Bedeutung von "below the belt" im Wörterbuch Englisch

AUSSPRACHE VON BELOW THE BELT AUF ENGLISCH

below the belt

WAS BEDEUTET BELOW THE BELT AUF ENGLISCH

Unter der Gürtellinie

Below the belt

Hauptsächlich verwendet in Kampfsportarten wie Boxen und Kickboxen, unter dem Gürtel bezieht sich auf alle Bereiche des Körpers, die unterhalb der Linie des Gegners Nabel, einschließlich der Genitalbereich, Beine und Gabelung liegt. In diesen Sportarten, wie in vielen anderen, dürfen Schläge nicht unter den Nabel des Gegners geschlagen werden, da es als unfair und im Gegensatz zu Sportlichkeit gilt. Der Ausdruck wird auch bildlich verwendet, um alles zu beschreiben, was als missbräuchlich, übermäßig verletzend oder eindeutig ungerecht angesehen wird.

Mainly used in combat sports such as boxing and kickboxing, below the belt refers to all the area of the body that lies below the line of the opponent's navel, including the genital area, legs, and crotch. In these sports, as in many others, punches must not be struck below the opponent's navel, as it is deemed unfair and contrary to sportsmanship. The expression is also used figuratively in to describe anything which is considered abusive, overly hurtful, or plainly unfair.

Definition von below the belt im Wörterbuch Englisch

Die Definition unterhalb des Gürtels im Wörterbuch ist unterhalb der Taille, besonders in der Leiste. Andere Definition von unterhalb des Gürtels ist in einer skrupellosen oder feigen Weise.

SYNONYME VON «BELOW THE BELT» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «below the belt» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Englisch von below the belt

cowardly · crooked · deceitful · deceptive · devious · dishonest · dishonourable · foul · fraudulent · furtive · sly · sneaky · surreptitious · underhanded · unethical · unfair · unjust · unscrupulous · unsporting · unsportsmanlike

ÜBERSETZUNG VON BELOW THE BELT

Erfahre, wie die Übersetzung von below the belt auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von below the belt auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «below the belt» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 使坏
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: por debajo del cinturón
• Englisch: below the belt
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बेल्ट के नीचे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تحت الحزام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ниже пояса
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: abaixo da cintura
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বেল্ট নীচের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: au-dessous de la courroie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Di bawah tali pinggang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: unter der Gürtel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ベルト以下に
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 벨트 아래
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ngisor sabuk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dưới vành đai
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெல்ட் கீழே
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बेल्ट खाली
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kemerin altında
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sotto la cintura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Poniżej pasa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: нижче пояса
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sub centură
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κάτω από τη ζώνη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onder die belt
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: under bältet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: under beltet

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «BELOW THE BELT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort below the belt.

1

Konrad Adenauer

The art of politics consists in knowing precisely when it is necessary to hit an opponent slightly below the belt.

10 BÜCHER, DIE MIT «BELOW THE BELT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von below the belt in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit below the belt im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Below the belt: sexuality, religion and the American South

As Wilson demonstrates, it is the combination of internalized self-hatred, the influence of the right-wing Republicans and religious fervor, together with the hatred, fear, and suspicion aroused by the intervention of gay and lesbian ...

Angelia R. Wilson, 2000

The Below-the-Belt Manager

Step by destructive step The Below the Belt Manager is an invaluable guide that sends you down a completely despicable path, pointing out which employees to force into submission and which require total eradication.

Eric Broder, 2009

Below the Belt

He's not going down without a fight To outfit his new gym, trainer Cooper Fitzgerald is looking for fresh boxing talent.

Sarah Mayberry, 2008

Bridge Below the Belt

Written by a top bridge player and national champion, here is a behind-the-scenes, tongue-in-cheek look at the egos and eccentricities behind the world's most exciting card game.

Larry Cohen, Liz Davis, 1998

Hit Below the Belt: Facing Up to Prostate Cancer

This account of one man's battle with prostate cancer resonates with the plights of thousands of men. But what sets HIT BELOW THE BELT apart is the author'¬?s perspective as a physician-in particular, his experiences as an oncologist.

Ralph Berberich, 2001

100 Questions & Answers About Men's Health: Keeping You ...

This essential text provides authoritative, practical answers to the key questions about erectile dysfunction, prostate cancer and benign prostate disease, urinary retention, and treatments for all of these problems.

Pamela Ellsworth, 2010

Belly Laughter in Relationships: Something Else Positive ...

This book explores all the serious aspects of relationships from a lighter point of view and shows how couples that laugh together develop vital, life-long friendships in which they never fall out of love.

Enda Junkins, 2002

Writing Below the Belt: Conversations with Erotic Authors

Follow the exciting adventures of this young animal lover as she learns more of God and His character through her many adventures in The Dixie Morris Animal Adventures.

Michael Rowe, 1997

Congressional edition

... Chicago and Alton Railroad over a creek entering the canal from the southeast, about 260 feet above a part of the spoil bunk densely overgrown with small willows, and "about 9,010 feet below the Belt Line Railroad bridge over the cana1.

United States. Congress, 1906

Congressional serial set

The piercing of the hull under or below the belt, would almost certainly be fatal to the vessel. The compartments here are large, the pressure of the water great, and it would be almost impossible to make use successfully of any appliance to ...

United States. Government Printing Office, 1908

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BELOW THE BELT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff below the belt im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

The Harper government is marked by its mean streak

This apparently irresistible compulsion to hit below the belt is really quite pathological. Public Safety Minister Steven Blaney cannot mention ... «The Globe and Mail, Jul 15»

This week on Muvhango

An enraged Thandaza confronts Azwindini about his below the belt tactics to win the Babalola deal. Moriti plays nice with Carol while executing ... «The Citizen, Jul 15»

Movie Review: Ted 2

Even when it's below the belt and you know you shouldn't laugh, trust us, you will. There are also some pretty impressive cameos to look out for ... «TV3.ie, Jul 15»

Talensi By-Election: UFP Endorses NDC's BT Baba

... preaching the President John Mahama message of Development, has been a below the belt for the NPP whose Ashanti Regional Chairman- ... «Peace FM Online, Jul 15»

Watch: Kevin McHale bowls us over with this answer on 'Celebrity …

You know the regions that we're talking about – the ones that fall below the belt. In fact, we've come to expect questions that might make some ... «USA TODAY, Jul 15»

As uncertain Greece prepares for referendum, the consequences …

The Greek people have a proud history as a sovereign nation,” Isihos said in an interview. “When you hit people below the belt, you get a ... «National Post, Jul 15»

Did you know? IIFA 2015 is Ranveer Singh and Arjun Kapoor …

While a lot has been said about their crazy onstage antics during IIFA 2015, with infinite gags and below the belt jokes directed at who's who of ... «Bollywood Life, Jul 15»

Taylor Swift & Gigi Hadid Wore Matching American Flag Onesies To …

... from OnePiece, which is made from soft premium cotton and features a two way zipper that zips from just below the belt to the top of the hood. «Bustle, Jul 15»

After all is debated, budget passed, parliament adjourn sine die: It is …

While the DPP led government celebrates the pulling of wool; the jab in the back; the blow below the belt, ordinary Malawians cry in silence. «Nyasa Times, Jul 15»

Who wouldn't want an iPhone case that looks like a gun?

Worse, the head and neck and regions below the belt are NOT protected at all. I suggest check some real police, and see what you think when ... «CNET, Jul 15»