ÜBERSETZUNG VON ZÜNDKABEL
Erfahre, wie die Übersetzung von
Zündkabel auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Zündkabel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Zündkabel» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
点火电缆
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
cable de encendido
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
ignition cable
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
इग्निशन केबल
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
كابل الاشتعال
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
кабель зажигания
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
cabo de ignição
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ইগনিশন তারের
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
câble d´allumage
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kabel pencucuhan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
点火ケーブル
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
점화 케이블
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kabel kontak
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cáp đánh lửa
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பற்றவைப்பு கேபிள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
प्रज्वलन केबल
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
ateşleme kablosu
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
cavo di accensione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
przewód zapłonowy
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
кабель запалювання
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
cablu de aprindere
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
καλώδιο ανάφλεξης
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
ontsteking kabel
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
tändkabel
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
tenningskabelen
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ZÜNDKABEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Zündkabel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Zündkabel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
für alle Vespa modelle Das Zündkabel ist die Verbindung zwischen Zündspule
und Zündkerze und muss enormen Belastungen standhalten. Gibt es bei einem
Roller Zündaussetzer, kann der Fehler auch ein altes oder defektes Kabel sein.
2
Öl- und Gasheizung selbst warten und reparieren: leicht ...
Sie brauchen diese Zündkabel nicht unbedingt zu lösen (insofern es der
Hersteller in der Bedienungsanleitung nicht vorgibt). Das Lösen der Zündkabel
erleichtert jedoch die Demontage der alten und die Montage der neuen Düse
und ...
3
Neun Minuten: Kurzgeschichten
Hält ja auch nur so lange, wie das Zündkabel vor sich hin zischt. Das liegt daran,
dass jemand das Zündkabel anzündet – und daran, dass leider auch jemand das
Zündkabel darstellt. Dann kommt das Übliche, einer ist tieftraurig, verzweifelt, ...
Despina Muth-Seidel, 2012
4
Der falsche Mann: Thriller
Dann schob er jeweils ein Zündkabel durch die beiden Löcher, bis sie sich unter
dem Lastwagen auf dem Betonboden aufrollten. Die Zündkabel waren von
einem festen Plastikschlauch umgeben, der sie während des Transports schützte
.
5
Explosivstoffe: Zehnte, vollstandig uberarbeitete Auflage
... LE = „low explosive“; Treibstoff (GB) lead acetylsalicylate lead azide lead block
test lead ethylhexoate leading line = Zündkabel lead nitrate lead styphnate
Lebensdauerteste Lebhaftigkeitsfaktor leg wires = Zündkabel Leistungsfähigkeit
von.
Josef Köhler, Rudolf Meyer, Axel Homburg, 2012
6
Zündkerzenwechsel (Unterweisung Kfz-Mechatroniker / -in)
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich AdA Handwerk / Produktion / Gewerbe - Kfz-Berufe, Note: 2, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Unterweisung behandelt alle notwendigen ...
7
Das RAF-Phantom: Neue Ermittlungen in Sachen Terror
VonderLichtschranke muss ein Zündkabel (7) zur Sprengladung führen. Wird der
Lichtstrahlunterbrochen, entfaltet die Bombe ihre Wirkung in Richtung Fahrbahn (
12). Weder der Reflektor(10) noch das Zündkabel (7) wurden aber gefunden.
Gerhard Wisnewski, Wolfgang Landgraeber, Ekkehard Sieker, 2014
8
Morgen, später Abend: Roman
Und jetzt muß ich nur den Schlüssel aus dem Zündschloß nehmen und die Kabel
auseinanderreißen, dann säuft der BMW ab. Verwechsle niemals das rote
Zündkabel mit dem schwarzen Zündkabel. Das hat Ben gesagt. Wann hat Ben
das ...
Die Zündkabel waren nicht mehr da. Die Zündspule war abgerissen. Was immer
da sonst noch an Drähten in einem Motorraum zu sein hatte, war ebenfalls ab-
und ausgerissen. Die Leute mussten schmutzige Hände bekommen haben.
Bernd Wolfgang Meyer, 2013
10
Die Gegenpäpstin: Roman
fragtesienicht allzu erwartungsvoll. »Ja,das Zündkabel warlose«, antwortete Avi,
wobeiseineMiene einen merkwürdigen Ausdruck annahm. »Wir müssen etwas
besprechen«, erklärte er ungewohnt geheimnisvoll. »In meinem Büro, wennes
dir ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZÜNDKABEL» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Zündkabel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Tierisch gefährlich: Fahrzeugschäden durch Marder - fünf hilfreiche ...
Wenn sie ihr Revier verteidigen müssen, kommt es zu Beißattacken, denen Bauteile wie Achsmanschetten, Zündkabel, Kühlwasserschläuche, Faltenbälge, ... «FinanzNachrichten.de, Mär 17»
Damit der Funke überspringt
Über den oberen Anschluss der Zündkerze wird das Zündkabel mittels Kerzenstecker mit der Zündkerze verbunden. An dieser Stelle gelangt der zuvor von der ... «autobild.de, Jul 16»
Seat Altea als Gebrauchter: Sportlich und nicht immer fit
In die Zündkabel verbissen sich Marder sehr oft bei den Baujahren 2011 und 2012, defekte Schlösser am Kofferraum waren zu beklagen (2011) sowie ... «Frankfurter Neue Presse, Jun 16»
Seat Altea kein ausgewiesener Musterknabe
Probleme verursachen demnach oft die Zündkabel und die Abgasrückführung zur Senkung von Stickoxidemissionen und Kraftstoffverbrauch. Letzteres betrifft ... «Autogazette, Jun 16»
So baut der "Islamische Staat" seine Bomben
Das macht eine Regulierung oder gar Kontrolle umso schwieriger. Nur für Zünder und Zündkabel braucht es Export-Lizenzen. Die Zünder werden auch in der ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
Marder knabbern für die Autoindustrie
... Zulieferer kommen, um ihre neuen Modelle überprüfen zu lassen: Zündkabel, Kühlwasserschläuche, Stromleitungen - alles wird hier am Tier selbst getestet. «NDR.de, Feb 16»
Bissig: Wenn der Marder im Auto wütet
Neben Zündkabeln hätten es die Tiere auch auf Kühlwasser- und Scheibenwasser-Schläuche abgesehen. Auch an Faltenbälge an Antriebswellen und an der ... «extratipp.com, Jan 16»
Jetzt ist Saison So halten Sie Marder vom Auto fern
Sie durchbeißen Zündkabel, zernagen Schläuche oder fressen Dämmmatten an. Für Autofahrer sind sie häufig eine Plage. Um schwerwiegende Defekte zu ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Mai 15»
Ein Oldie wird flott gemacht
Uwe Kaiser nimmt ein Zündkabel in die Hand und knickt es zwischen zwei Fingern. Die schwarze Gummi-Isolierung ist so porös, dass sie sofort aufreißt und den ... «WESER-KURIER online, Apr 15»
Ist V8-Fahren bezahlbar?
... in den Mopar-Cars montierten Motoren leicht voneinander trennen: "Beim leistungsstarken, raren Hemi-Motor kommen die Zündkabel aus den Ventildeckeln, ... «auto motor und sport, Mär 15»