Bedeutung von "Wurstbrühe" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON WURSTBRÜHE

Wụrstbrühe [ˈvʊrstbryːə]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WURSTBRÜHE

Wurstbrühe ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET WURSTBRÜHE AUF DEUTSCH

Wurstbrühe

Wurstbrühe oder Wurstsuppe ist die Brühe, die bei der Herstellung von Brüh- und Kochwurst entsteht. Beim traditionellen Schlachtfest wurden vor den Würsten auch Fleisch und Leber im gleichen Kessel gegart, wodurch – besonders, wenn später auch noch Würste platzten – eine kräftige Brühe entstand, die die Grundlage zum Beispiel für Brotsuppe bildete.

Definition von Wurstbrühe im Wörterbuch Deutsch

beim Wursten anfallender Sud.

ÜBERSETZUNG VON WURSTBRÜHE

Erfahre, wie die Übersetzung von Wurstbrühe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Wurstbrühe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Wurstbrühe» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 香肠肉汤
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: caldo de salchicha
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sausage broth
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सॉसेज शोरबा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: السجق المرق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: колбаса бульон
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: caldo de salsicha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সসেজ ঝোল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bouillon de saucisse
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sosej sup
• Deutsch: Wurstbrühe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ソーセージブロス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 소시지 국물
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sosis duduh kaldu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: canh xúc xích
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தொத்திறைச்சி குழம்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चटकदार मांसाचे खाद्य कबाब मटनाचा रस्सा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sucuk et suyu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: brodo salsiccia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bulion kiełbasa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ковбаса бульйон
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cârnați bulion
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ζωμό λουκάνικο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wors sous
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: korv buljong
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pølsekjøttkraft

10 BÜCHER, DIE MIT «WURSTBRÜHE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Wurstbrühe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Wurstbrühe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Lebenserinnerungen

Wir hatten die dünnsten Blut- und Leberwürste in der Geschichte unserer Hausschlachtung, dafür aber eine ergiebige Wurstbrühe. Die Wurstbrühe wurde verwendet für die Anrichtung von Panhas, einer Fertigung aus Buchweizenmehl und ...

Heinrich W. Seidel, 2002

Durch die Hölle zum Leben: Überleben als Flüchtlingskind ...

„Wurstbrühe von Frau Josefa, du sollst davon eine gute Suppe machen.“ Mutter nahm die Kanne und goss den Inhalt in einen Suppentopf. Was da alles drin war, von wegen Wurstbrühe! Die gute Josefa hatte auch ein paar kleine frische ...

Hans J. Haupt, 2012

Der Geschichtenerzähler: Gereimtes und Ungereimtes

Doch damitließ sich das Autonichtzur Weiterfahrt bewegen – es fuhr nicht mit Wurstbrühe!Die Reparatur erwies sich als eine aufwändige und daher kostenintensive Angelegenheit, die letztendlich am Wagenbesitzer hängen blieb, dabei den ...

Ernst Woll, 2011

Langenscheidt Schwäbisch für Anfänger

So klar wie Wurstbrühe. Da der Schwabe gern das Sowohl-alsauch bedenkt, stellt er umgehend fest, dass Wurstbrühe trübe ist. Nichts ist also klar! DÖ MECHD OIM S'FIEDLE SCHWÄTZA. Der Ärger ist so groß, dass Worte nicht mehr  ...

Christoph Sonntag, 2011

Der Blick zurück!: Erinnerungen an Lebenswege, Jagen und ...

Im großen Wasserkessel, dersonst für dieWäsche eingesetzt wurde, wurden dieWürste gekocht, und ein Teilder »Wurstbrühe« wurde nach diesem Prozederedann dazugenutzt, um »Stippgrütze« herzustellen. Stippgrütze isteine Mischungaus ...

Eberhard Möllmann, 2014

Ein Leben zwischen Zahlen und Zinseszins: Bankkraft aus ...

In der kalten Jahreszeit gab es bei uns Zuhause durch die viele Schlachterei auf allen Höfen Wurstbrühe mit Nudeln zum Verzehr, oftmals bis zum Erbrechen. Bei einem geschlachteten Eber von weit über fünf Zentnern kann man nur erahnen, ...

