Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "auspiciously" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUSPICIOUSLY AUF ENGLISCH

auspiciously  [ɔːsˈpɪʃəslɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUSPICIOUSLY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Auspiciously ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET AUSPICIOUSLY AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «auspiciously» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
auspiciously

Augury

Augury

Augury ist die Praxis aus der alten römischen Religion der Interpretation von Vorzeichen aus der beobachteten Flucht der Vögel. Wenn das Individuum, das als augur bekannt ist, diese Zeichen interpretiert, wird es als "die Schirmherrschaft" bezeichnet. "Augur" und "Auspizien" sind aus dem lateinischen Auspicium und auspex, buchstäblich "wer auf Vögel schaut", Je nach den Vögeln könnte die Schirmherrschaft der Götter günstig oder ungünstig sein. Manchmal bestochen oder politisch motivierte Mittel würde ungünstige Auspizien schaffen, um bestimmte Staatsfunktionen wie Wahlen zu verzögern. Plinius der Jüngere schreibt die Erfindung von Auspicy zu Tiresias der Seher von Theben, das generische Modell eines Sehers in der griechisch-römischen literarischen Kultur. Diese Art von Omen Lesung war bereits ein Jahrtausend alt in der Zeit der klassischen Griechenland: in der vierzehnten Jahrhundert BCE diplomatischen Korrespondenz in Ägypten als die "Amarna Korrespondenz" bewahrt, war die Praxis vertraut, der König von Alasia in Zypern, die Notwendigkeit hat Ein "Adler-Diviner" aus Ägypten zu schicken. Augury is the practice from ancient Roman religion of interpreting omens from the observed flight of birds. When the individual, known as the augur, interpreted these signs, it is referred to as "taking the auspices". 'Augur' and 'auspices' are from the Latin auspicium and auspex, literally "one who looks at birds", Depending upon the birds, the auspices from the gods could be favorable or unfavorable. Sometimes bribed or politically motivated augures would fabricate unfavorable auspices in order to delay certain state functions, such as elections. Pliny the Younger attributes the invention of auspicy to Tiresias the seer of Thebes, the generic model of a seer in the Greco-Roman literary culture. This type of omen reading was already a millennium old in the time of Classical Greece: in the fourteenth-century BCE diplomatic correspondence preserved in Egypt called the "Amarna correspondence", the practice was familiar to the king of Alasia in Cyprus who has need of an 'eagle diviner' to be sent from Egypt.

Definition von auspiciously im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Glück verheißend im Wörterbuch ist in einer Weise, die gut verspricht.

The definition of auspiciously in the dictionary is in a way that promises well.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «auspiciously» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE AUSPICIOUSLY


ambitiously
æmˈbɪʃəslɪ
audaciously
ɔːˈdeɪʃəslɪ
bodaciously
bəʊˈdeɪʃəslɪ
capriciously
kəˈprɪʃəslɪ
deliciously
dɪˈlɪʃəslɪ
efficaciously
ˌɛfɪˈkeɪʃəslɪ
expeditiously
ˌekspɪˈdɪʃəslɪ
graciously
ˈɡreɪʃəslɪ
inauspiciously
ˌɪnɔːsˈpɪʃəslɪ
judiciously
dʒuːˈdɪʃəslɪ
maliciously
məˈlɪʃəslɪ
ostentatiously
ˌɒstɛnˈteɪʃəslɪ
propitiously
prəˈpɪʃəslɪ
salaciously
səˈleɪʃəslɪ
spaciously
ˈspeɪʃəslɪ
surreptitiously
ˌsʌrəpˈtɪʃəslɪ
suspiciously
səˈspɪʃəslɪ
unpropitiously
ˌʌnprəˈpɪʃəslɪ
unsuspiciously
ˌʌnsəˈspɪʃəslɪ
viciously
ˈvɪʃəslɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE AUSPICIOUSLY

ausform
ausforming
Ausgleich
auslander
Auslese
Ausonius
auspex
auspicate
auspice
auspices
auspicious
auspiciousness
Aussat
Aussie
Aussie battler
Aust.
Austen
austenite
austenitic
austenitic stainless steel

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE AUSPICIOUSLY

anonymously
cautiously
consciously
continuously
dangerously
deviously
enormously
famously
generously
hilariously
meticulously
obviously
outrageously
previously
ridiculously
seriously
simultaneously
spontaneously
tremendously
unanimously
vigorously

Synonyme und Antonyme von auspiciously auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AUSPICIOUSLY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

auspiciously auspicious antonym sentence augury practice from ancient roman religion interpreting omens observed flight birds when individual known augur interpreted these auspiciously define promising success propitious opportune occasion favored fortune prosperous fortunate attended circumstances raise salary marked collins always that promises well start even less bowyer escape with only warning challenge simao wiktionary edit etymology adverb comparative more superlative most oxford dictionaries spanish phrases examples pronunciation defined adjective good boding future successful origin wordreference forum discussions word title discussioni titolo presente parola titles vocabulary started birthday propitiously inauspiciously unpropitiously inauspicious manner dict wörterbuch für rhymezone definitions example related words onelook search

Übersetzung von auspiciously auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AUSPICIOUSLY

Erfahre, wie die Übersetzung von auspiciously auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von auspiciously auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «auspiciously» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

祥和
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

auspiciously
570 Millionen Sprecher

Englisch

auspiciously
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

auspiciously
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مبشرا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

благоприятно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

auspiciosamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

auspiciously
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sous les meilleurs auspices
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Auspiciously
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

viel versprechend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

幸先良く
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

경사스럽게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Auspiciously
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

auspiciously
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

auspiciously
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

योगायोगाने
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

auspiciously
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sotto i migliori auspici
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

auspiciously
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сприятливо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

auspiciously
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αισίως
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

auspiciously
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

auspiciously
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

auspiciously
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von auspiciously

