Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Angelus" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ANGELUS

Latin, from the phrase Angelus domini nuntiavit Mariae the angel of the Lord brought tidings to Mary.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ANGELUS AUF ENGLISCH

Angelus  [ˈændʒɪləs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANGELUS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Angelus ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANGELUS AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Angelus» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Angelus

Angelus

Angelus

Der Angelus ist eine christliche Hingabe zum Gedenken an die Inkarnation. Wie bei vielen katholischen Gebeten ist der Name Angelus aus seinem Incipit abgeleitet: Angelus Domini nuntiavit Mariæ und wird geübt, indem er als Versikel und Antwort drei biblische Verse, die das Geheimnis beschreiben, Abwechselnd mit dem Gebet "Hagel Maria!" Der Angelus veranschaulicht eine Art von Gebeten, die das Gebet des Gottgeweihten genannt wird. Die Hingabe wurde traditionell in römisch-katholischen Kirchen, Klöster und Klöster dreimal täglich gezählt: 6:00 Uhr, Mittag und 18:00 Uhr. Die Hingabe wird auch von einigen anglikanischen und lutherischen Kirchen benutzt. Der Angelus wird gewöhnlich von dem Klingeln der Angelus-Glocke begleitet, die ein Gebet zum Gebet ist und den guten Willen für alle zu verbreiten. Der Engel, auf den im Gebet Bezug genommen wird, ist Gabriel, ein Gesandter Gottes, der Maria offenbart hat, dass sie ein Kind vorstellen würde, um den Sohn Gottes geboren zu werden. The Angelus is a Christian devotion commemorating the Incarnation. As with many Catholic prayers, the name Angelus is derived from its incipit: Angelus Domini nuntiavit Mariæ and is practised by reciting as versicle and response three Biblical verses describing the mystery; alternating with the prayer "Hail Mary!" The Angelus exemplifies a species of prayers called the prayer of the devotee. The devotion was traditionally recited in Roman Catholic churches, convents, and monasteries three times daily: 6:00 am, noon, and 6:00 pm. The devotion is also used by some Anglican and Lutheran churches. The Angelus is usually accompanied by the ringing of the Angelus bell, which is a call to prayer and to spread good-will to everyone. The angel referred to in the prayer is Gabriel, a messenger of God who revealed to Mary that she would conceive a child to be born the Son of God..

Definition von Angelus im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Angelus im Wörterbuch ist eine Reihe von Gebeten, die morgens, mittags und abends zum Gedenken an die Verkündigung und Inkarnation rezitiert werden. Andere Definition von Angelus ist die Glocke, die diese Gebete signalisiert.

The definition of Angelus in the dictionary is a series of prayers recited in the morning, at midday, and in the evening, commemorating the Annunciation and Incarnation. Other definition of Angelus is the bell signalling these prayers.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Angelus» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE ANGELUS


acidophilus
ˌæsɪˈdɒfɪləs
aspergillus
ˌæspəˈdʒɪləs
bacillus
bəˈsɪləs
cancellous
ˈkænsɪləs
eyeless
ˈaɪləs
hilus
ˈhaɪləs
killas
ˈkɪləs
lactobacillus
ˌlæktəʊbəˈsɪləs
malus
ˈmeɪləs
microvillous
ˌmaɪkrəʊˈvɪləs
microvillus
ˌmaɪkrəʊˈvɪləs
nautilus
ˈnɔːtɪləs
perilous
ˈpɛrɪləs
pilous
ˈpaɪləs
stylus
ˈstaɪləs
talus
ˈteɪləs
Theophilus
θɪˈɒfɪləs
thiobacillus
ˌθaɪəʊbəˈsɪləs
trochilus
ˈtrɒkɪləs
villous
ˈvɪləs

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE ANGELUS

Angeleno
angelfish
angelhood
angelic
Angelic Doctor
angelica
angelical
angelically
Angelico
Angelino
Angell
angelolatry
angelologist
angelology
angelophany
Angelou

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE ANGELUS

Aeolus
bolus
calculus
capital surplus
cumulus
gallus
homunculus
hydrocephalus
Marcellus
modulus
obelus
oculus
phallus
plus
Romulus
solus
sphacelus
stimulus
surplus
Tellus

Synonyme und Antonyme von Angelus auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANGELUS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Angelus angelus paint shoe leather espanol direct block darkness press christian devotion commemorating incarnation with many catholic prayers name derived from incipit domini nuntiavit mariæ practised reciting versicle response three biblical lord declared unto conceived holy spirit behold handmaid know that bring closer blessed mother come pray their grace memory conception resturant lounge corner france london capital finest brasserie luxe encyclopedia advent present usage short practice honour repeated each morning evening sound premier source information traditional latin mass integral faith today world apostolate women family about history bells regina caeli salve ghost particular during kneeling while rung easter full located hudson avenue

Übersetzung von Angelus auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANGELUS

Erfahre, wie die Übersetzung von Angelus auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Angelus auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Angelus» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

三钟经
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Angelus
570 Millionen Sprecher

Englisch

Angelus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

देवदूत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الصلوات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Angelus
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Angelus
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দেবদূত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Angelus
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Angelus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Angelus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

