Lade App herunter
educalingo
zeiseln

Bedeutung von "zeiseln" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ZEISELN

verwandt mit ↑ zeisen. wohl eigentlich = wie einen Zeisig locken.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ZEISELN

ze̲i̲seln


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZEISELN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
zeiseln ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET ZEISELN AUF DEUTSCH

Definition von zeiseln im Wörterbuch Deutsch

eilen, geschäftig sein. anlocken.


KONJUGATION DES VERBS ZEISELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zeisle
du zeiselst
er/sie/es zeiselt
wir zeiseln
ihr zeiselt
sie/Sie zeiseln
Präteritum
ich zeiselte
du zeiseltest
er/sie/es zeiselte
wir zeiselten
ihr zeiseltet
sie/Sie zeiselten
Futur I
ich werde zeiseln
du wirst zeiseln
er/sie/es wird zeiseln
wir werden zeiseln
ihr werdet zeiseln
sie/Sie werden zeiseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gezeiselt
du hast gezeiselt
er/sie/es hat gezeiselt
wir haben gezeiselt
ihr habt gezeiselt
sie/Sie haben gezeiselt
Plusquamperfekt
ich hatte gezeiselt
du hattest gezeiselt
er/sie/es hatte gezeiselt
wir hatten gezeiselt
ihr hattet gezeiselt
sie/Sie hatten gezeiselt
Futur II
ich werde gezeiselt haben
du wirst gezeiselt haben
er/sie/es wird gezeiselt haben
wir werden gezeiselt haben
ihr werdet gezeiselt haben
sie/Sie werden gezeiselt haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zeisle
du zeislest
er/sie/es zeisle
wir zeislen
ihr zeislet
sie/Sie zeislen
Futur I
ich werde zeiseln
du werdest zeiseln
er/sie/es werde zeiseln
wir werden zeiseln
ihr werdet zeiseln
sie/Sie werden zeiseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gezeiselt
du habest gezeiselt
er/sie/es habe gezeiselt
wir haben gezeiselt
ihr habet gezeiselt
sie/Sie haben gezeiselt
Futur II
ich werde gezeiselt haben
du werdest gezeiselt haben
er/sie/es werde gezeiselt haben
wir werden gezeiselt haben
ihr werdet gezeiselt haben
sie/Sie werden gezeiselt haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zeiselte
du zeiseltest
er/sie/es zeiselte
wir zeiselten
ihr zeiseltet
sie/Sie zeiselten
Futur I
ich würde zeiseln
du würdest zeiseln
er/sie/es würde zeiseln
wir würden zeiseln
ihr würdet zeiseln
sie/Sie würden zeiseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gezeiselt
du hättest gezeiselt
er/sie/es hätte gezeiselt
wir hätten gezeiselt
ihr hättet gezeiselt
sie/Sie hätten gezeiselt
Futur II
ich würde gezeiselt haben
du würdest gezeiselt haben
er/sie/es würde gezeiselt haben
wir würden gezeiselt haben
ihr würdet gezeiselt haben
sie/Sie würden gezeiselt haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zeiseln
Infinitiv Perfekt
gezeiselt haben
Partizip Präsens
zeiselnd
Partizip Perfekt
gezeiselt
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE ZEISELN

Cookinseln · Falklandinseln · Fidschi-Inseln · Jungferninseln · Kaimaninseln · Kanalinseln · Kanarische Inseln · Kapverdische Inseln · Marshallinseln · Salomon-Inseln · achseln · fesseln · gruseln · kapseln · kesseln · kreiseln · kriseln · verschlüsseln · verwechseln · wechseln

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE ZEISELN

zeilenweise · Zein · Zeiß · Zeischen · Zeiselbär · Zeiselwagen · zeisen · Zeisig · zeisiggrün · Zeising · Zeiss · Zeissglas · zeit · Zeit lang · zeitabhängig

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE ZEISELN

abwechseln · auswechseln · bepinseln · berieseln · bröseln · dieseln · drechseln · drosseln · entfesseln · entschlüsseln · fusseln · häckseln · kräuseln · kröseln · pinseln · rasseln · rieseln · rätseln · schlüsseln · zerbröseln

Synonyme und Antonyme von zeiseln auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ZEISELN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «zeiseln» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ZEISELN» VERWANDTE WÖRTER

zeiseln · anködern · anlocken · heranlocken · heranrufen · herbeilocken · herlocken · ködern · locken · rufen · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Zeiseln · schwäbisch · dialekt · undinger · Schwäbisch · Dialekt · Interaktives · Lexikon · Tausende · Schwäbische · Ausdrücke · Wörter · intr · german · conjugation · table · Indikativ · Präsens · Aktiv · zeisle · zeisele · zeiselst · zeiselt · Präteritum · zeiselte · zeiseltest · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · konjugieren · verbformen · konjugation · Futur · werde · wirst · Konjunktiv · würde · würdest · Logos · conjugator · wird · werden · werdet · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · Verb · verben · Verbformen · Konjugationen · sagt · noch · kostenlosen · Verben · universal · lexikon · deacademic · seln · verw · ↑zeisen · landsch ·

Übersetzung von zeiseln auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ZEISELN

