Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zurückströmen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZURÜCKSTRÖMEN

zurückströmen  [zurụ̈ckströmen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZURÜCKSTRÖMEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
zurückströmen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET ZURÜCKSTRÖMEN AUF DEUTSCH

Definition von zurückströmen im Wörterbuch Deutsch

wieder an den Ausgangsort strömenBeispieledas Wasser strömt zurück<in übertragener Bedeutung>: nach der Pause strömte das Publikum in den Saal zurück.

KONJUGATION DES VERBS ZURÜCKSTRÖMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ströme zurück
du strömst zurück
er/sie/es strömt zurück
wir strömen zurück
ihr strömt zurück
sie/Sie strömen zurück
Präteritum
ich strömte zurück
du strömtest zurück
er/sie/es strömte zurück
wir strömten zurück
ihr strömtet zurück
sie/Sie strömten zurück
Futur I
ich werde zurückströmen
du wirst zurückströmen
er/sie/es wird zurückströmen
wir werden zurückströmen
ihr werdet zurückströmen
sie/Sie werden zurückströmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zurückgeströmt
du hast zurückgeströmt
er/sie/es hat zurückgeströmt
wir haben zurückgeströmt
ihr habt zurückgeströmt
sie/Sie haben zurückgeströmt
Plusquamperfekt
ich hatte zurückgeströmt
du hattest zurückgeströmt
er/sie/es hatte zurückgeströmt
wir hatten zurückgeströmt
ihr hattet zurückgeströmt
sie/Sie hatten zurückgeströmt
conjugation
Futur II
ich werde zurückgeströmt haben
du wirst zurückgeströmt haben
er/sie/es wird zurückgeströmt haben
wir werden zurückgeströmt haben
ihr werdet zurückgeströmt haben
sie/Sie werden zurückgeströmt haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ströme zurück
du strömest zurück
er/sie/es ströme zurück
wir strömen zurück
ihr strömet zurück
sie/Sie strömen zurück
conjugation
Futur I
ich werde zurückströmen
du werdest zurückströmen
er/sie/es werde zurückströmen
wir werden zurückströmen
ihr werdet zurückströmen
sie/Sie werden zurückströmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zurückgeströmt
du habest zurückgeströmt
er/sie/es habe zurückgeströmt
wir haben zurückgeströmt
ihr habet zurückgeströmt
sie/Sie haben zurückgeströmt
conjugation
Futur II
ich werde zurückgeströmt haben
du werdest zurückgeströmt haben
er/sie/es werde zurückgeströmt haben
wir werden zurückgeströmt haben
ihr werdet zurückgeströmt haben
sie/Sie werden zurückgeströmt haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich strömte zurück
du strömtest zurück
er/sie/es strömte zurück
wir strömten zurück
ihr strömtet zurück
sie/Sie strömten zurück
conjugation
Futur I
ich würde zurückströmen
du würdest zurückströmen
er/sie/es würde zurückströmen
wir würden zurückströmen
ihr würdet zurückströmen
sie/Sie würden zurückströmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zurückgeströmt
du hättest zurückgeströmt
er/sie/es hätte zurückgeströmt
wir hätten zurückgeströmt
ihr hättet zurückgeströmt
sie/Sie hätten zurückgeströmt
conjugation
Futur II
ich würde zurückgeströmt haben
du würdest zurückgeströmt haben
er/sie/es würde zurückgeströmt haben
wir würden zurückgeströmt haben
ihr würdet zurückgeströmt haben
sie/Sie würden zurückgeströmt haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zurückströmen
Infinitiv Perfekt
zurückgeströmt haben
Partizip Präsens
zurückströmend
Partizip Perfekt
zurückgeströmt
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE ZURÜCKSTRÖMEN


abströmen
ạbströmen
anströmen
ạnströmen
ausströmen
a̲u̲sströmen
durchströmen
durchströ̲men
einströmen
e̲i̲nströmen
entströmen
entströ̲men [ɛntˈʃtrøːmən]
herabströmen
herạbströmen
herausströmen
hera̲u̲sströmen
herbeiströmen
herbe̲i̲strömen [hɛɐ̯ˈba͜iʃtrøːmən]
hereinströmen
here̲i̲nströmen
hervorströmen
hervo̲rströmen
hinausströmen
hina̲u̲sströmen
hineinströmen
hine̲i̲nströmen [hɪˈna͜inʃtrøːmən]
hinströmen
hịnströmen
strömen
strö̲men [ˈʃtrøːmən] 
umströmen
umströ̲men
verströmen
verströ̲men
zusammenströmen
zusạmmenströmen
zuströmen
zu̲strömen
überströmen
ü̲berströmen 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE ZURÜCKSTRÖMEN

zurücksenden
zurücksetzen
Zurücksetzung
zurücksinken
zurücksollen
zurückspielen
zurückspringen
zurückspulen
zurückstauen
zurückstecken
zurückstehen
zurückstellen
Zurückstellung
zurückstoßen
zurückstrahlen
zurückstreichen
zurückstreifen
zurückstufen
Zurückstufung
zurückstutzen

