktierte Kaiser Ramodin die imperiale Armee und die Marine. imperiale Armee ...
Simon Hellenthal, 2010
2
Lilly und die Suche nach dem Lichtkönig
... unterstützt von annten, unterstützt von ten, unterstützt von unterstützt von seinen seinen Schuhen Schuhen Schuhen , in Windeseile , in Windeseile , in Windeseile , in Windeseile zum Waldvers zum Waldversteck zum Waldversteck der zum ...
Burkhard Greil, 2010
3
Access 2010 für Dummies
Datensätze. in. Windeseile. hinzufügen. Anfügeabfragen fügen Datensätze aus einer Tabelle, der Quelltabelle, ans Ende einer anderen Tabelle, der Zieltabelle, an. Anfügeabfragen werden häufig dazu verwendet, Daten aus einer externen ...
Laurie Ulrich Fuller, 2012
4
Schillers sämmtliche schriften. Historisch-kritische ...
Flackernd steigt die Feuersäule, lk5 Durch der Straße lange Zeile Wächst es fort mit Windeseile, Kochend wie aus Ofens Rachen Glühu die Lüfte, Balken krachen , Pfosten stürzen, Fenster klirren, 190 Kinder jammern, Mütter irren, Thiere ...
Friedrich Schiller, Carlo Gozzi, Gotthold Ephraim Leasing, 1871
5
Schillers sämmtliche Schriften
Flackernd steigt die Feuersäule, 18s Durch der Straße lange Zeile Wächst es fort mit Windeseile, Kochend wie aus Ofens Rachen Glühn die Lüfte, Balken krachen , Pfosten stürzen, Fenster klirren, 19« Kinder jammern, Mütter irren, Thier« ...
Friedrich Schiller, 1871
6
Aspekte des Menschseins im Alten Mesopotamien: Eine Studie ...
Der Gott Zababa möge dich jetzt in Windeseile angesehen machen! AbB 3, 40: 6) '1AMAR.UTU sya-ar i-na-an-rta 7) qaa-qag-ad-ka li-ka-ob-bi-it „Marduk möge dich jetzt in Windeseile geehrt machen!“217 Der Wunsch, die Götter mögen ...
Ulrike Steinert, 2012
7
Germania: Beiträge deutscher Dichter und Dichterinnen
Noch einen tiefen Gruß, einem freundfchaftlichen Händedruck der Herren und mit Windeseile rafelen die Pferde davon. Schon im Schloß» hofe erfchien es dem i'andrathe, als wenn mit dem Gefährte feiner Frau nicht Alles in Ordnung, ...
Auguste Kurs, 1861
8
Mongolische Volksdichtung: Sprüche, Lieder, Märchen und ...
Ich flog das Flußtal Bada abwärts, ritt im Schnelltrabe mit Bators Tochter hinter meinem Sattel, flog in Windeseile, eine Geltstute am Zaum führend, ritt in schnellem Trabe, einen Dunkelbraunen reitend, ich jagte den Fluß Urtin Gol abwärts, ...
‎1955
9
Memoiren von Figaro
Windeseile. hinab. um. nach dem Garten zu eilen. wo Sufanne eben ihre Sorgfalt der Wartung einiger Veilchenbeete fchenkte. um *von* ihr einige Abfchiedsküffe als Labemittel auf * 141 -- 7-' ' *die vorhabende kleine Tagereifef wovon ...
Friedrich Korn, Hs. Besitzvermerk ZALT, Verleger-Einband ZALT, 1833
10
Abgedichtet
In. Windeseile. Immer wenn ich Bohnen esse Wird es windig im Gedärm. Ob bei Kälte oder Nässe, Bohnen machen deftig Lärm. Bohnen lass ich gern mal sausen Und lass mich auf Weißkohl ein. O dann gibt's ein strammes Brausen! Ja, dann ...
Hildegund Bachkötter-Brömmle, Hildegund mmle, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WINDESEILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Windeseile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Der überflüssigen Pfunde in Windeseile entledigt
Kräfte aus den eigenen Reihen und professionelle Bütten-Asse - mit dieser erfolgversprechenden Mischung sorgte der Damen-Elferrat der ... «RP ONLINE, Feb 17»
2
Egon fegt mit Windeseile über die Region
Region. Egon hat die Region vergangene Nacht in Atem gehalten. Im wahrsten Sinne des Wortes mit Windeseile fegte das Sturmtief über Deutschland. «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, Jan 17»
3
Windpark: Investoren kommen in Windeseile
Der Region liegt ein Antrag der sächsischen Firma UKA vor, die bei Lüdersen sechs Windräder bauen will – jeweils gut 230 Meter hoch. Aus Hannover und ... «Hannoversche Allgemeine, Jan 17»
4
Kieswerk wird in Windeseile zum Sonnenstrompark
Während die meisten zum Jahreswechsel einen Gang runterschalten, wird in Gielow bei Malchin bis zum letzten Tag des Jahres richtig rangeklotzt. Noch vor ... «Nordkurier, Dez 16»
5
DHB-Spiel in Windeseile ausverkauft
Die "Bad Boys" stehen bei ihren deutschen Fans weiter hoch im Kurs: Die Tickets für den letzten WM-Test Deutschlands waren in Rekordzeit ausverkauft. «Sport1.de, Nov 16»
6
Chinaseuche tötet Kaninchen in Windeseile
Kaninchenfreunde und -Züchter sind alarmiert: Der RHD2-Erreger, auch Chinaseuche genannt, greift um sich und tötet in Windeseile. Das Problem: Ein mit ... «Derwesten.de, Okt 16»
7
Das große Joker-Sterben des planlosen Erziehers
Bei seinem ziemlich kurzen "Wer wird Millionär?"-Auftritt brachte Kandidat Urs Gebert in Windeseile alle seine vier Joker durch. Geholfen hat es wenig - am ... «t-online.de, Sep 16»
8
In Windeseile über Wippen und Wände
Beim Agility müssen Hunde in möglichst kurzer Zeit eine Hindernisstrecke absolvieren. Zum ersten Mal lud der Hundesportverein Donau-Iller zum Turnier. «Südwest Presse, Sep 16»
9
Hochzeit in Windeseile nach einer Kontaktanzeige
Wolfsburg. Eigentlich hatte der 52-jährige Axel König gar nicht damit gerechnet, dass er durch eine Kontaktanzeige in der Peiner Allgemeinen seine große ... «Wolfsburger Allgemeine, Sep 16»
10
Hochzeit in Windeseile nach PAZ-Kontaktanzeige
Peine. Eigentlich hatte der 52-jährige Axel König gar nicht damit gerechnet, dass er durch eine Kontaktanzeige in der PAZ seine große Liebe finden würde ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, Aug 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Windeseile [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/windeseile>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z