ÜBERSETZUNG VON ZIVILBESCHÄFTIGTER
Erfahre, wie die Übersetzung von
Zivilbeschäftigter auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Zivilbeschäftigter auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Zivilbeschäftigter» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
文职雇员
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
empleado civil
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
civilian employee
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
नागरिक कर्मचारी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
موظف مدني
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
гражданский служащий
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
funcionário civil
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বেসামরিক কর্মচারী
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
employé civil
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pekerja awam
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
民間人の従業員
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
민간인 직원
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
pegawe sipil
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
nhân viên dân sự
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சிவிலியன் ஊழியர்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
नागरी कर्मचारी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
sivil çalışanın
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
impiegato civile
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
pracownik cywilny
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
цивільний службовець
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
angajat civil
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
πολιτικό υπάλληλο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
burgerlike werknemer
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
civil anställd
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
sivilt ansatt
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ZIVILBESCHÄFTIGTER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Zivilbeschäftigter in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Zivilbeschäftigter im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Konversion und Qualifizierung (I)
TeilnehmerInnen aus der Gruppe ehemaliger Zivilbeschäftigter haben an den
verschiedensten Projekten der Fortbildung und Umschulung der Bildungsträger
in Bremerhaven teilgenommen. Die Ausgangszahl von 1255 Zivilbeschäftigten
zu ...
2
Inoffizielle Mitarbeiter des Ministeriums für ...
Ist das nicht möglich, hat die Eintragung mit „Angestellter", im Ausnahmefall mit „
Zivilbeschäftigter des Mdl bzw. BDVP36 „ zu erfolgen. Für die Erarbeitung der
Vorschläge zur Verfahrensweise über die Nachweisführung im Ausweis für
Arbeit ...
Helmut Müller-Enbergs,
1998
3
SMAD-Handbuch: Die Sowjetische Militäradministration in ...
... Drucker (Flachdruckmaschine) (2 Zivilbeschäftigte), Buchbinder-Kontrolleur (1
Zivilbeschäftigter), Drucker (Tiegeldruckpresse) (1 Zivilbeschäftigter), Expedient (
1 Zivilbeschäftigter) Kommandantur des Stabes Kommandant, Diensthabender ...
Jan Foitzik, T. V. T︠S︡arevskai︠a︡-Di︠a︡kina, Burghard Ciesla,
2009
4
Meine Rechte danach: Die Versorgung der Berufssoldaten
Der Deutsche BundeswehrVerband e.V. (DBwV) kann als Berufsverband seinen
Mitgliedern Rechtsschutz in Angelegenheiten gewähren, die im Zusammenhang
mit deren Dienstverhältnis als Soldat oder Zivilbeschäftigter der Bundeswehr ...
Dieter Klotz, Wilfred Arntz-Kohl,
2011
5
Augen so blau: Geschichten, die das Leben schreibt
Jürgen ist noch immer bei der NVA, jetzt aber Zivilbeschäftigter. Die NVA hat ein
eigenes Wohnungskontingent und somit ist es für NVA-Mitarbeiter wesentlich
einfacher, eine Wohnung zu bekommen, als für andere Leute. Begeistert
antworte ...
6
Staatsfeinde in Uniform?: widerständiges Verhalten und ...
... WKK Wehrkreiskommando WPfG Wehrpflichtgesetz ZAIG Zentrale
Auswertungs- und Informationsgruppe ZB Zivilbeschäftigter ZDF Zweites
Deutsches Fernsehen ZK Zentralkomitee ZNS Zentralnachweisstelle ZP
Zivilperson ZPKK Zentrale ...
7
Der Kurze Sommer Der Anarchie: Der Einfluss Der Wende Von ...
Seine Mutter war als Bankkauffrau tätig, sein Vater hatte zuerst im Betriebsschutz
bei der Volkspolizei gearbeitet und wechselte dann später zur NVA als
Zivilbeschäftigter. Im Gegensatz zur eher unpolitischen Mutter, so Sascha, war er
ein ...
8
Seestreitkräfte der DDR: Abriss 1950-1990
Jeder, der in dieser Marine diente oder als Zivilbeschäftigter arbeitete, hatte
seine eigenen –positiven wie negativen– Erfahrungen gesammelt. Unter
komplizierten gesellschaftlichen Bedingungen dominierte eine hohe Ein-
satzbereitschaft.
9
Inoffizielle Mitarbeiter des Ministeriums für ...
Ist das nicht m öglich, hat die Eintragung mit „Angestellter“, im Ausnahmefall mit „
Zivilbeschäftigter des MdI bzw. BDVP27“ zu erfolgen. Für die Erarbeitung der V
orschläge zur V erfahrensweise über di e Nachweisführung im Ausweis für Arbeit
...
Helmut Müller-Enbergs,
2010
10
Inoffizielle Mitarbeiter des Ministeriums für ...
... der Sozialversicherung ent- sprechend dem Scheinarbeits- bzw.
Scheindienstverhältnis vorzunehmen. Ist das nicht möglich, hat die Eintragung
mit „Angestellter“, im Ausnahmefall mit „Zivilbeschäftigter des MdI bzw. BDVP36 ...
Helmut Müller-Enbergs,
2010
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZIVILBESCHÄFTIGTER» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Zivilbeschäftigter im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Tödlicher Anschlag von Sydney war wohl Terrorakt
Das 58 Jahre alte Opfer - seit 17 Jahren Zivilbeschäftigter der Polizei - war am Freitag beim Verlassen der Polizeizentrale getötet worden. Der 15-Jährige wurde ... «DIE WELT, Okt 15»
Volksaufstand in der DDR
Aljoscha war Zivilbeschäftigter in einer Seeartillerieeinheit der Roten Armee. Diese befand sich hinter einem Bretterzaun ganz in der Nähe. Unter Tarnzeug ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 15»
Wachmann der Bundeswehr klaut Waffenteile
Bei seinen Streifengängen als Wachmann bediente er sich unbemerkt aus dem Depot: Ein Zivilbeschäftigter der Bundeswehr soll jahrelang unbemerkt aus ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 15»
Spionagetunnel im Wald entdeckt
fragte sich Sobolewski, ein früherer Zivilbeschäftigter bei der NVA und jetzt im Dienste der Bundeswehr stehender Mann. Doch dann schob er mit den Händen ... «Tagesspiegel, Aug 12»
Die Armee der Einheit - nur ein Mythos?
Aber nicht ihre Soldaten und Zivilbeschäftigten. Hiermit entlasse ich Sie als Angehöriger oder Zivilbeschäftigter der Nationalen Volksarmee aus Ihren ... «tagesschau.de, Okt 10»