Lade App herunter
educalingo
Suchen
Die Taxis in New York sind inzwischen so teuer geworden, dass es billiger ist, sich überfallen und ausrauben zu lassen und auf den Krankenwagen zu warten.
Joey Adams

Bedeutung von "York" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON YORK

York  [jɔːk]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET YORK AUF DEUTSCH

York

York

York ist eine Stadt im Norden von England am Fluss Ouse nahe der Mündung des Foss. York war die Residenzstadt der Grafschaft Yorkshire. Heute ist die City of York eine selbständige Verwaltungseinheit, die nur zu zeremoniellen Anlässen zur Grafschaft North Yorkshire gehört.

Definition von York im Wörterbuch Deutsch

englische Stadt.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE YORK


Corned Pork
[- ˈpɔːk), auch: [ˈ…pɔːk]
Fancywork
[ˈfɛnsiwəːk] 
Fieldwork
[ˈfiːldwəːk] 
Kork
Kọrk 
Lork
Lọrk
Network
[ˈnɛtwəːk] 
New Work
[ˈnjuː ˈwəːk] 
New York
[ˈnjuːˈjɔːk] 
Partwork
[ˈpɑːtwəːk] 
Patchwork
[ˈpætʃwəːk] 
Social Network
[ˈsoʊʃəl ˈnɛtwəːk] 
Streetwork
[ˈstriːtwəːk] 
Teamwork
[…wəːk] 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE YORK

Yoga
Yogalehrer
Yogalehrerin
Yogaübung
Yogi
Yogin
Yohimbin
Yokohama
Yoldia
Yoldiameer
Yomud
Yoni
Yonne
Yorkshire
Yorkshireterrier
Youngplan
Youngster
YouTube
Ypern
Ypsilon

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE YORK

Bark
Benchmark
Bezirk
Bookmark
Clerk
Dirk
Dänemark
Handwerk
Jerk
Krk
Landmark
Mark
Merk
Netzwerk
Park
Spark
Steiermark
Trademark
Werk
stark

Synonyme und Antonyme von York auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «YORK» VERWANDTE WÖRTER

York york university sehenswürdigkeiten national railway museum klimageräte kathedrale kälte kino photo eine Stadt Norden England Fluss Ouse nahe Mündung Foss Residenzstadt Grafschaft Yorkshire Heute City selbständige Verwaltungseinheit Visit tourist information website accommodation offers Visitors tourism enjoy hundreds attractions museums historic buildings tours shops restaurants bars within compact walled city world russell group Outstanding teaching research beautiful European World Rankings kassel Your favorite Club Kassel House Black Electro Classics jeden Monat bietet verschiedenen Events wechselnden stadtführer orte yorkshire reiseziele karten Entdecken Großbritanniens besterhaltene mittelalterliche Stadt ihrer

Übersetzung von York auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON YORK

Erfahre, wie die Übersetzung von York auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von York auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «York» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

纽约
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

York
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

York
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

यॉर्क
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نيويورك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Йорк
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

york
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইয়র্ক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

York
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

York
190 Millionen Sprecher

Deutsch

York
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ニューヨーク
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

요크
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

York
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

York
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

யோர்க்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

यॉर्क
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

York
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

York
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

York
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Йорк
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

York
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Υόρκη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

York
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

York
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

York
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von York

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «YORK»

Der Begriff «York» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 607 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «York» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von York
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «York».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «YORK» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «York» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «York» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe York auf Deutsch

BEISPIELE

10 ZITATE MIT «YORK»

Zitate und Redensarten mit dem Wort York.
1
Alfred Eisenstaedt
In New York fragen mich die Leute dauernd: Warum willst du Leni Riefenstahl fotografieren? Die Antwort ist einfach: Ich bewundere ihre Arbeit sehr.
2
Arno Schmidt
Was soll ich in New York - ich war schon zweimal in Hannover.
3
Frank Elstner
Baden-Baden ist viel kleiner als New York, aber trotzdem so international.
4
Georg Stefan Troller
New York war natürlich eine Stadt mit Menschen aus aller Herren Länder, darunter auch sehr viele Deutsche. Die Deutschen New Yorks lebten in einem Stadtteil namens Yorkville. Yorkville galt, vielleicht zu Unrecht, als eine Hochburg der Nazis. Obwohl ich nachher erfuhr, dass Brecht oder Oscar Maria Graf immer dort hin gingen, um zu saufen.
5
James Hudson Taylor
New York, die Stadt, die niemals schläft - und auch so aussieht.
6
Joey Adams
Die Taxis in New York sind inzwischen so teuer geworden, dass es billiger ist, sich überfallen und ausrauben zu lassen und auf den Krankenwagen zu warten.
7
John Grisham
Bestechung hat eine lange Tradition bei uns. Aber nicht nur in Mississippi. Ob in New York oder Chicago, überall in unserem Land sieht es nicht anders aus. Gangster schmieren Politiker, um zu kriegen, was sie wollen.
8
Josef Joffe
Wenn Oslo so gefährdet wäre wie New York, würden Norweger nicht ganz so friedfertig sein.
9
Jules Verne
So wie wir heute von Liverpool nach New York spazieren, wird man von der Erde zum Mond spazieren. Durchquerung des Ozeans, Durchquerung des Weltenraumes - wo liegt da der grundsätzliche Unterschied?
10
Lady Gaga
Ich tat das, was man als richtige Künstlerin tun sollte: Ich habe bei jedem Club in New York versucht einen Auftritt zu bekommen. Die ersten waren ein absoluter Reinfall. Mit der Zeit konnte ich aber wirklich das Publikum überzeugen und die Leute feierten meine Lieder.

