Lade App herunter
educalingo
anoint

Bedeutung von "anoint" im Wörterbuch Englisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ANOINT

From Old French enoint, from enoindre, from Latin inunguere, from in-² + unguere to smear with oil.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ANOINT AUF ENGLISCH

əˈnɔɪnt


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANOINT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Anoint ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs anoint auf Englisch.

WAS BEDEUTET ANOINT AUF ENGLISCH

Salbung

Zu salben ist, mit parfümiertem Öl, Milch, Wasser, geschmolzener Butter oder anderen Substanzen zu gießen oder zu verschmieren, ein Prozess, der von vielen Religionen rituell angewendet wird. Menschen und Sachen werden gesalbt, um die Einführung eines sakramentalen oder göttlichen Einflusses, einer heiligen Emanation, eines Geistes, einer Macht oder eines Gottes zu symbolisieren. Es kann auch als eine spirituelle Art der Beseitigung von Personen und Dinge von gefährlichen Einflüssen gesehen werden, wie von Dämonen, die geglaubt werden oder um Krankheit zu verursachen. Unktion ist ein weiterer Begriff für die Salbung. Das Öl kann als chrism bezeichnet werden. Das Wort ist in englischer Sprache bekannt seit c. 1303, die sich aus der altfranzösischen ewigen "auf", pp. Von enoindre "schmieren auf", aus dem lateinischen inunguere, von in "auf" + unguere "zu verschmieren" Ursprünglich hieß es nur Fett oder Öl, das für medizinische Zwecke verschmiert war; Seine Verwendung in der Coverdale-Bibel in Bezug auf Christus hat den Sinn von ihm vergeistigt, ein Sinn, der durch die Schriften des Paulus in seinen "Briefen" erweitert und ausgelegt wurde. Der Titel Christus stammt aus dem griechischen Begriff Χριστός bedeutet "der Gesalbte"; Bedeckt in Öl, gesalbt, sich aus dem oben erwähnten Wort Keres.

Definition von anoint im Wörterbuch Englisch

Die Definition von salben im Wörterbuch ist zu schmieren oder mit Öl oder einer öligen Flüssigkeit zu reiben. Eine andere Definition des Salbens ist, Öl als Zeichen der Weihe oder Heiligung in einem heiligen Ritus anzuwenden.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS ANOINT

PRESENT

Present
I anoint
you anoint
he/she/it anoints
we anoint
you anoint
they anoint
Present continuous
I am anointing
you are anointing
he/she/it is anointing
we are anointing
you are anointing
they are anointing
Present perfect
I have anointed
you have anointed
he/she/it has anointed
we have anointed
you have anointed
they have anointed
Present perfect continuous
I have been anointing
you have been anointing
he/she/it has been anointing
we have been anointing
you have been anointing
they have been anointing

PAST

Past
I anointed
you anointed
he/she/it anointed
we anointed
you anointed
they anointed
Past continuous
I was anointing
you were anointing
he/she/it was anointing
we were anointing
you were anointing
they were anointing
Past perfect
I had anointed
you had anointed
he/she/it had anointed
we had anointed
you had anointed
they had anointed
Past perfect continuous
I had been anointing
you had been anointing
he/she/it had been anointing
we had been anointing
you had been anointing
they had been anointing

FUTURE

Future
I will anoint
you will anoint
he/she/it will anoint
we will anoint
you will anoint
they will anoint
Future continuous
I will be anointing
you will be anointing
he/she/it will be anointing
we will be anointing
you will be anointing
they will be anointing
Future perfect
I will have anointed
you will have anointed
he/she/it will have anointed
we will have anointed
you will have anointed
they will have anointed
Future perfect continuous
I will have been anointing
you will have been anointing
he/she/it will have been anointing
we will have been anointing
you will have been anointing
they will have been anointing

CONDITIONAL

Conditional
I would anoint
you would anoint
he/she/it would anoint
we would anoint
you would anoint
they would anoint
Conditional continuous
I would be anointing
you would be anointing
he/she/it would be anointing
we would be anointing
you would be anointing
they would be anointing
Conditional perfect
I would have anoint
you would have anoint
he/she/it would have anoint
we would have anoint
you would have anoint
they would have anoint
Conditional perfect continuous
I would have been anointing
you would have been anointing
he/she/it would have been anointing
we would have been anointing
you would have been anointing
they would have been anointing

IMPERATIVE

Imperative
you anoint
we let´s anoint
you anoint
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to anoint
Past participle
anointed
Present Participle
anointing

