Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aggadic" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AGGADIC AUF ENGLISCH

aggadic  [əˈɡædɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGGADIC

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Aggadic ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AGGADIC AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aggadic» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Aggadah

Aggadah

Aggada (aramäisch אַגָּדָה: Geschichten, Überlieferung, Aggadot oder (Ashkenazi) Aggados, auch bekannt als Aggad oder Aggadh) bezieht sich auf die homiletischen und nicht-legalistischen exegetischen Texte in der klassischen rabbinischen Literatur des Judentums, besonders im Talmud und Midrash Im Allgemeinen ist Aggadah ein Kompendium von rabbinischen Predigten, die Folklore, historische Anekdoten, moralische Ermahnungen und praktische Ratschläge in verschiedenen Sphären, von der Wirtschaft bis zur Medizin einschließt. In Bezug auf die Etymologie bedeutet das verwandte Hebräisch: הַגָּדָה, bedeutet "erzählen", während die aramäische Wurzel אגד (sowie נגד, aus denen אגדה entstehen kann) die doppelte Implikation des "Aufweitens" / "Zeichnens" und "Binden" / "Einziehen". Entsprechend kann man die Aggadah als jene Lehren sehen, die dem Leser rabbinische Traditionen vermitteln und gleichzeitig ihr Verständnis des Textes ausbauen und gleichzeitig ihre religiöse Erfahrung und spirituelle Verbindung stärken. Die Wurzel hat auch die Bedeutung "flow", und hier bezieht sich die Übertragung von Ideen. Aggadah (Aramaic אַגָּדָה: tales, lore; pl. aggadot or (Ashkenazi) aggados; also known as aggad or aggadh) refers to the homiletic and non-legalistic exegetical texts in the classical rabbinic literature of Judaism, particularly as recorded in the Talmud and Midrash. In general, Aggadah is a compendium of rabbinic homilies that incorporates folklore, historical anecdotes, moral exhortations, and practical advice in various spheres, from business to medicine. In terms of etymology, the cognate Hebrew: הַגָּדָה‎, means "telling", while the Aramaic root אגד (as well as נגד from which אגדה may arise) has the dual implication of “expanding” / “drawing out” and “binding” / “drawing in”. Correspondingly, the Aggadah may be seen as those teachings which communicate Rabbinic traditions to the reader, simultaneously expanding their understanding of the text, while strengthening their religious experience and spiritual connection. The root also has the meaning "flow", and here relates to the transmission of ideas.

Definition von aggadic im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Aggadic im Wörterbuch bezieht sich auf Aggada.

The definition of aggadic in the dictionary is relating to aggada.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aggadic» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE AGGADIC


Chadic
ˈtʃædɪk
Cycladic
sɪˈklædɪk
dyadic
daɪˈædɪk
faradic
fəˈrædɪk
hagadic
həˈɡædɪk
haggadic
həˈɡædɪk
Helladic
hɛˈlædɪk
maenadic
miːˈnædɪk
metavanadic
ˌmɛtəvəˈnædɪk
monadic
mɒˈnædɪk
nomadic
nəʊˈmædɪk
palladic
pəˈlædɪk
pyrovanadic
ˌpaɪrəʊvəˈnædɪk
sporadic
spəˈrædɪk
tetradic
tɛˈtrædɪk
tornadic
tɔːˈnædɪk
triadic
traɪˈædɪk
tsadik
ˈtsædɪk
tzadik
ˈtsædɪk
Upanishadic
uːˌpʌnɪˈʃædɪk

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE AGGADIC

aggada
Aggadah
Aggadatah
Aggadoth
agger
aggers
aggie
aggiornamenti
aggiornamento
agglomerate
agglomeration
agglomerative
agglutinability
agglutinable
agglutinant
agglutinate
agglutinating language
agglutination
agglutinative
agglutinin

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE AGGADIC

Arcadic
balladic
chiliadic
dryadic
gonadic
hexadic
Iliadic
ischiadic
Mladic
octadic
orthovanadic
pentadic
polyadic
saccadic
seminomadic
tribadic
vanadic

Synonyme und Antonyme von aggadic auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AGGADIC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

aggadic midrash aggadah aramaic אַגָּדָה tales lore aggadot ashkenazi aggados also known aggad aggadh refers homiletic legalistic exegetical texts classical rabbinic literature judaism particularly recorded talmud general compendium aggadic define nonlegal narrative material parables maxims other rabbinical serving either illustrate meaning pronunciation translations haggadah jewish virtual library although expression ideas feelings tannaim amoraim many instances merely adapted ancient halacha interpretation torah path transmitted ultimately make proud ancestry provide anthropologists concerned with bereshit rabbah classic vayikra midrashim pesikta midreshei tanhuma devarim word finder anagrams words start created thought hananel mack amazon shipping qualifying offers introduces most interesting early

Übersetzung von aggadic auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AGGADIC

Erfahre, wie die Übersetzung von aggadic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von aggadic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aggadic» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aggadic
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aggadic
570 Millionen Sprecher

Englisch

aggadic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

aggadic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aggadic
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

aggadic
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

agádica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aggadic
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aggadique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Aggadic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aggadischen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aggadic
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aggadic
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aggadic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aggadic
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

aggadic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एगॅडिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aggadic
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aggadica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aggadic
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aggadic
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

agade
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aggadic
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aggadic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aggadic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aggadic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aggadic

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGGADIC»

Der Begriff «aggadic» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 168.466 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aggadic» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aggadic
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aggadic».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AGGADIC» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aggadic» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aggadic» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aggadic auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGGADIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aggadic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aggadic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Aggadic Role in Halakhic Discourse: The ...
Why, and with what outcome? The answers to all of these questions are spelled out in this three-volume account of the data.
Jacob Neusner, 2001
2
The Aggadic Midrash Literature
An analysis of one of the greatest thinkers in the history of Judaism, Moses ben Maimon, or Maimonides (Rambam), who lived from 1135-1204.
Yeshayahu Leibowitz, Hananel Mack, 1989
3
The Aggadic Role in Halakhic Discourse: The ...
Why, and with what outcome? The answers to all of these questions are spelled out in this three-volume account of the data.
Jacob Neusner, 2001
4
The Three Questions of Formative Judaism: History, ...
Yerushalmi, and the greater part (I estimate 60 percent) of the Bavli — only rarely requires Aggadic complements or supplements. Yet whereas the Aggadic documents rarely resort to Halakhic materials to make the case they wish to set forth, ...
Jacob Neusner, 2002
5
The Literature of the Sages
Yohai, R. Meir, and R. Yehuda the Prince, whose important halakhic teachings pervade the Mishna and the Tosefta, were also scholars in their own right in the field of midrashic and aggadic interpretation. The only apparent major exception to ...
Shemuel Safrai, Peter J. Tomson, 2006
6
In the Grip of Bereavement: An Analysis of Ten Aggadic ...
This collection of stories and Dr. Licht s analyses form a rich and detailed portrait of the traditional views of the Jewish sages on the meaning of and the proper reaction to the death of a child.
Chaim Licht, 2009
7
The Modes of Thought of Rabbinic Judaism
Once the Halakhah has defined for us a sample of the types of analysis, I turn to three Aggadic documents, each representative of a type of Aggadic compilation. They are Genesis Rabbah, Leviticus Rabbah, and Sifre" to Numbers. Genesis ...
Jacob Neusner, 2000
8
Who's Who in the Talmud
Beyond any doubt, the wisdom and the mussor (ethical and moral teachings; reproof) that Chazal—our sages of the Mishnah and the Talmud—presented us in their aggadic statements and in their midrashim are incalculably great and lofty .
Shulamis Frieman, 2000
9
Theology in Action: How the Rabbis of the Talmud Present ...
The Halakhah of self-denial then encompasses the Aggadic exposition of the requirement of repentance as a pre-requisite of atonement, and in that union of Halakhah and Aggadah the Day of Atonement is transformed. ii. BAVL1 YOMA ...
Jacob Neusner, 2006
10
The Talmud's Theological Language-Game: A Philosophical ...
aggadic discourse. I also thought it unlikely that the definition of the terms ought to be applied so rigidly that this material should be judged to be aggadic up to the words where a legal ruling is made. The rabbis seem to me quite satisfied ...
Eugene B. Borowitz, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AGGADIC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aggadic im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
What Do We Learn From The Israeli Elections?
Those conversant in the vernacular of Talmudic Aramaic will know that, following a legal or aggadic teaching, the Talmud will often ask “Mai Ka ... «The Jewish Week, Mär 15»
2
“A Basic Necessity Part 1” Parashat Teruma 5775
Rav Avraham Yitzchak HaKohen Kook explains in “Ein Aya” (a commentary on the Aggadic sections of the Talmud) that Betzalel and Moshe ... «The Times of Israel, Feb 15»
3
'Hiding the Light' Bereishit 5775
I found one direct answer to this question, by Rav Chanoch Zundel Yossef, writing in the “Anaf Yossef”, a commentary on the Aggadic parts of ... «The Times of Israel, Okt 14»
4
A Delirious Interpretation of the Binding of Isaac for Yom Kippur
... idea of interpretation, of carrying on the mad midrashic legacy, of spinning an ancient myth into a blissful and challenging aggadic dizziness. «Jewish Daily Forward, Okt 14»
5
The Politician With Literary Chops
There are three parts to each of the 17 chapters, each of which is focused on an Aggadic story (the Aggadah refers to the “imaginative and ... «The Jewish Week, Jun 14»
6
Unpacking 'Noah' to redefine religiosity
For their film, Aronofsky and Handel relied heavily on midrash, the aggadic, homiletic stories and moral lessons that are the part of the Talmud, ... «Haaretz, Mai 14»
7
Why Read Daf Yomi? To Rediscover an Older Way of Imagining the …
This week's Daf Yomi reading, which took us to Chapter 4 of Tractate Sukkot, contained some aggadic moments—such as an exalted ... «Tablet Magazine, Mär 14»
8
The Beginning of the End
To bolster his false arguments, HaLorki falsified Talmudic texts, and tried to apply literal logic to Aggadic statements of the Talmud that Jewish tradition states ... «Chabad.org, Jan 14»
9
Studying Torah for the hell of it
From the secular Jewish standpoint, it is obvious that something new is happening, with learning sessions using aggadic midrashim provided ... «Haaretz, Dez 13»
10
Rabbi Dr. Isaiah Wohlgemuth: A Beloved Teacher of Tefillah
“I not only remember the halachic, philosophical and aggadic teachings he left us with, but I have used them over the past decades nearly ... «Jewish Action, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aggadic [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/aggadic>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z