10 BÜCHER, DIE MIT «YORK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von York in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit York im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Operation Glückskeks: Das Schrägste aus meinem Leben
Über 30 lacht das Leben ... jeden aus! York Pijahns Kolumnentexte »100 Zeilen Liebe« in der myself – sie sind Oden an das Leben und den Mist, der einem zwischendurch passiert: Wenn man als Single auf Hochzeiten muss.
York Pijahn, 2010
2
Die weiße Rose von York: Historischer Roman
Mein Land, meine Krone, meine Liebe .
Anne Easter Smith, 2010
3
Emotionen und Führung: Theoretische Grundlagen, Empirische ...
Fabian Y. Urban belegt die Relevanz von Emotionen im Organisations- und Führungskontext unter Berücksichtigung dynamischer Unternehmens-umwelten.
Fabian York Urban, 2008
4
Zum Aufstandsgeschehen in der Grafschaft York: Ursachen, ...
Im Jahre 1381 kam es zu dem größten Aufstand, den es in England bis dahin gegeben hatte: der „Peasants’ Revolt“.
Arzu Yilmaz, 2005
5
Theatralität der Werbung: Theorie und Analyse massenmedialer ...
Die Untersuchung versteht sich als ein Beitrag zur Wissenssoziologie der Massenmedien und der Wirklichkeitskonstruktion des modernen Menschen.
Herbert Willems, York Kautt, 2003
6
Die Bildungspolitik unter Karl dem Großen und Alkuin von York
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des Mittelalters (ca. 500-1350), Note: 1,7, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf, Veranstaltung: Vorlesung Philosophie des Mittelalters, 12 Quellen im ...
Christian Koch, 2009
7
York Patrick's Kätzchen
York P. Herpers. / □< л .#□ Шк ?¡r ir 'Ш 1 г mil M в n I 7 IL.
York P. Herpers, 2009
8
Journal des Malers Ludwig York Choris
Rund 180 Jahre nachdem der deutsch-russische Maler Ludwig York Choris sein Journal uber die zweite russische Weltumsegelung (1815-1818) verfasste, kann der Leser die Reise auf der Brig Rurik (Kapitan Otto von Kotzebue) mitmachen.
Louis Choris, Niklaus Rudolf Schweizer, 1999
9
Tagebuch des Königlich Preußischen Armeekorps unter Befehl ...
Msnat Mörz, ^s war am ?ten, als der General von York die erste offizielle Nachricht von dem nunmehr abgeschlossenen Bünd- niß mit Frankreich erhielt und am isten trafen schon die Bestimmungen über das mobil zu machende Hülfskorps ...
Anton Florian Friedrich von Seydlitz, 1823
10
Maria von Burgund, nebst dem Leben ihrer Stiefmutter ...
Ernst Hermann Joseph Münch. MARGARETHA VON YORK, HERZOGIN VOX BURGUXD, GEMAHLIN KARLS DES KÜHNEN. f ' TT ie wenig Erfreuliches die politische Geschichte der zwei letzten Urkunden zur Geschichte der Margarethe  ...
Ernst Hermann Joseph Münch, 1832

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «YORK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff York im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nachrichten: Laden in New York verkauft ungebackenen Keksteig
Eine New Yorker Existenzgründerin hat daraus eine Geschäftsidee gemacht: In ihrem Laden „Do“ (gesprochen wie das englische Wort „dough“, also Teig) ... «SPIEGEL ONLINE, Jan 17»
2
15-Jährige soll siebenjähriges Mädchen getötet haben - und schweigt
Eine 15-jährige Jugendliche im englischen York wird beschuldigt, ein siebenjähriges Mädchen ermordet zu haben. Die Verdächtige sei am Dienstag im Besitz ... «STERN, Jan 17»
3
Bombendrohung gegen Lufthansa-Airbus
Flug Nummer 441 mit 530 Menschen an Bord sei am Montagabend Ortszeit auf dem John F. Kennedy Airport in New York gelandet, teilten die Lufthansa und ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Dez 16»
4
Mehr als eine Million Dollar am Tag für den Schutz der Trumps
Der New Yorker Bürgermeister klagt über den aufwendigen Personenschutz für die Trumps. Es wird auch nicht wesentlich billiger werden, wenn der gewählte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»
5
New York: Hochhaus Preis 2016 geht an Architekt Bjarke Ingels
Die Jury zeigt sich beeindruckt davon, wie es Ingels und seinem Team gelang, den Herausforderungen einer dicht bebauten Metropole wie New York mit einem ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»
6
Endlich kann sie ihr Single-Leben in vollen Zügen genießen
Die letzten Monate im Leben von Prinzessin Beatrice von York (28) waren alles andere als einfach. Nach zehn Jahren Liebe hat sich die Enkelin von Queen ... «BUNTE.de, Okt 16»
7
New York verbietet kurzfristige Vermietung über AirBnB
In New York ist es verboten, seine Wohnung für weniger als 30 Tage zu vermieten, wenn der Hauptmieter selbst nicht anwesend ist. Nun stellt die Stadt ... «Heise Newsticker, Okt 16»
8
Ermittler sehen Anzeichen für terroristischen Hintergrund
Die Anschläge von New York und New Jersey stehen offenbar doch in Verbindung mit internationalem Terrorismus. Ermittler veröffentlichen das Foto eines ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
9
29 Verletzte bei Explosion in Manhattan
Im New Yorker Stadtteil Manhattan ist es zu einer größeren Explosion gekommen. Mindestens 29 Menschen wurden nach Polizeiangaben verletzt. Es gebe ... «tagesschau.de, Sep 16»
10
Riesenrad soll sich erst 2018 drehen
Das ursprünglich für 2016 geplante größte Riesenrad der Welt soll sich nun erst ab 2018 in New York drehen. Derzeit sei eine Eröffnung im April 2018 geplant, ... «STERN, Aug 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. York [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/york>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z