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE ANOINT

adjoint · appoint · ballpoint · checkpoint · conjoint · disanoint · disappoint · flashpoint · gunpoint · joint · midpoint · noint · pinpoint · point · pointe · points · re-anoint · standpoint · viewpoint · waypoint

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE ANOINT

anodize · anodized · anodontia · anodyne · anodynic · anoesis · anoestrous · anoestrum · anoestrus · anoetic · anointed · anointer · anointing · anointing of the sick · anointment · anole · anolyte · anomalies · anomalistic · anomalistic month

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE ANOINT

access point · at knife-point · beside the point · boiling point · cut-off point · dew point · focal point · high point · melting point · out of joint · pick-up point · power point · price point · starting point · talking point · to the point · try for a point · turning point · up to a point · West Point

Synonyme und Antonyme von anoint auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANOINT» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «anoint» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ANOINT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

anoint · anele · bless · consecrate · daub · embrocate · grease · hallow · sanctify · smear · head · with · crossword · hedgehog · sentence · bible · what · does · mean · anointing · pour · perfumed · milk · water · anoint · more · merriam · webster · someone · part · religious · ceremony · officially · formally · choose · something · noint · noints · apply · ointment · similar · substance · during · sign · sanctification · oxford · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · define · sprinkle · unguent · oily · liquid · make · sacred · that · includes · testament · greek · words · chrio · which · means · implication · office · service · vocabulary · intervention · least · seems · like · upstairs · baker · evangelical · biblical · theology · verses · references · topic · using · definitions · wiktionary · jump · navigation · search · third · person · singular · simple · present · anoints · participle · topical · expression · shield · isaiah ·

Übersetzung von anoint auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ANOINT

Erfahre, wie die Übersetzung von anoint auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von anoint auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anoint» in Englisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ungir
570 Millionen Sprecher
en

Englisch

anoint
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अभिषेक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أدهن
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

помазать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ungir
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লেপা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

oindre
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Anoint
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

salben
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

塗る
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기름을 부어
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Anoint
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bôi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஏற்பதில்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अभिषेक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yağlamak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ungere
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

namaścić
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

помазати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

unge
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χρίσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

salf
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

smörja
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

salve
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anoint

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANOINT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anoint
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anoint».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anoint auf Englisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «ANOINT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort anoint.
1
Edward McKendree Bounds
The Holy Ghost does not flow through methods, but through men. He does not come on machinery, but on men. He does not anoint plans, but men - men of prayer.
2
Chuck D
There are too many leaders anointed because they have a public voice - television, radio, or record, or whatever. That even includes myself. In the past, I'd say, 'Don't anoint me when you can anoint yourself.'
3
Eugene Fama
People are always saying that prices are too high. When they turn out to be right, we anoint them. When they turn out to be wrong, we ignore them. They are typically right and wrong about half the time.
4
Julius Wellhausen
The stone which Jacob consecrated at Bethel the generation of the living continues to anoint, paying the tithes which of old he vowed to the house of God there.