Walter Kraft, 2013

Lebensmomente

Das waren zwar nur drei Kilometer, doch er wollte mit seinem schweren Rucksack und einer Kanne voll mit Wurstbrühe am Lenker keine Bruchlandung machen. Den ganzen Tag, bis zum späten Abend, hatten alle noch zu tun bis alle Teile ...

Harald Schneider, 2011

Die Hausmutter in allen ihren Geschäfften

z) Gute Freundinnen oder Nachbarinnen des OrtS pflegen sich wohl einzuvcrstehen . da das Haus« schlachten in den Hausern zu verschiedenen Zeiten geschieht, die Wurstbrühe sich unter einander zu theilen, um selbige desto eher zu ...

Christian Friedrich Germershausen, 1782

Schwäbisch für Anfänger

Liegt etwas offensichtlich auf der hand, dann ist die sache klar. so klar wie wurstbrühe. da der schwabe gern das so- wohl-als-auch bedenkt, stellt er umgehend fest, dass wurstbrühe trübe ist. nichts ist also klar! dô mECHd oIm S' FIEdlE ...

Christoph Sonntag, 2010

Lebenslauf eines deutschen Malers (Voll Illustriert und ...

... »Müllers hatten ein Schwein geschlachtet«, und so kamen die Kinder in Scharen mit Töpfchen und Krügen, und immer wiederholte sich die Bitte: » Schenken Sie mir ein bißchen Wurstbrühe«, oder »für zwei Pfennig Wurstbrühe, Herr Müller!

Ludwig Richter, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WURSTBRÜHE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Wurstbrühe im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Junge Gymnasiastin in der Fleischerei

„Damit beim anschließenden Kochen in der Wurstbrühe das Fett auslaufen kann“, hat sie von den Metzgern gelernt. Wie kommt eigentlich die Wurst in die Pelle ... «Oberhessische Zeitung, Feb 17»

Tex Rubinowitz: Das war unser Silvester

Nachdem wir mehr gelangweilt als wirklich interessiert drei oder vier Klumpen aus der Wurstbrühe gezogen und interpretiert hatten, kam unser Vater die ... «derStandard.at, Dez 16»

MDR testet Weihnachtsmarkt

... trägt die letzten Waren in die Verkaufsbude: Thüringer Bratwürste und Zutaten für Kesselgulasch oder Wurstbrühe vom Wildenhainer Bauern Heppner. «sz-online, Nov 16»

Als das Essen ins Rollen kam

Es war eine Wurstbrühe. Der Gipfel war das Schweinesteak, das eigentlich fettes Lammfleisch war. Das Essen war geschmacklos, aber dafür versalzen. «MDR, Nov 16»

Friedhöfe Grabmäler erinnern an Bergisch Gladbacher ...

Dort, im Geschäft an der Ecke Hauptstraße/Johann-Wilhelm Lindlar, in dem sich heute eine Bäckerei befindet, gab es Wurstbrühe zu ergattern. In den mageren ... «Kölnische Rundschau, Nov 16»

Grimmas unendliche Geschichte um Fördergeld für den Frischemarkt

Die 120 Liter Wurstbrühe der Fleischerei Wenzel aus Göttwitz waren binnen einer Stunde verkauft. Was die Käufer nicht wissen, wenn sie Käse und Wurst in die ... «Leipziger Volkszeitung, Nov 16»

Zwischen Schwarte und Wurstkessel werden Erinnerungen wach

Der dampfende Kessel, die brodelnde Wurstbrühe, Blut- und Leberwurst im Naturdarm – da werden nicht nur bei Karlheinz Rau aus Ilshofen Erinnerungen ... «Südwest Presse, Nov 16»

Kostproben und Geschichten aus "Oma's Küche"

Und dass hin und wieder mal Asche in die Wurstbrühe rieselte, störte ihn wenig. "Ein Abfallprodukt der Hausschlachtungen war Panhas", berichtete Raimund ... «RP ONLINE, Sep 16»

Hattinger Herbst mit Panhasfest

Die deftige, westfälische Spezialität, entsteht aus einer Wurstbrühe, die mit Buchweizen oder Graupen angereichert zu einer eingedickten Masse wird und dann ... «Lokalkompass.de, Sep 16»

Deftig und heiß geliebt – Die Schlachtplatte

Bei der Herstellung der Schlachtplatte fiel eine Wurstbrühe an, die sogenannte „Metzelsuppe“. Früher gab es einen schönen Brauch: In den Haushalten, ... «Füssen aktuell, Aug 16»