Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "апокриф" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON АПОКРИФ AUF UKRAINISCH

апокриф  [apokryf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET АПОКРИФ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «апокриф» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Apokryphe Literatur

Апокрифічна література

Apókryfy - religiöse und legendäre Werke, die nicht anerkannt als kanonisch und Kirche verboten sind, gab es am Rande des BC in Hellenistische Hebräisch und Syrisch Umgebung und der christlichen Osten. Arbeitet an den Charakteren und Ereignissen der heiligen Geschichte, die nicht in den offiziellen jüdischen und christlichen Kirchenkanonen enthalten waren. Diese religiös-legendäre Literatur war ursprünglich für geweihte, kenntnisreiche Schriftgelehrte gedacht. Später Apokryphen werden als „abgelehnt“ und wurden in speziellen Indexlisten „abgelehnt Bücher“ gemacht, dass die kirchliche Autorität unter orthodoxen Juden und Christen zu lesen waren nicht erlaubt und zu verbreiten. Апóкрифи — релігійно-легендарні твори, які не визнавались церквою канонічними й заборонялися, виникли на межі нашої ери в елліністичному давньоєврейському і давньосирійському середовищі, а також на християнському Сході. Твори про персонажів і події Священної історії, що не ввійшли до офіційних юдейських і християнських церковних канонів. Ця релігійно-легендарна література спочатку призначалася для посвячених, знаючих книжників. Згодом апокрифи одержали назву «відкинутих» і вносилися до спеціальних переліків-індексів «відкинутих книг», що не дозволялися церковною владою до читання і поширення в середовищі правовірних юдеїв і християн.

Definition von апокриф im Wörterbuch Ukrainisch

Apokryphen, ah, ch., Jahre alt. Ein altes religiöses und legendäres Werk, dessen Inhalt nicht ganz mit der offiziellen Lehre übereinstimmte und von der Kirche abgelehnt wurde, wurde von ihm nicht als heilig anerkannt. Es scheint mir, dass Renan umsonst von nicht-kanonischen Evangelien und allerlei Apokryphen vernachlässigt wird (L. Ukr., V, 1956, 150); In einigen Apokryphen über den Kampf Gottes mit dem Teufel .. als der Kampf von zwei gleichen Kräften, das Prinzip der Verehrung der niederen höheren, wird das Grundprinzip der feudalen Hierarchie eindeutig verletzt (East Ukrainian Lit., I, 1954, 49). апокриф, а, ч., літ. Стародавній релігійно-легендарний твір, зміст якого не цілком відповідав офіційному віровченню і який відкидався церквою, не визнавався нею священним. Здається мені, Ренан даремне так нехтує неканонічними євангеліями і всякими апокрифами (Л. Укр., V, 1956, 150); В деяких апокрифах про боротьбу бога з дияволом.. як боротьбу двох рівноправних сил наочно порушений принцип почитання нижчими вищих, основний принцип феодальної ієрархії (Іст. укр. літ., І, 1954, 49).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «апокриф» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE АПОКРИФ


шериф
array(sheryf)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE АПОКРИФ

апогей
апокаліпсис
апокаліпсичний
апокаліптичний
апокрифічний
апокрифи
аполітизм
аполітичність
аполітичний
аполог
апологія
апологет
апологетика
апологетичний
апоплексія
апоплексичний
апорт
апостеріорі
апостеріорний
апостол

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE АПОКРИФ

паратиф
тиф

Synonyme und Antonyme von апокриф auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «АПОКРИФ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von апокриф auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON АПОКРИФ

Erfahre, wie die Übersetzung von апокриф auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von апокриф auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «апокриф» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

外传
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

libros apócrifos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

apocrypha
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Apocrypha
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأبوكريفا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

апокриф
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

apócrifos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কোন লেখকের অপ্রামাণিক রচনাবলী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

apocryphes
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tulisan yg diragukan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Apokryphen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

外典
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

외전
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Apocrypha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm giả
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறைவுச்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

apocrypha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

apokrifa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

libri apocrifi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

apokryfy
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

апокриф
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apocrife
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απόκρυφα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

apokriewe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Apokryferna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Apokryfene
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von апокриф

