Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zufleiß" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZUFLEISS

zufleiß  [zufle̲i̲ß] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZUFLEISS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
zufleiß ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET ZUFLEISS AUF DEUTSCH

Definition von zufleiß im Wörterbuch Deutsch

absichtlich, bewusstBeispieler hat zufleiß übertrieben.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE ZUFLEISS


Ameisenfleiß
A̲meisenfleiß
Bienenfleiß
Bi̲e̲nenfleiß [ˈbiːnənfla͜is]
Fleiß
Fle̲i̲ß [fla͜is] 
Kräfteverschleiß
Krạ̈fteverschleiß
Kärrnerfleiß
Kạ̈rrnerfleiß
Sammelfleiß
Sạmmelfleiß
Sammlerfleiß
Sạmmlerfleiß
Spleiß
Sple̲i̲ß
Verschleiß
Verschle̲i̲ß [fɛɐ̯ˈʃla͜is]
Zeitungsverschleiß
Ze̲i̲tungsverschleiß
Überfleiß
Ü̲berfleiß

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE ZUFLEISS

zufassen
zufaxen
zufeilen
zufeuern
zuflattern
zuflicken
zufliegen
zufließen
Zuflucht
Zufluchtnahme
Zufluchtsort
Zufluchtsstaat
Zufluchtsstätte
Zufluss
zuflüstern
zufolge
Zufolo
zufrieden
zufriedengeben

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE ZUFLEISS

Bleiweiß
Edelweiß
Eiweiß
Geheiß
Geiß
Milcheiweiß
Nachtschweiß
Scheiß
Schultheiß
Schweiß
Theiß
Weiß
blau-weiß
heiß
rot-weiß
schneeweiß
schwarz auf weiß
schwarz-weiß
weiß
wollweiß

Synonyme und Antonyme von zufleiß auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ZUFLEISS»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «zufleiß» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von zufleiß

MIT «ZUFLEISS» VERWANDTE WÖRTER

zufleiß absichtlich ausdrücklich betont bewusst extra geflissentlich gewollt vorsätzlich weislich willentlich willkürlich wissentlich wohlweislich wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Zufleiß zfleiß ostarrichi Beandl Glühbirne Österreichisches Erklärungen Beispielen sowie Reiseinformationen Österreich seine Dict für dict spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS getan deacademic fleiß bayr österr übertrieben jmdm jmdn ärgern will Über Wörter Ausdrücke Überprüfen Deutschen latein frag caesar Formen

Übersetzung von zufleiß auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZUFLEISS

Erfahre, wie die Übersetzung von zufleiß auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von zufleiß auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zufleiß» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zufleiß
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zufleiß
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zufleiß
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zufleiß
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zufleiß
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

zufleiß
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zufleiß
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zufleiß
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zufleiß
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zufleiß
190 Millionen Sprecher

Deutsch

zufleiß
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zufleiß
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zufleiß
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zufleiß
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zufleiß
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zufleiß
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zufleiß
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zufleiß
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zufleiß
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zufleiß
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

zufleiß
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zufleiß
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zufleiß
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zufleiß
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zufleiß
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zufleiß
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zufleiß

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZUFLEISS»

