Bedeutung von "Zuwiderhandelnde" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON ZUWIDERHANDELNDE

Zuwiderhandelnde  [Zuwi̲derhandelnde]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZUWIDERHANDELNDE

Zuwiderhandelnde ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ZUWIDERHANDELNDE AUF DEUTSCH

Definition von Zuwiderhandelnde im Wörterbuch Deutsch

weibliche Person, die einer Anordnung, einem Verbot zuwiderhandelt.

ÜBERSETZUNG VON ZUWIDERHANDELNDE

Erfahre, wie die Übersetzung von Zuwiderhandelnde auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Zuwiderhandelnde auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Zuwiderhandelnde» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 违反者
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: violadores
• Übersetzer Deutsch - Englisch: violators
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उल्लंघनकर्ताओं
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المخالفين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: нарушители
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: violadores
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লঙ্ঘনকারী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: contrevenants
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pesalah
• Deutsch: Zuwiderhandelnde
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 違反者
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 위반자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: violators
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người vi phạm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மீறுபவர்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: violators
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: violators
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: trasgressori
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: gwałcicielami
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: порушники
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: contravenienților
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παραβάτες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: oortreders
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: viola
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: overtredere

10 BÜCHER, DIE MIT «ZUWIDERHANDELNDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Zuwiderhandelnde in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Zuwiderhandelnde im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Gewinnabschöpfung als Präventionsinstrument im ...

... Wissen und Wollen des rechtswidrigen Erfolges.1076 Das bedeutet, dass der Zuwiderhandelnde den rechtswidrigen Erfolg als solchen vorausgesehen und in seinen Willen aufgenommen haben muss, wobei allerdings nicht erforderlich ist,  ...

Anne van Raay, 2012

Kritische Zeitschrift für Rechtswissenschaft und ...

... oder welches der Zuwiderhandelnde zum Zwecke des Verkaufs besitzt; und jeder solcher Schriftsteller'oder sonstiger Schrifteigenthümer soll mittelst der besonderen Klage für den einzelnen Fall, welche gegen den Zuwiderhandelnden bei ...

‎1839

Kritische Zeitschrift für Rechtswissenschaft und ...

... oder veröffentlicht oder zum Verkaufe ausgestellt worden ist, oder welches der Zuwiderhandelnde zum Zwecke des Verkaufs besitzt ; und jeder solcher Schriftsteller oder sonstiger Schrifteigentl1ümer soll mittelst der besonderen Klage für ...

Carl Joseph Anton Mittermaier, Karl Salomo Zachariä, Robert von Mohl, 1839

Verwaltungssanktionen im europäischen und niederländischen ...

Zuwiderhandelnde (overtreder) verantwortlich. Dies ist derjenige, der die Zuwiderhandlung verursacht oder mitverursacht hat.880 Mit der Unterscheidung zwischen einem »Täter« (pleger) und einem »Mittäter« (medepleger) wurde bewusst ...

Alexander Koch, 2011

Beiträge zur englischen Geschichte im Zeitalter Elisabeths

Ieder diesem Artikel Zuwiderhandelnde soll von dem Adel als Störer der öffentlichen Ruhe und Wohlfahrt verfolgt werden '). Der vierzehnte Artikel verpflichtete den Adel alle verschiedene, in dem Vertrag einbegriffene und gewährte Punkte ...

Ernst Bekker, 1887

Das Griechische Volk in öffentlicher, kirchlicher und ...

Geschieht dieses nicht, so ist der Zuwiderhandelnde zu discipliniren und bei fortgesetzter Zuwiderhandlung des Amtes zu entlassen. 281. Jeder der im vorhergehenden Artikel genannten gerichtlichen Beamten und Diener ist gehalten, sich ...

Georg Ludwig von Maurer, 1835

Verhandlungen des Kurhessischen Landtages: 1831,[10]

Der Zuwiderhandelnde foll. infofern nicht feine .Handlung unter die Beikimmung im I. 122 zu ftellen iii. mit einer angemeffenen Geldftrafe vom fünf- bis zehnfachen Werthe des Empfangenen. jedoch nicht unter zwanzig fünf Thalern. oder mit ...