お告げの祈り
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

삼종
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Angelus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Angelus
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஏஞ்சல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एंजेलस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Angelus
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Angelus
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Angelus
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Angelus
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Angelus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Angelus
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Angelus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Angelus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Angelus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Angelus

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANGELUS»

Der Begriff «Angelus» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 34.610 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Angelus» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Angelus
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Angelus».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANGELUS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Angelus» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Angelus» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Angelus auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANGELUS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Angelus in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Angelus im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Angelus
Angelus is a novel about Angels, Dark Angels, Demons and Humans.
Lydia Rodriguez-Clement, 2010
2
ANGELUS SILESIUS : THE CHERUBINIC WANDERER: CLASSICS OF ...
Here are poetic texts by one of the great German mystics of the 17th century, Angelus Silesius (1624-1677).
Angelus Silesius, 1986
3
Messenger of the Heart: The Book of Angelus Silesius with ...
Frederick Franck shows the poets macro-ecumenical significance in the essay that introduces his translation of these verses, and by adding a "running commentary" of sayings by the ancient Japanese and Chinese masters, with whom this ...
Angelus Silesius, 2005
4
Angelus Volume 2: The Face of Love
AngelusVolume 2 expands upon the Qabbalistic teachings and the imprint of the first volume.
Francesca Fondse, 2011
5
The Watchers: The Angelus Trilogy
Every hour, childlike Marc Rochat circles the Lausanne cathedral as the watchmen have done for centuries.
Jon Steele, 2012
6
Angelus Pacis: The Legation of Cardinal Giovanni Gaetano ...
This volume examines a largely overlooked Avignonese legation to Tuscany and the Papal States, and assesses its impact on Avignonese papal policy in Italy.
Blake R. Beattie, 2007
7
urbanRESET: Freilegen immanenter Potenziale städtischer ...
A new start for the urban space
Angelus Eisinger, Jörg Seifert, Nina Brodowski, 2012
8
Angelo Poliziano's Lamia: Text, Translation, and ...
This book presents the first English translation of an important Renaissance Latin text: Angelo Poliziano s Lamia, an opening oration to a 1492 course at the University of Florence that amounts to a rethinking of the mission and nature of ...
Angelus Politianus, Christopher S. Celenza, 2010
9
Perpetual Angelus: As the Saints Pray the Rosary
Meditations on the mysteries of the Rosary from the perspective of St. Benedict, St. Francis of Assisi and St. Dominic.
Romanus Cessario, 1995
10
The Angelus Ghost
The first spate of strange happenings had only commenced once Meade was pregnant and about to provide Angelus with its long-awaited heir. Until then, she had been normal and healthy, and life at Angelus had followed the usual routine of ...
K. R. W. Treanor, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANGELUS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Angelus im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Crews clean up July Fourth debris
"You pretty much were walking on trash at the end of the night after everybody cleared out," Pismo Beach Lifeguard Shanna Angelus told KSBY ... «KSBY San Luis Obispo News, Jul 15»
2
Climate encyclical reflects St. Francis' legacy
Pope Francis recites the Angelus noon prayer March 8 from his studio window overlooking St. Peter's Square at the Vatican. By Jan Wiese- ... «Columbia Daily Tribune, Jul 15»
3
Top 5 Special: Independence Day According To Swiss Watchmakers
With the U10 Tourbillon Lumière, Angelus has done something devilishly clever. The swiss watchmaker managed to reach into horology's past ... «Haute Time, Jul 15»
4
Pope Francis' Schedule Lightened Amid Summer Heat and Holidays
The only public appointment the Pope will keep is the traditional Sunday Angelus. The Pope's morning Mass with groups of the faithful in ... «Aleteia EN, Jul 15»
5
Area sacred music ensemble to go on tour
VERNON, Ind. - Angelus — Mt. Vernon Senior High School Fine Arts ... Angelus' repertoire includes "the stark beauty of an 10th century chant, ... «Evansville Courier & Press, Jul 15»
6
AC/DC shook the Aviva Stadium all night long
Besides, the quote of the night came not from the band, but the wag on the left who said "The Angelus" with superb comic timing at the start of ... «RTE.ie, Jul 15»
7
RTE and the Angelus: Daily bells still chime with me
RTE's broadcasting of the Angelus has been described as an anachronism; a throwback to the confessional Ireland of the mid-20th century. «Belfast Telegraph, Jul 15»
8
Thousands Take to Rome's Streets to Echo Pope Francis' Call for …
The weekly Angelus takes place on Sunday when the pope is in Rome. At noon he appears from the window of his apartment where he gives a ... «Global Voices Online, Jun 15»
9
Thousands march in Rome to show support for Pope Francis' eco …
Francis greeted the marchers after the Angelus prayer, encouraging "collaboration among people and associations of different religion for the ... «National Catholic Reporter, Jun 15»
10
Pope at Angelus: 'Do Not Be Afraid; Just Have Faith'
If you are in need of healing, reach out to Christ for His saving grace. Pope Francis explored this theme today during his Angelus address to the ... «DFW Catholic, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Angelus [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/angelus>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z