Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "biniou" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BINIOU

From Breton beniou.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BINIOU AUF ENGLISCH

biniou  [binju] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BINIOU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Biniou ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BINIOU AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biniou» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
biniou

Biniou

Biniou

Binioù bedeutet Dudelsack in der bretonischen Sprache. Es gibt zwei Dudelsäcke namens binioù in der Bretagne: die traditionelle binioù kozh oder biniou-bihan und die binioù BHs, die in der Bretagne aus Schottland im späten 19. Jahrhundert gebracht wurde. Der älteste einheimische Dudelsack in der Bretagne ist das Veuze, aus dem die Binioù Kozh abgeleitet wird. Die Binja-BHs ist im Wesentlichen die gleiche wie die schottischen Great Highland Bagpipe; Sets werden von bretonischen Herstellern hergestellt oder aus Schottland oder anderswo importiert. Der binioù kozh hat eine Oktav-Skala und ist sehr hoch; Es ist abgestimmt, eine Oktave höher zu spielen als die Bombardierung, die sie begleitet. Mehr traditionelle Formen haben eine einzige Drohne, während moderne Instrumente manchmal zwei haben. In den alten Tagen war das Leder für die Tasche gewöhnlich von der Haut eines Hundes, aber das wird heute durch synthetische Materialien oder andere Leder ersetzt, die leichter zu beschaffen sind, wie Kuh oder Schaf. Zwei soners; Ein talabarder und ein biniaouer. Binioù means bagpipe in the Breton language. There are two bagpipes called binioù in Brittany: the traditional binioù kozh or biniou-bihan and the binioù bras, which was brought into Brittany from Scotland in the late 19th century. The oldest native bagpipe in Brittany is the veuze, from which the binioù kozh is thought to be derived. The binioù bras is essentially the same as the Scottish Great Highland Bagpipe; sets are manufactured by Breton makers or imported from Scotland or elsewhere. The binioù kozh has a one octave scale, and is very high-pitched; it is tuned to play one octave higher than the bombard which it accompanies. More traditional forms have a single drone, while modern instruments sometimes have two. In the old days the leather used for the bag was usually from a dog's skin, but this is nowadays replaced by synthetic materials or other leathers which are easier to procure, like cow or sheep. Two soners; a talabarder and a biniaouer.

Definition von biniou im Wörterbuch Englisch

Die Definition von biniou im Wörterbuch ist ein kleiner hoher bretonischer Dudelsack.

The definition of biniou in the dictionary is a small high-pitched Breton bagpipe.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biniou» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE BINIOU

binge drinking
binge eating
Bingen
binger
binghi
bingle
bingo
bingo caller
bingo hall
Bini
binit
bink
binman
binmen
binnacle
binned
Binnig
binning
binocle
binocs

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE BINIOU

after you
chou
Dou
fou
good on you
Guangzhou
Hangzhou
lou
not with you
ou
Ouagadougou
Poitou
see you
sou
thank you
thank-you
thou
what have you
you
Zhou

Synonyme und Antonyme von biniou auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BINIOU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

biniou eustache kozh binioù means bagpipe breton language there bagpipes called brittany traditional bihan bras which brought into from scotland late century oldest native veuze thought restaurant laval offrez biniou proches avec nouvelles cartes cadeaux montant notre chef vous propose recettes concocter maison martin jambon pronounced binary data format designed speed safety ease backward compatibility protocols evolve vastly universe conical bore chanter double blade reed cylindrical bombarde oboe like woodwind reviews canada tripadvisor unbiased rated ranked restaurants pléneuf andré situé accueille site artist creator create live visuals based your audio performances user listener watch everlasting totally cornemuse sonneurs tchok quelle différence entre voilà question nous fréquemment posée saint cast guildo quelques rappels base centre culturel août tout monde connaît bien sûr… mais semble

Übersetzung von biniou auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BINIOU

Erfahre, wie die Übersetzung von biniou auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von biniou auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «biniou» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

biniou
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

biniou
570 Millionen Sprecher

Englisch

biniou
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

biniou
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

biniou
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Biniou
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

biniou
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

biniou
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

biniou
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Biniou
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

biniou
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

biniou
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

biniou
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Biniou
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

biniou
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

biniou
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बिनिओ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

biniou
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Biniou
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Biniou
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Biniou
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

biniou
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

biniou
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

biniou
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Biniou
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Biniou
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von biniou

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BINIOU»