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUSPICIOUSLY»

Der Begriff «auspiciously» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 100.836 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «auspiciously» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von auspiciously
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «auspiciously».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AUSPICIOUSLY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «auspiciously» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «auspiciously» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe auspiciously auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AUSPICIOUSLY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von auspiciously in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit auspiciously im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Mystical Haggadah: Passover Meditations, Teachings, and Tales
Sublime acclaim is auspiciously His. Powerfully directed, truly venerated, Those who are close endlessly sing: "To You, Only You, Hashem — is the Majestic Realm." Sublime acclaim is auspiciously His. Humble even when manifesting power, ...
‎2008
2
Gazetteer of the Bombay Presidency: Belgaum
Dress, women, auspiciously the wife who is like Subhadra, the wife of the five Pandavs. Bind, women, the strings of flowers on the head of the beautiful daughter. Bind, women, auspiciously the strings of flowers on the head of the wife of the ...
3
A Treasury of Mahāyāna Sūtras: Selections from the ...
"Why did the Bodhisattva ask the god Auspiciously Peaceful for grass to cover his seat? Good man, it was because former Buddhas did not cover the seat of liberation with fine silken fabric, and also because the Bodhisattva wished to help the ...
Zhenji Zhang, 1983
4
Chambers's English Dictionary: Pronouncing, Explanatory, and ...
AUSPICIOUSLY, aw-spish'us-li, adv. In an auspicious manner : happily : favourably. AUSPICIOUSNESS, aw-spish'us-nes, n. State of being auspicious : prosperity. AUSTER, aws'ter, n. (lit.) The dry scorching wind : the south wind. [L. auster ...
James Donald (F.R.G.S.), 1872
5
Musical America
FOUR-MASTED schooner of 1800 tons burden and costing $160,000, the Phoebe Crosby, built by the Crosby Navigation 00., was recently launched auspiciously. Very shortly before this event, Phoebe Crosby, soprano, had been launched on ...
6
Coal and Coal Trade Journal
But on the whole the lake season has opened quite auspiciously and it is believed that some records of tonnage moved will be broken by July 15th. Loading of boats at the lower lake ports is proceeding actively and many are on their way to ...
7
Saint Clement Pope and Martyr and His Basilica in Rome by ...
358) Victor Olympius of Senatorial rank, Pater Patrum, and Aurelius Victor Augustus, Senator, Pater, auspiciously conferred the Persian Orders, the day before the nones of April. Under the aforesaid consuls, they conferred the Leontic Orders ...
Joseph Mullooly, 1873
8
Pen pictures of St. Paul, Minnesota, and biographical ...
AUSPICIOUSLY BEGUN. The year 1856 opened auspiciously for the young city. A large number of steamboats arrived almost daily at our levee, and hundreds of emigrants not only dropped into our city to remain, but thousands made their ...
Thomas McLean Newson, 1886
9
Gazetteer of the Bombay Presidency ...
Dress, women, auspiciously the wife « I", is like Subhadra, the wife of the five Pandavs. Bind, women, the strings of flowers on the head of the beautiful daughter. Bind, women, auspiciously the strings of flowers on the head of the wife of tho ...
10
Saint Clement, Pope and Martyr, and His Basilica in Rome
In the consulship of Datianus and Ceralis, (a. d. 358) Victor Olympius of Senatorial rank, Pater Patrum, and Aurelius Victor Augustus, Senator, Pater, auspiciously conferred the Persian Orders, the day before the nones of April. Under the ...
Joseph Mullooly, 1873

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUSPICIOUSLY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff auspiciously im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ArtsBeat | 'Poldark' Episode 3 Recap: Hope v. Heartbreak
We begin auspiciously enough — although one must always be suspicious when Cornwall events seem auspicious (if that's not a local ... «New York Times, Jul 15»
2
USA Won The 2015 Women's World Cup!
The Americans did not start auspiciously. But, once Jill Ellis switched to one striker and a three-woman central midfield, permitting Carli Lloyd to ... «The Big Lead, Jul 15»
3
Poll Finds Notable Changes In Public Sentiment On Some Political …
Most auspiciously, 89% favor cutting government spending, 83% support no tax increases, 76% support less government regulations and 75% ... «Newsroom America, Jul 15»
4
Connecticut's Grecian Future
It began auspiciously with ardent promises that the usual gimmicks would be thrown out the door in the new Democratic governor's open, ... «Waterbury Republican American, Jul 15»
5
July 4, 2010: A Hot, Momentous Day in Local News
As Dizney recalled this week, Philipstown dot info's “grand opening” that day “was auspiciously commonplace, in a way, but I do believe we ... «Philipstown.info, Jul 15»
6
Written by John Watters
The summer season has opened very auspiciously and it seems as though a much larger number of guests were at Hyannis and vicinity at this ... «Barnstable Patriot, Jul 15»
7
Don Pesci: Connecticut's Grecian future
It began auspiciously with ardent promises that the usual gimmicks would be thrown out the door in the new Democratic Governor's open, ... «New Haven Register, Jul 15»
8
"3. That's the magic number." De La Soul, 1988
For a start, the beats are back – but instead of slotting their sound into a recognisable genre it simply and auspiciously commands a purposeful ... «The Quietus, Jul 15»
9
Report: Alan Gross Has Not Been Debriefed Since Release of …
His release came auspiciously, though not coincidentally, on the same day that President Obama announced the resumption of diplomatic ties ... «JP Updates, Jul 15»
10
Standing with the families of Emanuel AME Church
Wouldn't it be interesting to find out how many fewer killings there would be if the killers were not so auspiciously saturated in the news? «Black Mountain News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Auspiciously [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/auspiciously>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z