10 BÜCHER, DIE MIT «ANOINT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anoint in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anoint im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The History of Massage: An Illustrated Survey from Around ...
Anoint comes from the Latin inungere, literally, "to smear on" (in meaning "on" and unguere meaning "to smear"). In practical terms this definition means " rubbing olive oil or oil essences on the body." Many historians of massage base their ...
Robert Noah Calvert, 2002
2
If the Egyptians Drowned in the Red Sea where are Pharaoh's ...
God says to Elijah that he should go back the way he came and on to the wilderness of Damascus. In Syria, then called Aram, he will anoint Hazael as king . Elijah will then go to the Northern Kingdom on two other missions. He will anoint Jehu, ...
Benjamin Edidin Scolnic, 2005
3
Creating Circles and Ceremonies: Rituals for All Seasons and ...
Anoint genitals. Say: Blessed be my loins, givers and receivers of pleasure. ( Alternate for a woman: Blessed be my womb, which brings forth the life of humanity as thou hast brought forth all creation.) Anoint knees. Say: Blessed be my knees, ...
Oberon Zell-Ravenheart, Morning Glory Zell-Ravenheart, 2006
4
The Oriental Tradition of Paul of Aegina's Pragmateia
to anoint the anus with wind-provoking things) 66b1/162, 9; similar 73b3/169, 11 WA1dÐ aDKð Ê√ (to anoint it with a feather)— pterw ... diacriein (to anoint with a feather) 171b4/203, 8; similar 172b8/204, 17 The next compound, egcriw (lit.
Peter E. Pormann, 2004
5
The Englishman's Hebrew and Chaldee concordance of the Old ...
Gcn31 : 13. where thou anointedst the pillar, Ex. 28:41 . and shalt anoint thtm, and consecrate them, 29: 7. pour (it) upon his head, and anoint him. 36. and thou shidt anoint it, to sanctify it. 30:28. And thou shalt anoint the tabernacle 40: 9.
George Vicesimus Wigram, 1860
6
A Dictionary of the Holy Bible, etc
ANOINT sioned considerable diflicultyto commentatois. [Canvass] ANOINT', to apply oil to the bodies of persons or things. This is a practice to which there is frequent reference in the Scriptures. It appears to have been done with a view to three ...
John BROWN (Minister of the Gospel at Haddington.), Rev. William BROWN (M.D., Son of John Brown of Haddington.), 1866
7
The Interlinear Literal Translation of the Hebrew Old ...
9 And thou shalt take the anointing oil, and anoint the tabernacle, and all that is therein, and shalt hallow it, and all the vessels thereof : and it shall be holy. 10 And thou shalt anoint the altar of the burnt offering, and all his vessels, and sanctify ...
Berry, 1897
8
User-friendliness of verb syntax in pedagogical dictionaries ...
Anna Dziemianko. AFOC anoint /Q'IlOII1i/ to put oil or water on Verb someone's head or body during a religious ceremony: Accordingly they petitioned the Pope to anoint Philip. 0 He anointed my Vn forehead. 0 The priest anointed her with oil.
Anna Dziemianko, 2006
9
Out of Death Comes Life
I. have instructions from the Lord that are a bit different today. I want you to pray! Anoint your house. Go to work and anoint your work place. Anoint your desk or your cubicle. Anoint your children. Anoint your family members. Watch this, anoint  ...
Troy C. Moore, 2009
10
Living Faith in God Ii / Journeying with Jesus
AM ANOINTING P9ALN ALL Anoint me with the oil of integrity, O God, and the seal of Your sanctifying Spirit, choir 1 Anoint my head so that all of my thoughts come forth from the well of Your Being to fill me with grace and peace, choir 2 Anoint ...
Manabat, Et Al

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANOINT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anoint im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Share Of Attention: Advertising's Newest Time-Based Metric
As a result, it's no wonder that the industry is rushing to anoint new currencies metrics of sale. The right question to ask is: “Is viewability the ... «AdExchanger, Jul 15»
2
There's no offseason in the NBA, as Celtics open summer league …
I'm very encouraged from what I've seen so far but I don't want to overreact and anoint anyone who still has a lot of work to do.'' Jim Fenton may ... «SouthCoastToday.com, Jul 15»
3
WA Indigenous art award winner explores Aboriginal identity and …
"It's a sacred ceremony whereby everyday Australians anoint me with my cultural identity and authenticate my Aboriginal existence.". «ABC Online, Jul 15»
4
Celtics rookies about to make first impressions
I'm very encouraged from what I've seen so far but I don't want to overreact and anoint anyone who still has a lot of work to do.” Jim Fenton ... «MetroWest Daily News, Jul 15»
5
Analysis: Frayed relations could lead to significant change
Lawmakers have allowed governors to choose their leaders and anoint committee chairmen. Jindal, term-limited and unable to run for ... «Houston Chronicle, Jul 15»
6
Rumours intensify of USDP split
... is fuelling much speculation over its intentions, with questions raised over who the military will ultimately anoint with its parliamentary bloc. «Myanmar Times, Jul 15»
7
Lalu Prasad's conscience keepers: From Radha Babu to Bhola Yadav
Old timers recall, how it was Ranjan, among other few close aides, who had backed Prasad's idea to anoint his wife as chief minister on July 25 ... «Hindustan Times, Jul 15»
8
Why LaMarcus Aldridge is leaving Trail Blazers for Spurs
... situation that wasn't negative so much as nuanced, then why not sign with a Phoenix Suns franchise that was ready to anoint him as such? «USA TODAY, Jul 15»
9
Celtics' Phil Pressey to play in summer leagues
“I don't want to overreact and anoint anybody that still has a lot of work to do,” he said. There was one somewhat surprising appearance at ... «Boston Globe, Jul 15»
10
Netanyahu coalition's days may be numbered
... coordinated against him even before the last elections — never shelved its plan to unseat him and to anoint one of the three in his stead. «Al-Monitor, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Anoint [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/anoint>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE