Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abeyance" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ABEYANCE

C16-17: from Anglo-French, from Old French abeance expectation, literally a gaping after, a reaching towards.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ABEYANCE AUF ENGLISCH

abeyance  [əˈbeɪəns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABEYANCE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Abeyance ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ABEYANCE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abeyance» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Abeyance

Abeyance

Abeyance ist ein Zustand der Erwartung in Bezug auf Eigentum, Titel oder Büro, wenn das Recht auf sie nicht in einer Person Person, sondern wartet auf das Aussehen oder die Bestimmung der wahren Besitzer. Im Gesetz kann der Begriff Abwesenheit nur auf solche Zukunftsgüter angewendet werden, die noch nicht ausgeübt haben oder möglicherweise nicht bestanden haben. Zum Beispiel wird ein Nachlass für A für das Leben gewährt, mit Rest an den Erben von B. Während B's Lebenszeit ist der Rest in Abwesenheit, denn bis zum Tod von B ist es unsicher, wer B's Erbe ist. Ebenso soll der Besitz eines Begünstigten, nach dem Tod des Amtsinhabers, in Abwesenheit stehen, bis der nächste Amtsinhaber in Besitz tritt. Abeyance is a state of expectancy in respect of property, titles or office, when the right to them is not vested in any one person, but awaits the appearance or determination of the true owner. In law, the term abeyance can only be applied to such future estates as have not yet vested or possibly may not vest. For example, an estate is granted to A for life, with remainder to the heir of B. During B's lifetime, the remainder is in abeyance, for until the death of B it is uncertain who is B's heir. Similarly the freehold of a benefice, on the death of the incumbent, is said to be in abeyance until the next incumbent takes possession.

Definition von abeyance im Wörterbuch Englisch

Der Definition des Schweigens im Wörterbuch geht normalerweise ein vorübergehender oder vorübergehender Zustand voraus. Eine andere Definition des Schweigens ist ein unbestimmter Zustand des Eigentums, wie wenn die Person, die Anspruch auf einen Nachlass hat, nicht festgestellt worden ist.

The definition of abeyance in the dictionary is usually preceded by in or into a state of being suspended or put aside temporarily. Other definition of abeyance is an indeterminate state of ownership, as when the person entitled to an estate has not been ascertained.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abeyance» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE ABEYANCE


alliance
əˈlaɪəns
ambiance
ˈæmbɪəns
ambience
ˈæmbɪəns
appliance
əˈplaɪəns
audience
ˈɔːdɪəns
compliance
kəmˈplaɪəns
convenience
kənˈviːnɪəns
conveyance
kənˈveɪəns
defiance
dɪˈfaɪəns
dispurveyance
ˌdɪspəˈveɪəns
experience
ɪkˈspɪərɪəns
neuroscience
ˈnjʊərəʊˌsaɪəns
obedience
əˈbiːdɪəns
purveyance
pəˈveɪəns
reconveyance
ˌriːkənˈveɪəns
reliance
rɪˈlaɪəns
resilience
rɪˈzɪlɪəns
science
ˈsaɪəns
surveyance
sɜːˈveɪəns
variance
ˈvɛərɪəns

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE ABEYANCE

abernethy
aberrance
aberrancy
aberrant
aberrantly
aberrate
aberration
aberrational
Aberystwyth
abessive
abet
abetment
abettal
abetted
abetter
abetting
abettor
abeyancy
abeyant
abfarad

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE ABEYANCE

advance
annoyance
appearance
assistance
balance
chance
chatoyance
clairvoyance
dance
distance
enhance
finance
flamboyance
France
imbalance
importance
insurance
joyance
noyance
upbuoyance

Synonyme und Antonyme von abeyance auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABEYANCE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

abeyance sentence pronunciation plea held legal abeyance state expectancy respect property titles office when right them vested person awaits appearance determination true owner term only applied such future estates merriam webster from audio pronunciations word games define temporary inactivity cessation suspension hold that problem while condition which title being temporarily aside plan undetermined ownership oxford dictionaries british world meaning sentences reference content wiktionary proceeds shall escrow account minor reaches twenty there existence defined yourdictionary terms situation legitimate known homeowner vocabulary halt something emphasis usually used into suggests weatherlight gatherer magic gathering prohibits activated abilities cards battlefield never

Übersetzung von abeyance auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABEYANCE

Erfahre, wie die Übersetzung von abeyance auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von abeyance auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abeyance» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

暂时保留
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

suspensi-
570 Millionen Sprecher

Englisch

abeyance
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आस्थगित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معلقا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Abeyance
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pendência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মুলতবি অবস্থা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vacance
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Abeyance
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unentschiedenheit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

abeyance
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

일시적 정지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Abeyance
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hoản lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தற்காலிகமாக நிறுத்தி வைத்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अडचण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

askıda
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sospensione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zawieszeniu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Abeyance
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

suspendă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αναστολή της διαδικασίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onzekerheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vilandeförklaras
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abeyance

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABEYANCE»

Der Begriff «abeyance» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 99.072 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abeyance» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abeyance
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abeyance».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABEYANCE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «abeyance» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «abeyance» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abeyance auf Englisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «ABEYANCE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort abeyance.
1
Thomas Sydenham
In writing the history of a disease, every philosophical hypothesis whatsoever, that has previously occupied the mind of the author, should lie in abeyance.