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE ZURÜCKSTRÖMEN

Abdomen
Carmen
Namen
Themen
Unternehmen
Volumen
abnehmen
amen
angenommen
aufnehmen
auseinanderströmen
ausgenommen
bekommen
bestimmen
herzuströmen
kommen
nehmen
unternehmen
willkommen
zusammen

Synonyme und Antonyme von zurückströmen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ZURÜCKSTRÖMEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «zurückströmen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von zurückströmen

MIT «ZURÜCKSTRÖMEN» VERWANDTE WÖRTER

zurückströmen zurücklaufen Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Zurückströmen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen spanisch pons Spanisch PONS Fans strömten Stadion zurück russisch kostenlosen Russisch viele weitere universal lexikon deacademic rụ̈ck strö 〈V intr ist〉 Ausgangspunkt strömen gestaute Wasser strömt Menschen nach reverso Siehe auch zurückstoßen zurückstrahlen zurückstreifen zurückkommen wordreference Stichwörter Wendungen sowie canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation lateinisch deutsches refluere retro fluere revolvi sich zurückwälzen Deutschen Glosbe kostenlos Wörter Sätze allen

Übersetzung von zurückströmen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZURÜCKSTRÖMEN

Erfahre, wie die Übersetzung von zurückströmen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von zurückströmen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zurückströmen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

流回
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

refluir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

flow back
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वापस प्रवाह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تدفق مرة أخرى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

течь обратно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fluir de volta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফিরে প্রবাহ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

refluer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengalir semula
190 Millionen Sprecher

Deutsch

zurückströmen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

逆流
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

역류
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mili bali
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chảy ngược
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திரும்பப் பாய்ந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

परत प्रवाह
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

geri akış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rifluire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

płynąć z powrotem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

текти назад
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

curge înapoi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρέει πίσω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vloei terug
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

strömma tillbaka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

strømme tilbake
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zurückströmen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZURÜCKSTRÖMEN»

Der Begriff «zurückströmen» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 87.294 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zurückströmen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zurückströmen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zurückströmen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ZURÜCKSTRÖMEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «zurückströmen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «zurückströmen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zurückströmen auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZURÜCKSTRÖMEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zurückströmen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zurückströmen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Archiv für Landeskunde der preussischen Monarchie
Daher die dermalige Zwanziger-Aufregung im südlichen Deutschland. Die nächste Folge dieser Maßregel muß sein, daß alle noch umlaufenden alten Zwanziger — nach Oesterreich zurückströmen. Diese Devalvation der alten Zwanziger ist ...
Bernhard Johann Alex Meyer, 1859
2
Archiv für Landeskunde der Preußischen Monarchie
Daher die dermalige Zwanziger-Aufregung im südlichen Deutschland. Die nächste Folge dieser Maßregel muß sein, daß alle noch umlaufenden alten Zwanziger — nach Oesterreich zurückströmen. Diese Devalvation der alten Zwanziger ist ...
‎1859
3
Geschichte der Physik seit der Wiederherstellung der Künste ...
Bedingung, wenn sie Wied» dahin zurückströmen kann, wo sie ausgeflossen ist , d. h. wenn «in« leitende Ver« bindung zwischen beyden Armaturen statt findet; daß sie Zuckungen vder «igenthümlich« Empfindungen hen vorbringt , je ...
Johann Carl Fischer, 1808
4
Ueber die Secretions-Organe der Pflanzen: eine von der ...
Selbst wenn man d'as Zurückströmen des Lebenssaftes nicht beobachten könnte , so müsste man schon ein solches annehmen, Weil das schnelle Hineinströmen des_ vielen Saftes in die Gefalsse des Blattes unter anderen Bedingungen gar ...
Franz Julius Ferdinand Meyen, 1837
5
Zeitschrift für Physik und Mathematik
WVir sind daher zum Schlussc berechtiget, dal's die Grundsätze, auf die Volle. seine Theorie der Electromotoren baute, uns nicht gestatten, im Momente der Unterbrechung der Rette ein Zurückströmen der Electricität anzunehmen, das einen ...
‎1829
6
Verhandlungen der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
Es wurde sodann auch eingewendet, daß die Staatskasse in Verlegenveit kommen könne, wenn ein sehr starkes Zurückströmen von Papiergeld zu gleicher Zeit erfolgte, und dann zugleich auch gesagt, die Verwaltungökosien würden sich ...
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1843
7
Geschichte der durch Überlieferung nachgewiesenen ...
Ein blofs mechanisch wirkender Stofs, den man überdieses in diesen entfemten Gegenden an der Oberfläche nur sehr schwach empfand, würde kaum das Zurückbleiben der Quellen} oder das Zurückströmen derselben in innere, doch ...
Karl Ernst Adolf von Hoff, 1824
8
Jahnscher Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
Demnach heisst abundare abströmen, wo ein Gefäss so voll ist, dass davon ein Theil abströmt, redundare heisst zurückströmen, wo ein Gefäss so voll ist, dass ein Zurückströmen und also oft wohl falsches Abfliessen stattfindet; daher ist nun  ...
‎1843
9
Physikalisches Wörterbuch: oder, Erklärung der vornehmsten ...
... wenn sie wieder« dahin zurückströmen kann/«S sie ausgeflvsten ist, d. h. wenn eine leitende Verbindung zroi« fchen beydtn Armaturen Statt findet; daß sie Zuckungen sder «genchömiiche Empfindungen hnvörbringt, je nachdem sie Vurch ...
Johann Karl Fischer, 1798
10
Physikalisches Wörterbuch
Es blieb aber noch der Fehler übrig, daß sich derTch runzelte, und die elektrische Materie in den Falten, »x < das GlaS nicht berührte, zurückströmen ließ. Dies vech derc Herr van Marum dadurch, daß er den Tasse.', d mit seidnen Fäden ...
Johann Samuel Traugott Gehler, 1799

