Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Apocrypha" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES APOCRYPHA

Via Late Latin apocrypha ( scripta) hidden (writings), from Greek, from apokruptein to hide away.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON APOCRYPHA AUF ENGLISCH

Apocrypha  [əˈpɒkrɪfə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APOCRYPHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Apocrypha ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET APOCRYPHA AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Apocrypha» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Apokryphen

Apocrypha

Apocrypha sind Aussagen oder Ansprüche, die von zweifelhafter Echtheit sind. Der Ursprung des Wortes ist das mittelalterliche lateinische Adjektiv Apokryphen, "geheim oder nicht-kanonisch", aus dem griechischen Adjektiv ἀπόκρυφος, "obskure", aus verb ἀποκρύπτειν, "sich zu verstecken". Es wird gewöhnlich in christlichen religiösen Kontexten angewandt, die gewisse Meinungsverschiedenheiten über die biblische Kanonik beinhalten. Die vorchristliche Ära jüdische Übersetzung der heiligen Schriften, die als Septuaginta bekannt waren, schloß die Schriften in Streit ein. Allerdings war der jüdische Kanon nicht bis mindestens 100-200 Jahre in die A.D. abgeschlossen, zu welcher Zeit die Betrachtungen der griechischen Sprache und Anfänge der christlichen Akzeptanz der Septuaginta gegen einige der Texte wogten. Einige wurden von den Juden nicht als Teil des hebräischen Bibelkanons akzeptiert. Über mehrere Jahrhunderte der Betrachtung wurden die Bücher der Septuaginta schließlich in das christliche Alte Testament aufgenommen, von A.D. 405 im Westen und bis zum Ende des fünften Jahrhunderts im Osten. Apocrypha are statements or claims that are of dubious authenticity. The word's origin is the Medieval Latin adjective apocryphus, "secret, or non-canonical", from the Greek adjective ἀπόκρυφος, "obscure", from verb ἀποκρύπτειν, "to hide away". It is commonly applied in Christian religious contexts involving certain disagreements about biblical canonicity. The pre-Christian-era Jewish translation of holy scriptures known as the Septuagint included the writings in dispute. However, the Jewish canon was not finalized until at least 100–200 years into the A.D., at which time considerations of Greek language and beginnings of Christian acceptance of the Septuagint weighed against some of the texts. Some were not accepted by the Jews as part of the Hebrew Bible canon. Over several centuries of consideration, the books of the Septuagint were finally accepted into the Christian Old Testament, by A.D. 405 in the west, and by the end of the fifth century in the east.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Apocrypha» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE APOCRYPHA


aquifer
ˈækwɪfə
chafer
ˈtʃeɪfə
cipher
ˈsaɪfə
conifer
ˈkəʊnɪfə
cypher
ˈsaɪfə
decipher
dɪˈsaɪfə
differ
ˈdɪfə
Haifa
ˈhaɪfə
knifer
ˈnaɪfə
lifer
ˈlaɪfə
lucifer
ˈluːsɪfə
porifer
ˈpɔːrɪfə
rotifer
ˈrəʊtɪfə
sniffer
ˈsnɪfə
Spirifer
ˈspaɪrɪfə
sypher
ˈsaɪfə
thurifer
ˈθjʊərɪfə
tref
ˈtreɪfə
UEFA
juːˈeɪfə
wafer
ˈweɪfə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE APOCRYPHA

Apocryphal Gospels
apocryphally
apocryphalness
apocynaceous
apocynthion
apod
apodal
apode
apodeictic
apodeictical
apodeictically
apodictic
apodictical
apodictically
Apodis

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE APOCRYPHA

agrapha
alpha
epha
Hagiographa
hypha
jatropha
nympha
pentalpha
Pseudepigrapha
synalepha
synaloepha
the Apocrypha
yarpha

Synonyme und Antonyme von Apocrypha auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «APOCRYPHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Apocrypha apocrypha history pseudepigrapha testament books skyrim catholic bible statements claims that dubious authenticity word origin medieval latin adjective apocryphus secret canonical from greek ἀπόκρυφος obscure verb ἀποκρύπτειν index means hidden things apocryphical fall categories version king james selection published original these apocryphal positioned between reasons does belong roman orthodox faith examined universally received while early here ancient with translations commentary documents wesley center noncanonical literature disclaimer esdras introduction

Übersetzung von Apocrypha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APOCRYPHA

Erfahre, wie die Übersetzung von Apocrypha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Apocrypha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Apocrypha» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

伪经
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Apocrypha
570 Millionen Sprecher

Englisch

Apocrypha
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अपोक्रिफा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ابوكريفا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Апокриф
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Apócrifos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কোন লেখকের অপ্রামাণিক রচনাবলী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

apocryphes
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Apocrypha
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Apokryphen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

外典
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

외경
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Apocrypha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm giả
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உறுதிப்படாதவை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अॅपोकिर्फ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

apokrifa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

libri apocrifi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Apokryfy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

апокриф
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Apocrifele
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Απόκρυφα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Apokriewe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Apokryferna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Apokryfene
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Apocrypha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APOCRYPHA»

Der Begriff «Apocrypha» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 63.124 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Apocrypha» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Apocrypha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Apocrypha».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «APOCRYPHA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Apocrypha» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Apocrypha» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Apocrypha auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APOCRYPHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Apocrypha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Apocrypha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
King James VI and I: Political Writings
This edition is the first to draw on all the early texts of James' books, with an introduction setting them in their historical context. James VI and I united the crowns of England and Scotland.
James I (King of England), Johann P. Sommerville, 1994
2
Invitation to the Apocrypha
In this volume a leading biblical scholar helps readers rediscover the ancient books of the Old Testament Apocrypha.
Daniel J. Harrington, 1999
3
Introducing the Apocrypha: Message, Context, and Significance
David deSilva suggests, however, that whether one views these books as Scripture (Catholic and Eastern Orthodox Christians) or not (Protestant Christians), these books should be read and studied for their inherent value.
David A. deSilva, 2004
4
The Apocrypha: An American Translation
Provides a new English translation of the Apocrypha and includes background information on the text genres and narrative levels to form a distinctive and compelling mosaic around the London murder of a fashion model.
Edgar Johnson Goodspeed, Moses Hadas, 1938
5
Apocrypha
Apocrypha: Catherynne M. Valente's first full-length poetry collection, where freaks, emperors, bodhisattvas, beasts, witches, wicked stepmothers, Greek heroes, told seductively and wickedly in poem and prose, jostle and vie for supremacy .
Catherynne M. Valente, 2005
6
Apocrypha
Throughout the book, Dragland explores literary criticism that is personal in response, connecting with a thread of life-writing falling on many subjects, including learning and teaching, reading and writing.
Stan Dragland, 2003
7
The Devil's Apocrypha: There Are Two Sides to Every Story
We all know that the victors of battle write the history. But what if that history is wrong? What if it is very, very wrong... We all know the tale of Satan's fall from grace. Of his defeat at the hands of the Lord God.
John DeVito, 2002
8
The Great Rejected Books of the Biblical Apocrypha (The ...
"The books included in the present volume are those which, loosely speaking, we call 'The Apocrypha.
Charles F. Horne, 2007
9
New Testament Apocrypha: Writings relating to the Apostles; ...
This book reflects current research findings. The bibliographical data in all sections has been updated as well. Some of the texts have been newly translated, some completely revised, and three completely new texts have been added.
Wilhelm Schneemelcher, Robert McLachlan Wilson, 2003
10
Chinese Buddhist Apocrypha
This volume has done much to get it off on the right foot." --Journal of Asian Studies 50 (1991)"Few books of scholarly essays are this ambitious. The editor ... intends to introduce not just new studies, but a new field of study.
Robert E. Buswell, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APOCRYPHA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Apocrypha im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Most Anticipated: The Great Second-Half 2015 Book Preview
Second, in documenting Catholic devotion to saintly apocrypha, Iredell carries the reader to his most heartfelt note: his devotion and love for his ... «The Millions, Jul 15»
2
TampaRep Presents THE ICEMAN COMETH, THE CHILDREN'S …
I Do!, Betrayal, The Apocrypha of Theodore Roosevelt) as Hickey. The intimate confines of Studio 120 at USF will be transformed into what ... «Broadway World, Jul 15»
3
Beach reads: 15 heart-stopping thrillers to dive into this summer
The actual mystery is so famously labyrinthine that, according to Hollywood apocrypha, when screenplay adapter William Faulkner contacted ... «Entertainment Weekly, Jul 15»
4
IDW and Top Shelf announce San Diego Comic-Con International …
They will also give a sneak preview of the hotly anticipated sequel, Apocrypha Now. The One and Only IDW Artist's Editions Panel! Thursday ... «Flickering Myth, Jul 15»
5
VOICE OF THE PEOPLE | JULY 2, 2015
... had the symbols of 13 stars for the original 13 colonies of the United States in the blue cross of Saint Andrew, which in the apocrypha “Acts of ... «TheChronicleHerald.ca, Jul 15»
6
Quercus wins three at CWA Awards
The CWA Short Story Dagger was won by Richard Lange for Apocrypha, published in Sweet Nothing (Mulholland Books), while the CWA ... «The Bookseller, Jul 15»
7
Westfield Memorial Library Hosts Hudson Shakespeare Company
... by Shakespeare, this play contains some possible scenes by Shakespeare and is part of what's known as the “Shakespeare Apocrypha.”. «TAPinto.net, Jun 15»
8
The Mystery of Golda's Golden Gems – Part 1
... for myths, false statements, half-truths, quasi-truths, exaggerations, distortions, and all sorts of other apocrypha to creep into the public mind. «The Jewish Voice, Jun 15»
9
Composite “Herod” in Luke-Acts
Tobit and Judith. Guides to Apocrypha and Pseudepigrapha. London: Sheffield Academic Press, 2002. Reardon, B. P., ed. and trans. “Chaereas and Callirhoe. «The Bible and Interpretation, Jun 15»
10
VALERIE SCHULTZ: Lesser-known Book of Tobit still delivers a …
... as part of the Apocrypha, a section of the Bible that is not accepted as Holy Scripture by some denominations. But we Catholics include Tobit ... «The Bakersfield Californian, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Apocrypha [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/apocrypha>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z