Lade App herunter
educalingo
Wortbruch
" Wortbruch kann viele Facetten haben."
Andrea Ypsilanti

Bedeutung von "Wortbruch" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON WORTBRUCH

Wọrtbruch [ˈvɔrtbrʊx]


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WORTBRUCH

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Wortbruch ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET WORTBRUCH AUF DEUTSCH

Wortbruch

Diese Seite wurde gelöscht. Zur Information folgt das Lösch- und Verschiebungs-Logbuch dieser Seite. 15:25, 30. Sep. 2008 Ot (Diskussion Beiträge) löschte Seite Wortbruch (Kein Artikel) 12:58, 13. Sep. 2008 Nolispanmo (Diskussion Beiträge) löschte Seite Wortbruch (Kein Artikel) 17:08, 14. Aug. 2008 Florian Adler (Diskussion Beiträge) löschte Seite Wortbruch (Alter Inhalt: '{{SLA}} Unsinn --Carol.Christiansen 16:58, 14. Aug. 2008 (CEST) #REDIRECT Andrea Ypsilanti') Diese Seite enthält momentan noch keinen Text, du bist auch nicht berechtigt diese Seite zu erstellen. Du kannst ihren Titel auf anderen Seiten suchen oder die zugehörigen Logbücher betrachten.

Definition von Wortbruch im Wörterbuch Deutsch

Nichterfüllung eines gegebenen Worts.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE WORTBRUCH

Abbruch · Anbruch · Aufbruch · Ausbruch · Beinbruch · Durchbruch · Ehebruch · Einbruch · Glasbruch · Hals- und Beinbruch · Nervenzusammenbruch · Radbruch · Rohrbruch · Schiffbruch · Schwangerschaftsabbruch · Steinbruch · Umbruch · Vulkanausbruch · Wintereinbruch · Zusammenbruch

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE WORTBRUCH

Wortassoziation · Wortatlas · Wortauswahl · Wortbedeutung · Wortbedeutungslehre · Wortbeitrag · Wortbestand · Wortbeugung · Wortbildung · Wortbildungselement · Wortbildungslehre · wortbrüchig · Wörtchen · wörteln · Wortemacher · Wortemacherei · Wortemacherin · worten · Wörter · Wörterbuch

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE WORTBRUCH

Dammbruch · Gewinneinbruch · Hausfriedensbruch · Kabelbruch · Knochenbruch · Kriegsausbruch · Leistenbruch · Oderbruch · Spielabbruch · Stilbruch · Tabubruch · Tagesanbruch · Unterbruch · Vertragsbruch · Vertrauensbruch · Wassereinbruch · Wasserrohrbruch · Wohnungseinbruch · Wolkenbruch · Wutausbruch

Synonyme und Antonyme von Wortbruch auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «WORTBRUCH»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Wortbruch» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «WORTBRUCH» VERWANDTE WÖRTER

Wortbruch · Verrat · wortbruch · hamburger · senat · spart · beim · verfassungsschutz · kraft · wörterbuch · Diese · Seite · wurde · gelöscht · Information · folgt · Lösch · Verschiebungs · Logbuch · dieser · Diskussion · Beiträge · löschte · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · wiktionary · Viele · Leute · warfen · Politiker · Digitales · „Wortbruch · canoo · Leipzig · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · Dict · dict · Deutschwörterbuch · amazon · werner · maser · bücher · Fachbücher · Amazon · Werner · Maser · Details · Buch · finden · hier · wuppertal · lokales · westdeutsche · zeitung · Stunden · Kommentar · Leser · Kommentare · Andreas · Boller · Fischer · Umbau · Döppersbergs · doch · eine · Nummer · forderung · nach · maut ·

Übersetzung von Wortbruch auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON WORTBRUCH

Erfahre, wie die Übersetzung von Wortbruch auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Wortbruch auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Wortbruch» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

违反承诺
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incumplimiento de la promesa
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

breach of promise
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

वादा के उल्लंघन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خرق الوعد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