Erfahre, wie die Übersetzung von zeiseln auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von zeiseln auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zeiseln» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zeiseln
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zeiseln
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

zeiseln
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

zeiseln
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zeiseln
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

zeiseln
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zeiseln
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zeiseln
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

zeiseln
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zeiseln
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

zeiseln
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zeiseln
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zeiseln
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zeiseln
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zeiseln
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

zeiseln
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

zeiseln
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zeiseln
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zeiseln
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zeiseln
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

zeiseln
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zeiseln
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zeiseln
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zeiseln
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zeiseln
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zeiseln
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zeiseln

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZEISELN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zeiseln
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zeiseln».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zeiseln auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZEISELN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zeiseln in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zeiseln im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gundaker von Liechtenstein als Grundherr in Niederösterreich ...
Destwegen [soll] in jedem fleckhen auf unserer herrschafft ein ordentlicher richter darzue gesetzt werden, zu dem es die Unterthannen bringen sollen, welche die palckh von den zeiseln sowohl von einem jeden spatzen zwey fließ unserm ...
Thomas Winkelbauer, 2008
2
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
«in gezähmter Bär, den man am Seile zur Schau herumführt. zeiseln I. ziellos. Zw . (vgl. das schweiz. zisen f. sich ungestüm bewegen, schnell fortgleiten) oberd. f. eilen ; der Zeisler f. ein eilfertiger, flüchtiger Mensch; der Zeiselwagen, f.
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
3
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
Zeiselbär, m. (niederd. auch Zieselbör; »ahrsch. von zeisen f. ziehen; versch. von ZeidelbZr, s. d.) landsch. ein gezähmter Bar, den man am Seile zur Schau herumführt. ' zeiseln I. ziellos. Zw. (vgl. da« schweiz. zisen f. sich ungestüm bewegen, ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849
4
Versuch einer allgemeinen teutschen Idiotikensammlung: ...
... zeine (ai). f. Alem. Schwb. zerbe.; zerwe (ä), s. V« . Korb. lleid, tarve. zeip. »»", Zärtling. zerfen, Schwäb. zantm, zeiselmaus, Schwäb. cn- > «preln. . cemz. zergen, reissen, reizen, tar>. zeiseln. Schweiz. Schwb. gen. loten. zeren, zehren, »ct.
Friedrich Carl Fulda, 1788
5
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... meifseln abmeifseln austneifseln durchmeifseln einmeifseln ermeifseln losmcifseln nacTimeifseln vermeifseln vormeifseln wegmeifseln zermeifseln — Muttermeifseln schweifseln — Spreifseln — Weiseln — Zeiseln zeiseln eifelnö — cigclnö ...
Spiritus Asper, 1826
6
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Meifseln meifseln abmeifseln ausmeifseln durchmeifseln einmeifseln ermeifseln losmeifseln nachmeifseln vermeifseln vormeifseln wegmeifseln zermeifseln — Muttermeifseln schweifsein — Spreifseln — Weiseln — Zeiseln zeiseln eifelnö— ...
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826
7
Neues Leben: eine Lehrgeschichte in fünf Büchern : (zuerst ...
... nach der Mühle gehen, als der Vikar kam und ihn zu einem Besuch in des Kirchbauern Haus mitnahm. Die drei stattlichen Töchter des Kirchbauern hatten es verstanden, mit lockenden Blicken und Grüßen den Vikar ins Haus zu „zeiseln ," ...
Berthold Auerbach, 1862
8
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
ZeiSeln, verb. regul. «6t. die Biene», ut nom. 5niß. von dem Verbo zeichnen, stocke beschneiden, d t. ihnen so viel Honig derjenige, welcher Unterricht im Zeichnen, i» nehme», als sie ohne Gefahr z» verdünge» der Kunst,, Zeichuungen z« ...
Johann Christoph Adelung, 1802
9
Oekonomische encyklopädie
Das Unterste von der Kappe mus eben» *) Das Wirt Zeideln oder Zeiseln, soll eigentlich von den gleich.- gerichltte» Zeilen der WachSwabc» sich herleiten , und soviel bedeuten, als >n«l «pum c«,icre, den Honig «usschneiden, oder ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1774
10
Allgemeine deutsche Bibliothek
Insel; Passau. S. 46. Speckland; Bayern. S. 47 Kanar«nweiblein und Zeiseln; Frauen von söge» nanntem Halbadel. S.47- Greiften ; Landrathe. S. 49. Gränzauömessung; zwischen Passaü und Oester, reich. S. 6 ,. Krumschnabel: Graf Spindler.

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZEISELN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zeiseln im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vorsicht, doppeldeutiges Bairisch: Von Ruaßln bis Beißzang
... gegeben hat und dass er ins moderne Deutsch übersetzt "Eilwagen" heißt; denn "eilen" entspricht dem heute nicht mehr geläufigen Wort "zeiseln". «Passauer Neue Presse, Mai 14»
2
Klimawandel verändert Winterschlaf der Tiere
Etwa bei den Zeiseln der Rocky Mountains hat die Jahreszeiten-Verschiebung die Überlebensrate seit 1990 um bis zu 20 Prozent gesenkt, berichtet Jeff Lane ... «Pressetext.com, Aug 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. zeiseln [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/zeiseln>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE