Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "beard" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BEARD

Old English beard; related to Old Norse barth, Old High German bart, Latin barba.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BEARD AUF ENGLISCH

beard  [bɪəd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BEARD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Beard ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs beard auf Englisch.

WAS BEDEUTET BEARD AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «beard» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
beard

Bart

Beard

Ein Bart ist die Sammlung von Haaren, die auf dem Kinn, der Oberlippe, den Wangen und dem Hals der Menschen und einigen nichtmenschlichen Tieren wächst. Bei Menschen sind in der Regel nur pubertierende oder erwachsene Männchen in der Lage, Bärte zu wachsen. Allerdings können Frauen mit Hirsutismus, ein hormonaler Zustand von übermäßiger Behaarung, einen Bart entwickeln. Bei der Unterscheidung zwischen Ober- und Untergesicht schlägt ein Bart den Schnurrbart aus. Im Laufe der Geschichte sind die gesellschaftlichen Einstellungen gegenüber den männlichen Bärten je nach Faktoren wie den vorherrschenden kulturellen religiösen Traditionen und den Modetrends der aktuellen Ära wild unterschiedlich. Einige Religionen haben immer einen ganzen Bart betrachtet, um für alle Männer, die in der Lage sind, ein zu wachsen, absolut notwendig zu sein und sie als Teil ihres offiziellen Dogmas zu beauftragen. Andere Kulturen sehen einen Bart als zentral für die Männlichkeit eines Mannes an und veranschaulichen solche Tugenden wie Weisheit, Stärke, sexuelle Heldentat und hohen sozialen Status. Jedoch in den Kulturen, in denen Gesichtsbehaarung ungewöhnlich ist, können Bärte von einigen mit schlechter Hygiene oder einem "wilden", unzivilisierten oder sogar gefährlichen Verhalten verbunden sein. A beard is the collection of hair that grows on the chin, upper lip, cheeks and neck of human beings and some non-human animals, In humans, usually only pubescent or adult males are able to grow beards. However, women with hirsutism, a hormonal condition of excessive hairiness, may develop a beard. When differentiating between upper and lower facial hair, a beard specifically excludes the moustache. Throughout the course of history, societal attitudes towards male beards have varied wildly depending on factors such as prevailing cultural-religious traditions and the current era's fashion trends. Some religions have always considered a full beard to be absolutely essential for all males able to grow one, and mandate it as part of their official dogma. Other cultures, view a beard as central to a man's virility, exemplifying such virtues as wisdom, strength, sexual prowess and high social status. However, in cultures where facial hair is uncommon, beards may be associated by some with poor hygiene or a "savage", uncivilized, or even dangerous demeanor.

Definition von beard im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Bart im Wörterbuch ist das Haar, das auf den unteren Teilen des Gesichts eines Mannes wächst. Andere Definition von Bart ist ein ähnliches Wachstum bei Tieren. Bart ist auch ein Büschel von langen Haaren in Pflanzen wie Gerste und Weizen; Granne.

The first definition of beard in the dictionary is the hair growing on the lower parts of a man's face. Other definition of beard is any similar growth in animals. Beard is also a tuft of long hairs in plants such as barley and wheat; awn.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «beard» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS BEARD

PRESENT

Present
I beard
you beard
he/she/it beards
we beard
you beard
they beard
Present continuous
I am bearding
you are bearding
he/she/it is bearding
we are bearding
you are bearding
they are bearding
Present perfect
I have bearded
you have bearded
he/she/it has bearded
we have bearded
you have bearded
they have bearded
Present perfect continuous
I have been bearding
you have been bearding
he/she/it has been bearding
we have been bearding
you have been bearding
they have been bearding

PAST

Past
I bearded
you bearded
he/she/it bearded
we bearded
you bearded
they bearded
Past continuous
I was bearding
you were bearding
he/she/it was bearding
we were bearding
you were bearding
they were bearding
Past perfect
I had bearded
you had bearded
he/she/it had bearded
we had bearded
you had bearded
they had bearded
Past perfect continuous
I had been bearding
you had been bearding
he/she/it had been bearding
we had been bearding
you had been bearding
they had been bearding

FUTURE

Future
I will beard
you will beard
he/she/it will beard
we will beard
you will beard
they will beard
Future continuous
I will be bearding
you will be bearding
he/she/it will be bearding
we will be bearding
you will be bearding
they will be bearding
Future perfect
I will have bearded
you will have bearded
he/she/it will have bearded
we will have bearded
you will have bearded
they will have bearded
Future perfect continuous
I will have been bearding
you will have been bearding
he/she/it will have been bearding
we will have been bearding
you will have been bearding
they will have been bearding

CONDITIONAL

Conditional
I would beard
you would beard
he/she/it would beard
we would beard
you would beard
they would beard
Conditional continuous
I would be bearding
you would be bearding
he/she/it would be bearding
we would be bearding
you would be bearding
they would be bearding
Conditional perfect
I would have beard
you would have beard
he/she/it would have beard
we would have beard
you would have beard
they would have beard
Conditional perfect continuous
I would have been bearding
you would have been bearding
he/she/it would have been bearding
we would have been bearding
you would have been bearding
they would have been bearding

IMPERATIVE

Imperative
you beard
we let´s beard
you beard
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to beard
Past participle
bearded
Present Participle
bearding

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE BEARD


Bayard
ˈbeɪəd
desired
dɪˈzaɪəd
disappeared
ˌdɪsəˈpɪəd
eared
ɪəd
gas-fired
ˈɡæsˌfaɪəd
Hilliard
ˈhɪlɪəd
inspired
ɪnˈspaɪəd
layered
ˈleɪəd
long-eared
ˈlɒŋˌɪəd
mired
ˈmaɪəd
myriad
ˈmɪrɪəd
period
ˈpɪərɪəd
required
rɪˈkwaɪəd
retired
rɪˈtaɪəd
revered
rɪˈvɪəd
tired
ˈtaɪəd
undesired
ˌʌndɪˈzaɪəd
weird
wɪəd
whitebeard
ˈwaɪtˌbɪəd
wired
waɪəd

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE BEARD

bearcat
beard the lion in his den
beard-stroking
bearded
bearded collie
bearded dragon
bearded lady
bearded lizard
bearded tit
bearded vulture
beardedness
beardie
beardier
beardies
beardiest
beardless
beardlessness
Beardsley
beardtongue
beardy

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE BEARD

Aaron´s beard
afeard
billy goat beard
Blackbeard
Bluebeard
debeard
eard
goatsbeard
graybeard
greater forkbeard
greybeard
grow the beard
hawk´s-beard
heard
old man´s beard
unheard
Vandyke beard
yeard

Synonyme und Antonyme von beard auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BEARD» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «beard» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von beard

MIT «BEARD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

beard brave confront dare defy face facial hair five clock shadow goatee oppose stubble tackle whiskers types costume board care slang trim neckline grow collection that about need know growing your right tips encouragement inspiration show galleries urban beard opposite escort taken event effort give homosexaul person apperance being date world championships official site home other international competitions james foundation allows foodies keep latest food trends their favorite chefs across america gold tone national resophonic guitars follow want hear parts

Übersetzung von beard auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BEARD

Erfahre, wie die Übersetzung von beard auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von beard auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «beard» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

胡须
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

barba
570 Millionen Sprecher

Englisch

beard
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दाढ़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لـِحْيَة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

борода
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

barba
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দাড়ি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

barbe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Janggut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bart
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

あごひげ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

턱수염
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Jenggot
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

râu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தாடி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दाढी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sakal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

barba
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

broda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

борода
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

barbă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μούσι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

baard
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skägg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skjegg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von beard

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BEARD»

Der Begriff «beard» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 13.041 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «beard» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von beard
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «beard».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BEARD» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «beard» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «beard» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe beard auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «BEARD»

Zitate und Redensarten mit dem Wort beard.
1
Richard C. Armitage
A full beard looks cool.
2
Amitabh Bachchan
I just lead my life as naturally, as normally as I possibly can. But I can't help it if controversy is hounding me day in and day out. I'm quite amazed sometimes by the way they go about it. I grow a beard and it lands up in the editorial in The Times of India.
3
Sayed Badreya
When I got to Hollywood, at first I couldn't get a lot of jobs. So I grew a beard and look like a really bad Arab, and I started to get a lot of work because that's what they want.
4
Peter L. Bergen
The image we have of bin Laden in his final years in Abbottabad is of an aging man with a graying beard watching old footage of himself; just another suburban dad flipping though the channels with his remote.
5
Alvah Bessie
Maybe! Maybe! Maybe if your aunt had a beard, she'd be your uncle.
6
A. J. Bowen
I did four movies where I gained, like, fifty pounds. I had curly hair, and I had all of this facial hair. I had put on all this weight for these movies, and I did four or five of them back-to-back. Then I cut the weight and I got fit again. I cut my beard and I took away the mustache, and people were like, 'What are you doing?'
7
Craig Brown
A decent beard has long been the number one must-have fashion item for any fugitive from justice.
8
John Cleese
For me, the great problem growing up in England was that I had a very narrow concept of what God can be, and it was damn close to an old man with a beard.
9
Jean Cocteau
There is always a period when a man with a beard shaves it off. This period does not last. He returns headlong to his beard.
10
Ornette Coleman
I had a really good time in New Orleans, although I had some very tragic times in Baton Rouge. Some guys beat me up and threw my horn away. 'Cause I had a beard, then, and long hair like the Beatles.

10 BÜCHER, DIE MIT «BEARD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von beard in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit beard im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Beard
A magnificent showcase of chops, bristles, and whiskers, this book belongs on the shelf of any true facial hair connoisseur.
Matthew Rainwaters, 2012
2
Pompeii: The Life of a Roman Town
'This marvellous book won the Wolfson History Prize and is a model of subtle but accessible writing about the past' Judith Rice, Guardian'Classicist Mary Beard has had a great time rooting about that ghostly place and she has brought it ...
Mary Beard, 2010
3
Peter Beard: fifty years of portraits
A collection of photographs and photocollages from the March 1998 exhibition, "Fifty Years of Portraits" at the Fahey/Klein Gallery, Los Angeles, CA
Peter Hill Beard, Peter T. Tunney, 1999
4
The Parthenon
'Sophisticated, engaging ... she unravels the intricacies with the light and deft touch which characterises the whole book ... something for classicists and laymen alike' Gavanndra Hodge, Independent on Sunday 'The classical world still ...
Mary Beard, 2010
5
Poets Ranked by Beard Weight
A commemorative re-release of a classic work of Edwardian esoterica, originally printed as a subscription leaflet for fashionable gentlemen, whimsically compares the beards of famous poets from Henry Wadsworth Longfellow to Henry David ...
Upton Uxbridge Underwood, 2011
6
The Roman Triumph
In this book, classicist Beard uses--and debunks--modern conceptions of this celebration in order to explore not only what we know and don't know about ancient times, but how we know.
Mary Beard, 2009
7
Religions of Rome: Volume 1, A History
This book offers a radical new survey of more than a thousand years of religious life at Rome.
Mary Beard, John North, S. R. F. Price, 1998
8
Religions of Rome: Volume 2, A Sourcebook
This book, the second of the two volumes that make up Religions of Rome, presents a wide range of documents illustrating religious life in the Roman world from the early Republic to the late Empire (both visual evidence and texts in ...
Mary Beard, John North, S. R. F. Price, 1998
9
An Economic Interpretation of the Constitution of the United ...
Questioning the Founding Fathers' motivations in drafting the Constitution, it viewed the results as a product of economic self-interest. Perhaps the most controversial books of its time.
Charles A. Beard, 2004
10
Blue Beard (Illustrated)
The classic fairy tale of Blue Beard illustrated by Walter Crane. Crane's work in children's books in cooperation with the publisher Edmund Evans earned him worldwide fame in the latter 19th century.
Charles Perrault, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEARD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff beard im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Khloe Kardashian -- I'm with the Beard ... Date Night with James …
Khloe, James, and his famous beard were spotted leaving dinner Saturday night at Red 8, a fancy Asian restaurant in the Wynn. Vegas sources ... «TMZ.com, Jul 15»
2
Breaking Hair News: Henry Cavill Steps Out Sans Beard in Ireland
Superman aka Henry Cavill was spotted drinking a pint at an Irish music festival over the weekend, sporting a sexy-stubbled face. «Celebuzz, Jul 15»
3
The beard making a style comeback
At The Art of Men's Cuts in Bryant, they specialize in dapper haircuts, beard trims and hot shaves. Will Don is the owner of the barber shop. «THV 11, Jul 15»
4
Stephen Colbert and his Snow-White Beard to Appear on …
And speaking of slang, dig that beard! The baby-faced Colbert gained a good 20 years with that thing, right? It's shocking. I feel like that girl who ... «Paste Magazine, Jul 15»
5
Long Beard Brewing Company seeks IDA tax breaks
Bob Castaldi, owner of the Second Street firehouse building, and Paul Karlin, right, of Long Beard Brewing Co. address the Riverhead IDA ... «Riverhead News Review, Jul 15»
6
Men focus efforts on facial hair
Beard balms, oils and waxes are reaching shops around town — including Thread, which stocks beard-centric products made by Cliff Original, ... «Columbus Dispatch, Jul 15»
7
Henry Cavill Loses The Beard And Goes For Scruff As He Prepares …
The actor was spotted sporting a new look at the Groove Music Festival in Ireland this weekend, probably in preparations for his stop at ... «Socialite Life, Jul 15»
8
Saugus Teacher Gives Up Beard for New Woodworking Machine …
Friedman allowed students to shave his beard and moustache, which had not been shaved in more than 30 years. “When an opportunity is ... «SCVNEWS.com, Jul 15»
9
Burt Shavitz, Who Provided The Bees And The Beard For Burt's …
Burt Shavitz — the unabashedly crotchety, free-spirited co-founder of Burt's Bees whose unruly beard perfectly positioned the “simple, ... «MediaPost Communications, Jul 15»
10
Drake New Beard Turns-On Rihanna & Serena Williams? 'Thirsty …
First, rapper Drake's muscled-up body caught the drool-worthy attention of several fans on social media. But now, Instagram groupies are going ... «Mstarz, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Beard [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/beard>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z