нарушение обещания
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quebra de promessa
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

violation de la promesse
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelanggaran janji
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

Wortbruch
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

約束の不履行
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

약속의 위반
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nerbitake janji
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vi phạm lời hứa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாக்குறுதி மீறல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

वचन भंग
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sözünü tutmama
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

violazione della promessa
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

złamanie obietnicy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

порушення обіцянки
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

călcare a promisiunii
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παραβίαση της υπόσχεσης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

troubreuk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brott mot löfte
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

løftebrudd
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Wortbruch

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WORTBRUCH»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Wortbruch
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Wortbruch».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Wortbruch auf Deutsch

BEISPIELE

ZITATE MIT «WORTBRUCH»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Wortbruch.
1
Andrea Ypsilanti
Wortbruch kann viele Facetten haben.

10 BÜCHER, DIE MIT «WORTBRUCH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Wortbruch in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Wortbruch im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wortbruch
Wer im Leben nicht Wer im Leben nicht manchmal auch scheitert der scheitert schlie lich an diesem Leben Wer im Leben nicht seine Fragen stellt wird durch das Leben in Frage gestellt Wer im Leben nicht f r seine Tr ume lebt lebt letztlich ...
Hans Jürgen Kugler, 1999
2
Versuch eines neuen Systems des natürlichen Rechts
Denn, das Mittel, welches dem Promif- farius von dem Promittenten ausgefetzt war, wird durch den Wortbruch von diefem wie. der eingezogen, alfo für jenen aufgehoben (105. b). 132. Aber, wenn a) die Zujage bewiefen und b) die Verletzung ...
Johann Christian Gottlieb Schaumann, 1796
3
Kraftmaschine Parlament: der Sportausschuss und die ...
Frostiges. Klima: „Mehrfacher. Wortbruch“. Nicht nur wegen Doping: Das Klima zwischen Sport und Bonner Politik erlebte häufiger frostige Wochen. Das war dann stets für die Opposition ...
Peter Danckert, Holger Schück, 2009
4
In fensterloser Zeit: sowjetische Kriegsgefangenschaft 1944 ...
Stalins. Wortbruch. Im März 1947 - fast zwei Jahre nach Kriegsende - trafen die Siegermächte die verbindliche Vereinbarung, alle Kriegsgefangenen in ihre Heimatländer zurückzuführen. Die Sowjetunion hielt sich nicht daran. Stalin wollte auf ...
Roland Altmann, 2000
5
Sprache im Leben der Zeit: Beiträge zur Theorie, Analyse und ...
(1927), Der Wortbruch. Berlin. — (1935), Meine sämtlichen Werke. Der Wortbruch. In einem Bande. Stuttgart— Berlin. - (1940), Rückfall. Stuttgart—Berlin . — (1948), Mein Lebensmärchen. München. — (1966), Mein lieber Bub. Briefe eines ...
Armin Burkhardt, Dieter Cherubim, 2001
6
Jenseits der Grenzen: Beiträge zur spätantiken und ...
Dieser Wortbruch Zenons bildet das beherrschende Thema dieses (F 15) und der beiden folgenden Fragmente. Malchos legt zunächst dar, wie es infolge dieses Wortbruchs zu einer Art Nichtangriffspakt der beiden Gotenführer gekommen sei ...
Andreas Goltz, Hartmut Leppin, Heinrich Schlange-Schöningen, 2009
7
Unmoral: ein philosophisches Handbuch ; von Ausbeutung bis Zwang
«Ich werde immer für dich da sein», «Ich werde dir das Geld ganz sicher zurück- Wortbruch geben» oder «Ich sage dir die Wahrheit und nichts als die Wahrheit». Wenn zwei Menschen sich etwas versprechen, dann gehen sie ein Wagnis ein.
Arnd Pollmann, 2010
8
Kaiser Maximilian I.: das Reich, Österreich und Europa an ...
Aber zum Wesen dieses ehrbewußen, im ganzen geraden Charakters gehörten Wortbruch und politische Lüge keineswegs. Einen einzigen politischen Wortbruch des Kaisers kenne ich: den Bruch der „Dreieinigkeit", des Vertrages mit ...
Hermann Wiesflecker, 1986
9
Kriegsbegebenheiten in Helvetien und Rhätien als Handbuch ...
Diese That' sache läßt den Zustand und die Stimmung der Truppen leicht err«' then. Nach der Einnahme wurde Solothurn geplündert. *) Dieser Wortbruch ist durch den Angriff auf Dornach und durch die französischen Berichte nur allzuwohl ...
Johannes Wieland, 1827
10
Geschichte der Kriegsbegebenheiten in Helvetien und Rhätien: ...
Nach der Einnahme wurde Solothurn geplündert. Diefer Wortbruch ist durch den Angriff auf Dornach und durch die franzöfifchen Berichte nur allzuwohl konstatirt. Obrist Groß / Kom» mandant des Schlosses Nid«« / zeigte am l. Merz in einem ...
Johannes Wieland, 1827