Der Begriff «biniou» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 106.514 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «biniou» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von biniou
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «biniou».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BINIOU» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «biniou» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «biniou» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe biniou auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BINIOU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von biniou in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit biniou im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Proceedings of the 5th International Workshop on ...
Teaching Reconfigurable Processor: the Biniou Approach Loic Lagadec * \ Damien Picard * t and Pierre-Yves Lucas * Universite Europeenne de Bretagne, France, t Universite de Brest ; CNRS, UMR 3192 Lab-STICC, ISSTB, 20 avenue Le ...
Michael Hübner, 2010
2
Celtic culture: a historical encyclopedia. Vol. 1-
Tie bombard flayer is on the left and the biniou (-koz) on the right. an oboe or clarinet, and these facilitate playing in a wider range of keys. The bombard is played in duets with the biniou in pipe bands, in folk revival bands of all types, and also ...
John T. Koch, 2006
3
Notes and Queries: A Medium of Intercommunication for ...
Heal-fires blaze on every hill-side, round which the peasants dance all night, in their holiday clothes, to the smnd of the biniou, a kind of rustic hsutboy, and the sh»pherd's born, or of a rude music drawn out of reeds fixed across a copper basin ...
4
The Companion to Irish Traditional Music
The word sonneur is used essentially for players of the bombarde and biniou koz - the couple sonneurs being the ultimate traditional dance musical ensemble in Brittany. The bombarde and biniou koz (old bagpipe) are the oldest form of ...
Fintan Vallely, 1999
5
The Celts: History, Life, and Culture
The style of playing is very much like kan ha diskan (call-and-response singing), with the biniou sounding continually and the bombard rotating out every second or fourth line. The bombard is essentially a shawm or oboe—that is, a pipe with a  ...
John T. Koch, Antone Minard, 2012
6
Focus: Irish Traditional Music
The biniou koz (a single-drone, mouth-blown bagpipe) and the bombarde (a lower-pitched, oboe-type wind instrument, one octave below the biniou) are played together in a relatively circumscribed area within the region (Kuter 2000: 560), ...
Sean Williams, 2010
7
The Rough Guide to Brittany & Normandy
Traditionally, the bombarde is played either solo or as part of a duet or couple, alongside a biniou or bagpipe. Brittany boasts two principal kinds of bagpipe: the biniou braz or “big bagpipe” is the Scottish bagpipe with three drones, while the ...
Greg Ward, 2010
8
Jean Cras, Polymath of Music and Letters
Of the numerous instruments indigenous to Brittany, clearly, the most often represented by the composer are the bombarde (Brittany's oboe) and the biniou ( her bagpipe), and the celebrated bombarde-biniou pairing. The Breton biniou belongs ...
Paul-André Bempéchat, 2009
9
Children of Ancient Gaul
He seemed kind; he told me that if I would travel with him and play my biniou while he showed his wares to the foolish country people, he would take me with him to the city where my bride and my friends lived. I played for him as I had never ...
Louise Lamprey, 1960
10
Brittany and Normandy
Traditionally, the bombarde is played either solo or as part of a duet or couple, alongside a biniou or bagpipe. Brittany boasts two principal kinds of bagpipe: the biniou braz or "big bagpipe" is the Scottish bagpipe with three drones, while the ...
Greg Ward, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BINIOU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff biniou im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Connecting Frankfurt, Kuwait...& Cully
And the joy on the faces of the Dixieland jazz musicians playing at Le Biniou…with an enchanted audience ranging in age from under 10s to ... «Le News, Apr 15»
2
Bagpipe and recorder player Carlos Nunez coming to Helena
... Nunez plays the ocarina, assorted whistles, Scottish highland pipes, uilleaann (Irish) pipes, bombarde (a Breton oboe), biniou koz (Breton ... «Helena Independent Record, Feb 15»
3
A Celtic fiesta opens Arden Theatre season
... assorted whistles, Scottish highland pipes, uilleann (Irish) pipes, bombarde (Breton oboe), biniou kozh (Breton bagpipes) and pastoral pipes. «St. Albert Gazette, Sep 14»
4
Tristan Nihouarn, ses BO pour Thalassa et ses souvenirs de Matmatah
se marre Tristan Nihouarn, l'ancien pilier de Matmatah, le groupe de rock-biniou de la fin des années 1990 au million d'albums vendus. «StreetPress.com, Sep 14»
5
Goodnight everyone, and have a bigger than Summerfest weekend!
Carlos also plays the ocarina, assorted whistles, Scottish highland pipes, uilleann (Irish) pipes, bombarde (a kind of Breton oboe), biniou koz ... «SouthMilwaukeeNOW.com, Aug 14»
6
Got gaita? Carlos Nunez is master of the exotic instrument
... Scottish highland pipes, Irish uilleann pipes and Breton bagpipes, or biniou koz. But his musical approach is shaped by his love of the gaita. «San Jose Mercury News, Feb 14»
7
Les Bretons de Wig a Wag de retour avec un album
Si entre-temps, Wig a Wag n'a pas abandonné ses bombardes, biniou et chant breton, le groupe avait fini par tirer un trait sur les festoù-noz. «la Nouvelle République, Dez 13»
8
Un dimanche de Pentecôte dans le cimetière de Quimperlé
Après les sonneurs de cloche, les sonneurs de biniou. Et les trois tombes d'illustres personnages de Quimperlé : Matilin an Dall, Hersart de la ... «YouTube, Mai 13»
9
Vidéo de présentation du fest-noz, pour l'inscription à l'UNESCO …
queridodvd 2 years ago. quelqu'un connais la couple biniou-bombarde du video? Read more Show less. ▽ Report spam or abuse. Atila6735 ... «YouTube, Dez 12»
10
The Gorsedd of Druids in Arzano: a rite in which politics has its place
The ceremony begins with a tune played on the harp, then on biniou (Breton small bagpipe) and bombard, and a song by Gweltaz Ar Fur. «Celtic News, Jul 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Biniou [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/biniou>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z