Hessen-Kassel Landtag, 1831

Handbuch aller unter der Regierung des Kaisers Joseph des II ...

diefen Verordnungen Zuwiderhandelnde ohne NachkW ( 287)~ß0EÜ - x mit halbzugemWien Läden ojfen blejben- jedoch x_ init Vermeidung alles Spiels. e'. _ 55. _Könnenxqm Allerheilkgen:undkichemeä- ** tage dee Wachshändlerx - oder ...

Joseph II (Holy Roman Emperor)

Oesterreichischer Beobachter. - Wien, Strauß 1811-1866

Zuwiderhandelnde Jnländer werden mit 1 fl. 3o krq» zuwiderhandelnde Auslandir mit 3 fl. von jedem bnierifehenScheffelbeftr-aft. DerBe-rlauf des Getreides aufden! .Halm ift bei 5 fl. bis 50 fl. Strafe unterfagt. - Das Leu-gl.

‎1813

Die Konzeption des Messias bei Maimonides und die ...

... ob nun vorsätzlich oder versehentlich begangen, ob der Zuwiderhandelnde seine Übertretung erkannte [idvh] oder nicht erkannte; für alle Sünden büßt der Sündenbock, vorausgesetzt, dass der Zuwiderhandelnde Reue empfindet. Wenn er ...

Francesca Yardenit Albertini, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZUWIDERHANDELNDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Zuwiderhandelnde im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Wie bemisst man eigentlich die Höhe eines Ordnungsgelds?

... um sicherzustellen, dass die Sanktion bei vergleichbaren Straftaten oder Zuwiderhandlungen unterschiedlich bemittelte Täter oder Zuwiderhandelnde gleich ... «zpoblog, Feb 17»

Ordnungsgeld – und seine Bemessung

Bei der Festsetzung eines Ordnungsgeldes nach § 890 Abs. 1 ZPO sind die wirtschaftlichen Verhältnisse des Zuwiderhandelnden zu berücksichtigen. Handelt ... «Rechtslupe, Jan 17»

Merz hört mit – SCHNIPSEL

Zuwiderhandelnde werden mit Blindheit geschlagen. ... Zuwiderhandelnde müssen einen Yoga- und einen Mantrakurs belegen und alle Reden des Dalai Lama ... «Fuldainfo, Jan 17»

Österreich: Rekord bei Terrorismus-Delikten

Diese Terroristen haben sogar Gerichte in Washinton DC gefunden die Verurteilungen im Bezug auf zuwiderhandelnde Bedienstete ausgesprochen haben, ... «Contra Magazin, Jan 17»

Wegen Vogelgrippe: Hunde an die Leine

Und dann werden die Bürger zwischen den Zeilen dazu aufgerufen, Zuwiderhandelnde zu denunzieren, weil die Behörde ihrer Kontrollpflicht nicht ... «RP ONLINE, Dez 16»

Dramatischer Rückgang der Ware: Preis-Explosion! Dieses ...

Nach den ewigen Linken Umvereilungsdiskussionen kann man hier wieder die Welt verbessern , Ratschläge zur Ernährung geben und Zuwiderhandelnde ... «FOCUS Online, Nov 16»

Illegaler Müll verursacht hohe Kosten

... müssten die Geldstrafen drastisch erhöht und auch durchgesetzt werden, bis zu einem Hundehaltungsverbot für Zuwiderhandelnde", meint Gunzenhäuser. «Schwarzwälder Bote, Nov 16»

Eine Heimsuchung namens Pumpkin Spice

Zuwiderhandelnde werden vor Sonderschiedsgerichte gebracht und mit öffentlichem Pranger auf dem Pike Place Market in Seattle sanktioniert. Antworten «DiePresse.com, Okt 16»

Der Strand der Dinge

Zuwiderhandelnde können im Fall der Not nicht darauf rechnen, von der Anstalt gerettet zu werden." Heute wachen Rettungsschwimmer über die Badegäste, ... «Süddeutsche.de, Aug 16»

: Katalanische Parteien beharren auf Unabhängigkeit

Das spanische Verfassungsgericht hatte dies eigentlich verboten und sieht Sanktionsmöglichkeiten wie Geld- oder Gefängnisstrafen gegen zuwiderhandelnde ... «Jungle World, Aug 16»