Der Begriff «zufleiß» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 165.859 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zufleiß» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zufleiß
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zufleiß».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ZUFLEISS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «zufleiß» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «zufleiß» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zufleiß auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZUFLEISS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zufleiß in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zufleiß im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Waldheimat (Erweiterte Ausgabe)
»Zufleiß?« fragte ich sehr erschrocken. »Zufleiß, ganz zufleiß! « »Was hat er denn aber angestellt, der Sohn?« »Gar nichts. Ganz ein braver Mensch ist er gewesen, sagt mein Vater.« »Gott ja! Und hat er ihn denn so schreckbar gehaßt, den ...
Peter Rosegger, 2012
2
Als Ich Jung Noch War
Unverfehensk' Zufleiß?“ fragte ich fehr erfchrocken, „Zufleiß ganz zufleiß!“ ..Was hat er denn aber angeftellt. dcr Sohn?“ ..Gar nichts. Ganz ein braver Menfch ift er gewefen. fagt mein Baier.“ ..Gott jal Und hat er ihn denn fo fchreckbar gehaßt.
Peter Rosegger, 2013
3
Wörterbuch zum jiddischen Lehnwortschatz in den deutschen ...
75), 1ё11ас111ёВ, 2ё1ё11ас111ёВ, nêhachlëß zufleiß (Be. 1965, S. 36 f.). Oj. О' УЭП'? lehakhes m. Ärger (Weinr. 21990, S. 221), zëlühachêß, zëlohachëß zufleiß (Be. 1965, S. 36 f.). Bibl-hebr. 5. => Kasseme. Die Wortform ist mit der hebr.
Heidi Stern, 2000
4
English-German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
Lebensgeister sind wieder erwacht spite in spite of nur/... warnings/... ungeachtet: ungeachtet e-r S. to do s.th. out of spite towards s.o. zufleiß: jm zufleiß etw. tun to do s.th. to spite s.o./io vex s.o. Tort: jm. zum Tort etw. tun spiteful (to be) a nasty ...
Hans Schemann, 1997
5
Bühnenwerke
Ich hab's ja nicht zufleiß getan! Frau Glatz erschrocken: Aber, Roserl! Roserl dem Klang der Stimme nach, auf die Mutter zuflüchtend, die das keuchende Kind mit den Armen auffängt. Es seufzt erleichtert auf: Ah! Frau Glatz: Bleib doch im Bett!
Karl Schönherr, 1967
6
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
... »Der Herr Bäumler wäre doch bestimmt ein sehr geeigneter Vorsitzender«. Alle haben nur noch den Namen Bäumler im Kopf– und unser Paul wird gewählt. zufleiß: jm zufleiß etw. tun österr süddt selten ... Wie, du meinst, die Marta hätte nur ...
Hans Schemann, 2011
7
Gesamtausgabe: Bühenwerke ; Bd. 2: Lyrik und Prosa ; Bd. 3: ...
Ich hab's ja nicht zufleiß getan! FRAU GLATZ erschrocken: Aber, Roserl! ROSERL dem Klang der Stimme nach, auf die Mutter zuflüchtend, die das keuchende Kind mit den Armen auffängt. Es seufzt erleichtert auf: Ah! FRAU GLATZ: Bleib ...
Karl Schönherr, Vinzenz Karl Chiavacci, 1974
8
Gesammelte Werke
Ich habs ja nicht zufleiß getan! Frau Glatz erschrocken Aber Roserl! Roserl dem Klang der Stimme nach, auf die Mutter zuflüchtend, die das keuchende Kind mit den Armen auffängt. Es seufzt erleichtert auf Ah! Frau Glatz Bleib doch im Bett!
Karl Schönherr, 1927
9
Centralblatt des Landwirthschaftlichen Vereins in Bayern
Waffer-Zufleiß von höher gelegenen “Theilen entfiehe. ift beim erfien Anblicke fichtbar. *an 3. Einige Menfclpen feheinen die Anficht zu haben. daßdas Dachauer-FreifingerMoos durch Inondationen oder lieberfirömungen von Fliißen z.
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1839
10
Verteütschtes Cistercium Bis-Tertium, Oder Cistercienser ...
Enthalten seynd Augustinus Sartorius. beyde diefe Altäre eingelegte zahlreiche Heil: Kequnien werden für das nachfolgende Jte Capitel zufleiß vorbehalten. b : im 16cm Jahr [eines geifklichen Sitten-Amber 2e. nemlich nn: 1 191. den 31. b/[ aji.
Augustinus Sartorius, 1708

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZUFLEISS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zufleiß im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
„Wenn's z'warm isch, dann isch es z'warm“
Was die Situation nicht erleichtert: Gerade hat auch noch der Betriebsleiter gekündigt. Gerber: „Dass wir nicht zufleiß keinen Schnee machen, ist doch klar. «Tiroler Tageszeitung Online, Dez 16»
2
Vom Kitt des gezielten Schweigens
Und als ihm der akademische Titel aberkannt wird, verwendet er diesen zufleiß, um ein Gnadengesuch an den Bundespräsidenten zu schicken. Dazwischen ... «derStandard.at, Jul 14»
3
Wo Netrebko ein Steak ist
Trotzdem benannte er just diese Speise nach dem Sänger: "Zufleiß!", betont Gensbichler – und aus seinen Augen blitzt der Schalk: Ein guter Wirt kennt seine ... «derStandard.at, Jul 13»
4
"Eine Schande für die Justiz"
„Das hat er zufleiß gemacht“, sagt die junge Frau: „Ungut, wir waren nur zwei Meter voneinander entfernt.“ Nicht einmal darauf wurde Rücksicht genommen. «Kurier, Mär 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. zufleiß [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/zufleib>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z