10 BÜCHER, DIE MIT «ABEYANCE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abeyance in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abeyance im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Death in abeyance: illness and therapy among the Tabwa of ...
Rich in case material, the text offers an understanding of an African approach to body parts, illnesses, symptoms and personal features through to actual methods of diagnosis, prognosis, and cure.
Christopher O. Davis, 2000
2
Women's Movements: Flourishing Or in Abeyance?
This comparative book brings together scholars to examine the changing patterns of feminist activism and the new local, global and cyber spaces in which it is to be found. It addresses the question 'where have women's movements gone?'
Sandra Grey, Marian Sawer, 2008
3
Cheerful Abeyance
Benedryl for the heart Sweet words of the Tao Blackberry to make all succinct Eloquent the text, twitter quiet rest Poetry spells relief in the now How many of us can wake up gracefully with a breath of new joyous time?
S. Scott, 2010
4
Pazuzu-Abeyance
Matthew Sawyer. Discover other books by Matthew Sawyer at Lulu - Pazuzu – Manifestation Pazuzu – Emergence Pazuzu – Abeyance Gaunt Rainbow This is the End... Not Ever Again. Pazuzu – Abeyance Pazuzu Trilogy – Abeyance 3.
Matthew Sawyer
5
Pazuzu-Abeyance - Hardcover
13 Retribution .... 14 Falsehood .... 15 Sanctuary .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... 16 Chase After ... ... 23 41 55 68 85 88 104 116 129 140 152 166 181 194 208 220 17 Tribulation .... .... 18 Lamentation .... .... 19 Aftermath Pazuzu – Abeyance 5.
Matthew Sawyer
6
The Canadianization Movement: Emergence, Survival, and Success
Movement. Abeyance. and. Success,. 1977-1985. After 1976 the protest activity around the issue of Canadianization declined dramatically for close to five years. No longer was it considered a topic to be debated and discussed in the media, ...
Jeffrey Cormier, 2004
7
The Increase of Immorality, and the Abeyance of Church ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
James Bradby Sweet, 2012
8
A general and heraldic dictionary of the peerages of ...
Eventual J Extinct Abeyance Extinct Extinct Abeyance Extinct Extinct Extinct J Conveyed by an heiress to I the Nevills J Conveyed by l I the Talbots Abeyance Abeyance. Extinct Extinct Abeyance Extinct Extinct Extinct Abeyance Extinct Extinct ...
John Burke, 1831
9
Party Movements in the United States and Canada: Strategies ...
Abeyance. ABEYANCE DEFINED The account of strategic responses up to this point must surely make clear how difficult is the struggle that party movements wage for their survival. It would hardly be surprising if many party movements fall by ...
Mildred A. Schwartz, 2006
10
The Value(s) of Literature
... to the other side of life, the one that all too many Romantic poets exclude altogether. In the first section of "Song of Myself," for example, Whitman tells us that he has put "Creeds and schools in abeyance, / Retiring back a while sufficed at ...
James S. Hans, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABEYANCE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abeyance im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
District court news 7-5
24, 93 days in jail held in abeyance with credit for two days, $975 fines and costs, nine months probation, 50 hours community service in lieu of ... «Midland Daily News, Jul 15»
2
Suffer the children
These include a range of Bills that were due to be ratified by parliament but are now in abeyance, not having been passed by the provincial ... «The Express Tribune, Jul 15»
3
Mining: GSPCB's 'consent to operate' may now hinge on forest dept
The ministry of environment, forests and climate change had revoked the environment clearance of 72 mines which was kept in abeyance ... «Times of India, Jul 15»
4
History reveals surprising facts about presidents
She selected matters for her husband's attention and let everything else go to the heads of departments or remain in abeyance. «The Daily Times, Jul 15»
5
MP seeks debate in legislature on Kalasa Banduri project
The project has been kept under abeyance by the Centre following opposition by the Goa government. Mr. Angadi said here on Friday that ... «The Hindu, Jul 15»
6
Pakistan Heatwave: Ramadan, Climate Change, and Power …
This was in addition to the abeyance of a breeze that usually flows from the Arabian sea, which has been largely blamed on global warming ... «Gazette Review, Jul 15»
7
State budget tags $1.3 billion for education
Madsen wrote, “Sanctions and other remedial measures are held in abeyance,” to allow the Legislature to comply by the end of the 2015 ... «Maple Valley Reporter, Jul 15»
8
The winter of our discontent: the global canvas, the suburban blight
... in the sense of Anne Sexton, at the absurd, while not the best medicine, does keep in abeyance, like the deal proposed by the IMF-ECB-EU ... «eNCA, Jul 15»
9
Grand jury indicts Georgetown man on child pornography charges
Smith was charged in state court, but the charges were held in abeyance pending federal prosecution, Kidd said. Smith consented to the FBI ... «Lexington Herald Leader, Jul 15»
10
'We have reached'
“If there is anyone who brother Umar may have offended...forgive him, because without your forgiveness he would be left in abeyance,” Imam ... «Trinidad News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abeyance [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/abeyance>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z