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZURÜCKSTRÖMEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zurückströmen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Libyen im Februar 2017 - Monatsrückblick
Von den Sirte-Bewohner, die nun in ihre Heimatstadt zurückströmen, finden viele nur mehr zerstörte Häuser vor. 04.02. Auf die Fragen des Presseorgans ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Mär 17»
2
Kampf um die Bühlertalbahn
... des Schwarzwalds zurückströmen, dann muss notgedrungen Polizei und Gendarmerie aufgeboten werden, um die Leute zurückzuhalten, damit sie nicht über ... «Badische Neueste Nachrichten, Jan 17»
3
Wie man den „Geißbock“ zum Flöten bringt
Ein Rückschlagventil sorgt dafür, dass die eingeblasene Luft nicht zurückströmen kann, wenn der Spieler Atem holt. Den Sack drücken die Frauen mit beiden ... «Augsburger Allgemeine, Jan 17»
4
"Barbara" ließ jede Menge Sand aus Cuxhaven mitgehen
Nach seinen Schilderungen hat das in der Nacht von Montag auf Dienstag bis zur Promenaden-Abmauerung auflaufende Wasser beim Zurückströmen jede ... «Cuxhavener Nachrichten, Dez 16»
5
Kommt das verkeimte Wasser aus einem Haussanschluss?
Denn die Ventile dienen als Rücklaufsicherung und verhindern das Zurückströmen von Brauchwasser in die Trinkwasserversorgung. „Da sind Ventile, die ... «Augsburger Allgemeine, Jul 16»
6
Direkte Brexit-Folgen für Mittel- und Osteuropa vorerst gering
Einerseits gebe es die Angst, dass diese Menschen relativ plötzlich auf den polnischen Arbeitsmarkt zurückströmen könnten, andererseits sei das UK als ... «trend.at, Jun 16»
7
„Reflex. Ausstellung Plan 2“: Zwischen Grauen und Schönheit
Von einem Sofa aus kann der Betrachter erleben, wie beispielsweise Meereswellen in ein Treppenhaus fließen und zurückströmen oder Lichter auf dem ... «Aachener Nachrichten, Mai 16»
8
Warum das Single sein mich glücklich macht
... Single-Leben mir auch etwas zurückbrachte, das ich nicht bewusst vermisst hatte - aber jetzt fühlte es sich an, als würde das Leben in mich zurückströmen. «Wunderweib, Okt 15»
9
Elektrofahrzeuge: Fraunhofer treibt induktives Laden voran
Wenn die Windräder stillstehen und die Sonne nicht mehr scheint, dann soll der Strom wieder ins Netz zurückströmen. So würden die Stromnetze stabiler und ... «mittelstand DIE MACHER, Sep 15»
10
Die Drehschieberpumpe als Vorpumpe für Massenspektrometer
... zum einen Stoffe aus dem Fördermedium vor der Pumpe abscheiden, zum anderen aber auch das Zurückströmen von Öldämpfen aus der Pumpe verhindern. «Laborpraxis, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. zurückströmen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/zuruckstromen>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z