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WORTBRUCH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Wortbruch im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
| Putins Wortbruch
Das Elend im Osten der Ukraine erschüttert Europa: ein eiskalter Winter ohne Heizung und Strom, die Dörfer unter Beschuss und keine Hoffnung auf Frieden. «BILD, Feb 17»
2
Schulessen in Syke: „Auf bestem Weg zum Wortbruch
Mit der Argumentation, die Kosten seien zu hoch, wäre der Stadtrat auf bestem Weg zum Wortbruch. Wenn man sich nicht mal mehr auf die Einhaltung von ... «kreiszeitung.de, Jan 17»
3
Geheimvereinbarung zur Schulz-Nachfolge veröffentlicht
Fraktionschef Manfred Weber warnte die Sozialdemokraten nun vor einem Wortbruch: "Wer jetzt mit einer guten Tradition bricht und wessen Unterschrift nichts ... «ZEIT ONLINE, Jan 17»
4
Siegesmund: Einheitliche Strom-Netzentgelte längst überfällig ...
Alles andere wäre Wortbruch. Eine weitere Verzögerung ist nicht hinnehmbar“, so die Energieministerin. Noch im November hatte der parlamentarische ... «BundesUmweltPortal, Jan 17»
5
"Sonderrabatte waren ein klarer Wortbruch"
HEUBNER: Das war ein klarer Wortbruch zu dem gegebenen Versprechen in der Mediation. Damals wurde von Fraport und der Landesregierung klar ... «Frankfurter Neue Presse, Dez 16»
6
"Wortbruch": Trump weicht seine Pläne auf
Von einigen seiner Aussagen hat sich der designierte US-Präsident Donald Trump kurz nach seinem Wahlsieg distanziert - und das noch dazu in einem ... «Kleine Zeitung, Nov 16»
7
Neue Positionen zu Clinton, Klimawandel
Die für diese Kreise bestimmende Internetplattform Breitbart.com wirft Trump bereits „Wortbruch“ vor. Bisherige Trump-Fans hetzen im Netz in dem Tonfall ... «ORF.at, Nov 16»
8
SPD Melle-Buer: Fragwürdige Mehrheit überdenken
... werfen sie mutmaßlich Öznur Ilter „Wählertäuschung und Wortbruch“ vor. ... eine stabile Mehrheit, die nicht auf Wählertäuschung und Wortbruch basiert. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 16»
9
Steuern auf Investmentfonds: Der Wortbruch: 2018 müssen ...
Worauf können sich Fondsanleger überhaupt noch verlassen? Zumindest nicht auf den Gesetzgeber. Denn dieser will den Bestandsschutz von Altanlegern, die ... «FOCUS Online, Sep 16»
10
Gegen Wortbruch bei Ost-Renten – Angleichung aus Steuermitteln ...
„Die Volkssolidarität fordert eine klare Entscheidung der Bundesregierung für eine Finanzierung der Ostrenten-Angleichung aus Steuermitteln“, erklärte ... «Sozialticker, Sep 16»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Wortbruch [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/wortbruch>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE