ÜBERSETZUNG VON ZEITSPANNE
Erfahre, wie die Übersetzung von
Zeitspanne auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Zeitspanne auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Zeitspanne» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
一段时间
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
período de tiempo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Period of time
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
समय की अवधि
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
فترة من الزمن
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
промежуток времени
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
período de tempo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সময় কাল
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
période de temps
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
tempoh masa
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
期間
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
시간의 기간
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
wektu
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
khoảng thời gian
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
காலம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
वेळ कालावधी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
zaman aralığı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
periodo di tempo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Okres czasu
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
проміжок часу
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Perioada de timp
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
χρονικό διάστημα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
tydperk
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
tidsperiod
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
tidsperiode
5 Millionen Sprecher
9 ZITATE MIT «ZEITSPANNE»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
Zeitspanne.
Der Krieg besteht nicht nur aus Schlachten oder Kampfhandlungen, sondern auch aus einer Zeitspanne, in der der Wille, sich zu bekriegen, ausreichend vorhanden ist.
Auf die Frage nach der beliebtesten Zeitspanne in ihrem Leben antwortet noch immer die Mehrheit der Befragten mit Flitterwochen.
Es gilt, die Zeitspanne zu finden und zu nutzen, welche zwischen dem Erkennen eines Wandels in Wirtschaft und Gesellschaft und seiner vollen Auswirkung liegt - anders ausgedrückt: die Zukunft vorwegzunehmen, die bereits eingetreten ist. Man könnte auch sagen: die Zukunft gestalten.
Freie Wahl Welche Zeitspanne mir zur Verfügung steht, hängt sehr davon ab, ob ich mich als Blatt, als Baum oder als Wald verstehe.
Mode ist jene kurze Zeitspanne, in der das völlig verrückte als normal gilt.
Unser Leben führt uns mit raschen Schritten von der Geburt bis zum Tode. In dieser kurzen Zeitspanne ist es die Bestimmung des Menschen, für das Wohl der Gemeinschaft, deren Mitglied er ist, zu arbeiten.
Das moderne Leben ist die Zeitspanne zwischen zwei Verkehrsunfällen.
Die Zeitspanne, in der man viele Fehler ablegt, weil man sie nicht mehr braucht.
Die Zeitspanne zwischen dem Aufleuchten des grünen Lichts und dem Beginn des Hupkonzerts hinter dir.
10 BÜCHER, DIE MIT «ZEITSPANNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Zeitspanne in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Zeitspanne im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Untersuchung der körpereigenen Erythropoietin-Konzentration ...
... 40: 41: 42: 43: 44: aufgeteilt nach Geschlecht.............................................................
........................ 57 Erythrozytenzahl pro μl Blut über eine Zeitspanne von 24
Stunden in der Gruppe der Männer, aufgeteilt nach Sportarten und
Leistungsniveau .
2
Historische Textgrammatik und Historische Syntax des ...
(40) [Zeitspanne] !GEN. (2) [Zeitspanne] !GEN. (1) [Prozess] [es muss offen
bleiben, ob hier eine perlative Relation – während der ganzen Reise – oder eine
statische Relation vorliegt: auf der Reise] in + DAT. [Zeitspanne] !in + AKK.
3
Historische Textgrammatik und Historische Syntax des ...
Traditionen, Innovationen, Perspektiven / Diachronie, Althochdeutsch,
Mittelhochdeutsch; Frühneuhochdeutsch, Neuhochdeutsch Arne Ziegler. 5.3.3.
Perlative Relation ahd. AKK. (40) [Zeitspanne] !GEN. (2) [Zeitspanne] !GEN. (1) [
Prozess] [es ...
4
Visual C# 2008: Windows-Programmierung mit dem .NET ...
8.6.6 Mit Zeitspannen arbeiten Die Struktur TimeSpan verwaltet eine Zeitspanne.
Eine TimeSpan-Instanz erhalten Sie u.a. dann, wenn Sie eine DateTime-oder
DateTimeOffset-Instanz von einer anderen subtrahieren. Listing 8.56: Ermitteln
der ...
5
Oriens , Volume 34 Volume 34
fachen (arbtfat a<Päf) der Zeitspanne des „leichten" [lqäF\. Es ist auch möglich,
sie auf das Anderthalbfache der „mittleren" (mitl[-wa-]nisf al-ausat) zu verlängern.
Die längste gebräuchliche Zeitspanne im „schweren" [iqäc] beträgt zweimal die ...
Die Bezeichnung Leistung und dementsprechend die physikalische Größe ..
Leistung" ist Fragestellungen vorbehalten, wo es darauf ankommt, in welcher
Zeitspanne A/ eine bestimmte Arbeit AW verrichtet wurde. Wir definieren def
Arbeit „e „e ...
Detlef Kamke, Wilhelm Walcher,
1994
7
Elemente der Philosophie. Erste Abteilung: Der Körper. ...
Wenn die in einer gegebenen Zeitspanne mit gleichförmiger Bewegung
durchlaufene Strecke gegeben ist, die Strecke zu finden, die in derselben
Zeitspanne mit gleichförmig beschleunigter Bewegung dergestalt durchlaufen
wird, daß die ...
8
Algorithmen - Eine Einführung
Wir können die theoretische Effizienz eines mehrfädigen Algorithmus mittels zwei
Metriken messen: „Arbeit“ und „Zeitspanne“. Die Arbeit einer mehrfädigen
Berechnung ist die Gesamtzeit, die benötigt wird, um die gesamte Berechnung
auf ...
9
Visual C# 2010: Grundlagen, Programmiertechniken, Datenbanken
MilliSeconds Diese Eigenschaften geben den Anteil der Sekunden, Minuten,
Stunden Seconds etc. der Zeitspanne an. Die gesamte gespeicherte Zeitspanne
ergibt sich Minutes aus der Summe dieser Zeiten. (Das heißt, MilliSeconds reicht
...
Nach Spade wäre die Unterscheidung vielmehr so zu verstehen, daß Sukzessive
nur in einer Zeitspanne existieren können, während Permanente nicht nur in
einer Zeitspanne sondern auch in einem Augenblick existieren können29.
Andreas Speer, David Wirmer,
2008
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZEITSPANNE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Zeitspanne im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Was heißt rechtzeitig?
Der Gesetzentwurf zum automatisierten Farhen nennt keine Zeitspanne dafür, was „rechtzeitig“ ist. Klar ist nur, dass die Verantwortung weiter beim Autofahrer ... «Automobilwoche, Feb 17»
Der Zauber der ersten 100 Tage
... die Grundlage für den sogenannten New Deal zu legen, werden die ersten hundert Tage im Oval Office als eine besonders wichtige Zeitspanne angesehen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jan 17»
Die eine Sache, die man als junger Mensch über das Investieren ...
Ich habe mal nachgerechnet, was ein Investment von 1000 Euro, das zu verschiedenen Zinssätzen verzinst ist, über die Zeitspanne von 30, 40 und 50 Jahren ... «The Motley Fool Deutschland, Jan 17»
Jurassic World 2 - Größere Zeitspanne zwischen Teil 1 und 2?
In einem Interview sprach Bryce Dallas Howard über ihre Rolle in Jurassic World 2 von J.A. Bayona, in dem sie an der Seite von Chris Pratt erneut die ... «MOVIEPILOT NEWS, Jan 17»
Stadt Schaffhausen SH - Auto mutwillig beschädigt - Zeugenaufruf
In der Zeitspanne zwischen Dienstagabend und Mittwochmorgen hat eine unbekannte Täterschaft in der Stadt Schaffhausen ein parkiertes Auto mutwillig ... «www.polizeiticker.ch, Jan 17»
Was beim Urlaub am Jahresanfang geht und was nicht
Und der ist häufig dazu bereit, schon vor dem Ablauf dieser Zeitspanne Urlaub zu gewähren. Das verhindert, dass ein Mitarbeiter nach sechs Monaten völlig ... «saarbruecker-zeitung.de, Jan 17»
Index-Zeitspanne war selten so groß
Seit Anfang des 21. Jahrhundert betrug die Zeitspanne im Schnitt zwischen den Indexen nur 12,3 Monate. Man muss schon ans Ende der 50er und Anfang der ... «L'essentiel Deutsch, Dez 16»
Forscher messen kürzeste Zeitspanne
Sprinter kämpfen um Hundertstelsekunden, bayerische Forscher sind schon 16 Nachkommastellen weiter. Sie haben nun die kürzeste, je registrierte ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»
Berlin baut erst mal keine neue Landesbibliothek
Dafür soll es eine "kostenfreie Zeitspanne" in den Museen geben.Foto: David Becker. Rot-Rot-Grün will auch die Arbeitsbedingungen und die Bezahlung der ... «Tagesspiegel, Okt 16»
Time to Market: Wie Sie die Zeitspanne zwischen ...
Zeit ist Geld. Das gilt besonders bei der Produktentwicklung. Je schneller Sie neue Produkte oder Dienstleistungen zur Marktreife bringen und einführen, desto ... «it-times.de, Okt 16»