Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Bastille" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BASTILLE

From Old French bastile fortress, from Old Provençal bastida, from bastir to build, of Germanic origin.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BASTILLE AUF ENGLISCH

Bastille  [bæˈstiːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BASTILLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Bastille ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BASTILLE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Bastille» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Bastille

Bastille

Bastille

Die Bastille war eine Festung in Paris, die offiziell als Bastille Saint-Antoine bekannt ist. Es spielte eine wichtige Rolle in den internen Konflikten von Frankreich und für die meisten seiner Geschichte wurde als Staatsgefängnis von den Königen von Frankreich verwendet. Es wurde von einer Menge am 14. Juli 1789 in der Französischen Revolution gestürmt und wurde zu einem wichtigen Symbol für die französische Republikanische Bewegung und wurde später abgerissen und durch den Place de la Bastille ersetzt. Die Bastille wurde gebaut, um die östliche Annäherung an die Stadt von Paris aus der englischen Bedrohung im Hundertjährigen Krieg zu verteidigen. Die erste Arbeit begann im Jahre 1357, aber der Hauptaufbau trat ab 1370 auf und schuf eine starke Festung mit acht Türmen, die das strategische Tor der Porte Saint-Antoine am östlichen Rand von Paris schützten. Das innovative Design erwies sich in Frankreich und England als einflussreich und wurde weitgehend kopiert. Die Bastille zeigte sich in den häuslichen Konflikten Frankreichs, einschließlich der Kämpfe zwischen den rivalisierenden Fraktionen der Burgunder und der Armagnacs im 15. Jahrhundert und den Kriegen der Religion im 16.. The Bastille was a fortress in Paris, known formally as the Bastille Saint-Antoine. It played an important role in the internal conflicts of France and for most of its history was used as a state prison by the kings of France. It was stormed by a crowd on 14 July 1789 in the French Revolution, becoming an important symbol for the French Republican movement, and was later demolished and replaced by the Place de la Bastille. The Bastille was built to defend the eastern approach to the city of Paris from the English threat in the Hundred Years' War. Initial work began in 1357, but the main construction occurred from 1370 onwards, creating a strong fortress with eight towers that protected the strategic gateway of the Porte Saint-Antoine on the eastern edge of Paris. The innovative design proved influential in both France and England and was widely copied. The Bastille figured prominently in France's domestic conflicts, including the fighting between the rival factions of the Burgundians and the Armagnacs in the 15th century, and the Wars of Religion in the 16th.

Definition von Bastille im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Bastille im Wörterbuch ist eine Festung in Paris, gebaut im 14. Jahrhundert: ein Gefängnis bis zu seiner Zerstörung im Jahre 1789, zu Beginn der Französischen Revolution.

The definition of Bastille in the dictionary is a fortress in Paris, built in the 14th century: a prison until its destruction in 1789, at the beginning of the French Revolution.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Bastille» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE BASTILLE


Castile
kæˈstiːl
cockateel
ˌkɒkəˈtiːl
cockatiel
ˌkɒkəˈtiːl
coutil
kuːˈtiːl
dictyostele
ˈdɪktɪəˌstiːl
eustele
ˈjuːˌstiːl
genteel
dʒɛnˈtiːl
Jugendstil
ˈjuːɡəntʃtiːl
manteel
mænˈtiːl
protostele
ˈprəʊtəˌstiːl
siphonostele
ˈsaɪfənəˌstiːl
steal
stiːl
steale
stiːl
steel
stiːl
Steele
stiːl
teal
tiːl
teil
tiːl
ungenteel
ˌʌndʒenˈtiːl
unsteel
ʌnˈstiːl

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE BASTILLE

Bastia
bastide
Bastille Day
bastinado
basting
basting thread
bastion
bastle
bastnaesite
bastnasite
basto
Bastogne
basuco
Basuto
Basutoland
BASW
bat
bat around
Bat Chayil
Bat Hayil

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE BASTILLE

andouille
apostille
famille
fille
Granville
grille
Huntsville
Jacksonville
Knoxville
Lille
Louisville
marseille
Melville
Nashville
pastille
pointille
quadrille
Seville
Somerville
taille

Synonyme und Antonyme von Bastille auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BASTILLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Bastille bastille french revolution youtube tour blood lyrics flaws smith fortress paris known formally saint antoine played important role internal conflicts france most history used state prison kings stormed available enter cinema pompeii download itunes website café home hours late night dining till sunday brunch back likes talking about this extended album http atbbit alexandria restaurant wine reservations bastillerestaurant make reservation powered opentable listening videos concerts stats pictures last watch listen things lost fire more plus rock group south london england linux hardening program locks down operating system proactively configuring increased

Übersetzung von Bastille auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BASTILLE

Erfahre, wie die Übersetzung von Bastille auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Bastille auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Bastille» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

巴士底狱
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bastille
570 Millionen Sprecher

Englisch

Bastille
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Bastille
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الباستيل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Bastille
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Bastille
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হবুজখানা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bastille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bastille
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bastille
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

牢獄
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바스티유
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bastille
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bastille
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பேஸ்டிலே
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बॅस्टाइल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bastille
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Bastille
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bastille
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Bastille
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bastille
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Bastille
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bastille
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bastille
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bastille
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Bastille

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BASTILLE»

Der Begriff «Bastille» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 22.000 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Bastille» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Bastille
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Bastille».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BASTILLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Bastille» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Bastille» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Bastille auf Englisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «BASTILLE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Bastille.
1
Richard Virenque
I want to be remembered going off the front, not the other way. After winning my seventh king-of-the-mountains title and winning a stage on Bastille Day, I asked myself, 'What more can I do in cycling?' I want to go out at the top.

10 BÜCHER, DIE MIT «BASTILLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Bastille in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Bastille im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Bastille: A History of a Symbol of Despotism and Freedom
The Bastille demonstrates the potency of the interdisciplinary historical research that has characterized the end of this century, combining quantitative and qualitative approaches, and taking its methodological tools from history, ...
Hans-Jürgen Lüsebrink, Rolf Reichardt, 1997
2
Taking the Bastille
Alexandre Dumas (1802-1870) tells the story of the weeks surrounding the storming of the Bastille.
Alexandre Dumas, 2010
3
The Colonial Bastille: A History of Imprisonment in Vietnam, ...
Peter Zinoman's original and insightful study focuses on the colonial prison system in French Indochina and its role in fostering modern political consciousness among the Vietnamese.
Peter Zinoman, 2001
4
Memoirs of the Bastille
This new edition includes extensive notes - many derived from other accounts of the Bastille -, appendices and illustrations.
Simon Nicolas Henri Linguet, 2005
5
Murder in the Bastille
Aimee Leduc suffers a concussion which leaves her blind after being attacked while a woman dressed in similar clothing is found murdered nearby.
Cara Black, 2007
6
From Rogue to Everyman: A Foundling's Journey to the Bastille
Julie knew intimately the sights, sounds, and smells of the French capital, its Opera and playhouses, law courts, narrow dirty streets, hackney coaches, great houses, low taverns, and splendid public gardens.
Laurence L. Bongie, 2004
7
Bastille: Webster's Quotations, Facts and Phrases
Proceeds from this book are used to expand the content and coverage of Websters Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org).
‎2008
8
The Place de la Bastille: The Story of a Quartier
In a fascinating tour, Keith Reader charts the history and cultural geography of this unique area of Paris, from the fortress and prison that gave the area its name to the building of the largest and costliest opera house in the world.
Keith Reader, 2011
9
The Bastille
This is a reproduction of a book published before 1923.
Denis Bingham, 2012
10
Blood of the Bastille, 1787-1789: From Calonne's Dismissal ...
Follows events up to the fall of the Bastille
Claude Manceron, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BASTILLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Bastille im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bastille Festival to return to Forbury Gardens
Forbury Gardens will be transformed into a French village this weekend when the fourth annual Bastille Festival returns to Reading . «getreading, Jul 15»
2
Alliance Francaise in Cairns is celebrating Bastille Day
VIVE LA REVOLUTION: Alliance Francaise Cairns will be celebrating Bastille Day on July 11. French citizens (from left) Angela Ramhit, ... «The Cairns Post, Jul 15»
3
Celebrate Bastille Day with these block parties
Barbette's Bastille Day Block Party, which includes a handful of live bands and appearances by a fire circus, street performances, including ... «TwinCities.com-Pioneer Press, Jul 15»
4
A-Sides with Jon Chattman: Bastille Discuss Touring, a New Album …
Nearly a year ago, I saw Bastille perform a sold-out show at Radio City Music Hall in New York City, and completely annihilate the crowd - and I ... «Huffington Post, Jul 15»
5
Celebrate Bastille Day with food, fun and music in New Orleans this …
Bastille Day Fête is a free, public festival taking place this year at the revitalized Spanish Plaza at the Riverwalk. on Saturday, you cab catch a ... «gulflive.com, Jul 15»
6
Flavor up your week with these 5 food events: Bastille Day, bagels …
Are you taking part in (Tasty)cake throwing, beheadings, and other revolutionary festivities for Bastille Day? If so, London Grill (2301 Fairmount ... «Philly.com, Jul 15»
7
Faubourg St. John to host 9th annual Bastille Day celebration
Bastille Day is the the French National Holiday that celebrates the beginning i=of the French Revolution with the Storming of the Bastille. «Mid-City Messenger, Jul 15»
8
Bastille Days brings French accent to downtown Milwaukee
Boost your personal savoir faire with a visit to Bastille Days, Milwaukee's annual French-themed festival, which takes place Thursday through ... «Milwaukee Journal Sentinel, Jul 15»
9
Bastille tturned into a bunch of screaming fangirls'
From scratching a living to headlining summer festivals, Belfast-bound rockers Bastille still can't quite believe how far they've come in such a ... «Belfast Telegraph, Jul 15»
10
Bastille Day, new menus and more
ROCKSALT's first wine dinner will be July 14, a Franco-centric menu for Bastille Day where “we'll put on a show,” writes chef Jay Pierce, “from ... «Charlotte Observer, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bastille [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/bastille>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z