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «АПОКРИФ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «апокриф» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe апокриф auf Ukrainisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «АПОКРИФ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von апокриф in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit апокриф im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Апокриф
Наконец-то придумал название – «Апокриф». – Хорошее название, – покивала Эля. – Апокриф – греческое слово, впереводе означает «тайный». – Люди сочтут историю вымыслом. Но книге более подходит жанр – мемуары.
Андрей Ангелов, 2014
2
Апокриф
Владимир Гончаров. Владимир Константинович Гончаров Апокриф «Это очень похоже на землю, но это не Земля. В.
Владимир Гончаров, 2014
3
Мы играли вам на свирели... или Апокриф его сиятельства
Виктор Точинов. питается отлично. По-моему, не было апокрифа лишь от Банги, любимой собаки прокуратора... Или я ошибаюсь, и свое видение событий она уже изложила? В истории отечественной фантастики есть ...
Виктор Точинов, 2013
4
Алмаз. Апокриф от московских
Татьяна Ставицкая. Татьяна Ставицкая Алмаз. Апокриф от московских События воссозданы по материалам прессы, поэтому история представляется автору сомнительной.
Татьяна Ставицкая, 2015
5
Апостол Иуда: роман-апокриф
В многоплановом, полифоническом романе А. Алексеева своеобразно и неоднозначно, а потому спорно изображены трагические события ...
Александр Андреевич Алексеев, 2010
6
Апокрифы древних христиан: Исследование, тексты, комментарии
А.Ф Окулов, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «АПОКРИФ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff апокриф im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Кому "Рамзай" сказал "банзай!"
... ровно в четыре часа" не было и в помине - будущий глава Союза писателей Карпов позже признал, что выдумал этот апокриф по указке Хрущева. «Комсомольская Правда в Украине, Sep 15»
2
Нове прочитання Шевченка запропонував український гурт …
Нове прочитання Шевченка запропонував український гурт «Апокриф». ... Сучасний український гурт «Апокриф» інтерпретував текст у зовсім новому ... «Вікна online, Sep 15»
3
Кехмана сослали в Сибирь, но Михайловский за ним остается
... а современный кинорежиссер, который снимает фильм-апокриф из жизни Христа «Грот Венеры». По заявлению митрополита Новосибирского и ... «Фонтанка.Ру, Mär 15»
4
Апокриф поведал о жене Иисуса
Помимо книг, вошедших в канон христианского Священного Писания, известны также апокрифы — рукописи, которые не признаются церковью ... «Yoki.ru, Mai 14»
5
„Ной" - пренаписване на Библията, чиста проба постхристиянски …
Напротив, на преценката на зрителя е поднесено пренаписване на Библията, чиста проба постхристиянски апокриф. „Ной" е не само антирелигиозен и ... «КРОСС, Apr 14»
6
В Калининграде над зданием ФСБ подняли флаг Германии
В Калининграде в ночь на 13 марта водрузили флаг Германии над зданием ФСБ. Об этом пишет главный редактор калиниградского журнала "Апокриф" ... «Обозреватель, Mär 14»
7
У калининградского активиста провели обыск из-за размещения …
У калининградского активиста Василия Адрианова и его брата Романа, редактора местного журнала "Апокриф", в доме прошел обыск в связи с ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, Mär 14»
8
Коптски апокриф променя Библията
Този апокриф е уникален: в него има такива сюжетни обрати, които изследователите не са срещали никъде другаде. Например, Понтий Пилат и ... «BurgasNews.com, Okt 13»
9
Виктор Ерофеев получил главную французскую награду
... авторскую программу «Апокриф» неоднократно приглашал французских писателей, его книги пользуются популярностью у читателей во Франции). «Lenta.ru, Okt 13»
10
Издрык, Жадан, Коцарев и другие: Литмузей отметит юбилей
10.00-18.00 — Специальные версии постоянных музейных программ «Апокриф: современная украинская литература». 18.00 — «Чтения на лестнице». «ИА МедиаПорт, Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Апокриф [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/apokryf>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf