Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bluster" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BLUSTER

Probably from Middle Low German blüsteren to storm, blow violently.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BLUSTER AUF ENGLISCH

bluster  [ˈblʌstə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BLUSTER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Bluster ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs bluster auf Englisch.

WAS BEDEUTET BLUSTER AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bluster» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bluster im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Brüllen im Wörterbuch ist, laut oder prahlerisch zu sprechen oder zu sagen. Andere Definition von toben ist zu schikanieren. Bluster wird auch durch Zwang in Kraft gesetzt oder versucht, etwas zu erzwingen, indem er sich so verhält.

The first definition of bluster in the dictionary is to speak or say loudly or boastfully. Other definition of bluster is to act in a bullying way. Bluster is also foll by into to force or attempt to force into doing something by behaving thus.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bluster» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS BLUSTER

PRESENT

Present
I bluster
you bluster
he/she/it blusters
we bluster
you bluster
they bluster
Present continuous
I am blustering
you are blustering
he/she/it is blustering
we are blustering
you are blustering
they are blustering
Present perfect
I have blustered
you have blustered
he/she/it has blustered
we have blustered
you have blustered
they have blustered
Present perfect continuous
I have been blustering
you have been blustering
he/she/it has been blustering
we have been blustering
you have been blustering
they have been blustering

PAST

Past
I blustered
you blustered
he/she/it blustered
we blustered
you blustered
they blustered
Past continuous
I was blustering
you were blustering
he/she/it was blustering
we were blustering
you were blustering
they were blustering
Past perfect
I had blustered
you had blustered
he/she/it had blustered
we had blustered
you had blustered
they had blustered
Past perfect continuous
I had been blustering
you had been blustering
he/she/it had been blustering
we had been blustering
you had been blustering
they had been blustering

FUTURE

Future
I will bluster
you will bluster
he/she/it will bluster
we will bluster
you will bluster
they will bluster
Future continuous
I will be blustering
you will be blustering
he/she/it will be blustering
we will be blustering
you will be blustering
they will be blustering
Future perfect
I will have blustered
you will have blustered
he/she/it will have blustered
we will have blustered
you will have blustered
they will have blustered
Future perfect continuous
I will have been blustering
you will have been blustering
he/she/it will have been blustering
we will have been blustering
you will have been blustering
they will have been blustering

CONDITIONAL

Conditional
I would bluster
you would bluster
he/she/it would bluster
we would bluster
you would bluster
they would bluster
Conditional continuous
I would be blustering
you would be blustering
he/she/it would be blustering
we would be blustering
you would be blustering
they would be blustering
Conditional perfect
I would have bluster
you would have bluster
he/she/it would have bluster
we would have bluster
you would have bluster
they would have bluster
Conditional perfect continuous
I would have been blustering
you would have been blustering
he/she/it would have been blustering
we would have been blustering
you would have been blustering
they would have been blustering

IMPERATIVE

Imperative
you bluster
we let´s bluster
you bluster
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to bluster
Past participle
blustered
Present Participle
blustering

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE BLUSTER


aplustre
æpˈlʌstə
Augusta
ɔːˈɡʌstə
blockbuster
ˈblɒkˌbʌstə
buster
ˈbʌstə
cluster
ˈklʌstə
delustre
diːˈlʌstə
dislustre
dɪsˈlʌstə
duster
ˈdʌstə
fluster
ˈflʌstə
intercluster
ˌɪntəˈklʌstə
lackluster
ˈlækˌlʌstə
lacklustre
ˈlækˌlʌstə
luster
ˈlʌstə
lustre
ˈlʌstə
muster
ˈmʌstə
outbluster
ˌaʊtˈblʌstə
outlustre
ˌaʊtˈlʌstə
robusta
rəʊˈbʌstə
subcluster
ˈsʌbˌklʌstə
supercluster
ˈsuːpərˌklʌstə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE BLUSTER

blurringly
blurry
blurt
blurter
blush
blusher
blushet
blushful
blushing
blushingly
blushless
blushlessly
blusterer
blustering
blusteringly
blusterous
blusterously
blustery
blustrous
blutwurst

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE BLUSTER

adjuster
Auster
baluster
claims adjuster
cropduster
exhauster
faster
feather duster
filibuster
globular cluster
insurance adjuster
jouster
knuckle-duster
loss adjuster
oak leaf cluster
oak-leaf cluster
ouster
pass muster
Schuster
thruster
truster

Synonyme und Antonyme von bluster auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BLUSTER» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bluster» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von bluster

MIT «BLUSTER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

bluster bluff boast boasting bombast bravado bulldoze bully domineer hector rant roar roister storm swagger swaggering talk robert sentence meaning hindi full music bluster merriam webster from with audio pronunciations word games define loud noisy utter empty menaces protests blusters about revenge does nothing verb used object force blus tered ters intr blow violent gusts wind during speak loudly arrogant bullying manner definitions vocabulary also mean strong blustery trees blowing people holding onto their hats when someone talking oxford dictionaries british world pronunciation example sentences reference content wiktionary improving workings businesses they take over just core calling more much pleading public relations gust urban sexual outrageous only said that after both partners

Übersetzung von bluster auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BLUSTER

Erfahre, wie die Übersetzung von bluster auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von bluster auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bluster» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

咆哮
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bravuconear
570 Millionen Sprecher

Englisch

bluster
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धमकी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تهديد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бахвальство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

resmungar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তর্জন-গর্জন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tempêter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kelipan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

toben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

怒鳴り散らす
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

엄포를 놓다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bluster
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thẹn đỏ mặt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடல் அலைகளின் ஒலி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दमटपणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yaygara
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

parlare in tono minaccioso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bluster
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хвастощі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fanfaronadă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παραφορά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

getier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bluster
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bluster
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bluster

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BLUSTER»

Der Begriff «bluster» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 83.649 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bluster» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bluster
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bluster».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BLUSTER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bluster» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bluster» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bluster auf Englisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «BLUSTER»

Zitate und Redensarten mit dem Wort bluster.
1
Dick Armey
My own view would be to let Saddam bluster, let him rant and rave all he wants. As long as he behaves himself within his own borders, we should not be addressing any attack or resources against him.
2
Arthur L. Herman
Whatever one wants to say about the conduct of the Iraq War, going to war to remove Saddam Hussein in 2003 was a necessary act. It should and could have been done earlier, had not the Clinton White House, which understood the need, not wasted the opportunity through timidity and bluster.
3
John Sununu
After everyone has had a chance to bluster, posture, and pontificate, we are left with one basic question: under any foreseeable circumstance, would it be in our national interest to default on our debt? The answer is unequivocally no.

10 BÜCHER, DIE MIT «BLUSTER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bluster in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bluster im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Blizzard Bluster!: SpongeBob's Book of Frosty Funnies
Presents a collection of jokes and riddles about winter featuring SpongeBob SquarePants and his gang.
David Lewman, 2008
2
Baseball's Best Barbs, Banter, and Bluster
"Baseball's Best Barbs, Banter, and Bluster"ais aadelightful collection of short, true, funny, and refreshing anecdotes from hundreds of baseball's best-known players, coaches, managers, owners, and announcers."
Dick Crouser, 2004
3
A Dictionary of the Bengala Language: In which the Words are ...
RittH*, a. (from T5, arroganc?, and Tt*t*, destructive), destructive to arrogance or self-important bluster. KgPfT^fe, (i. (from iT5, arrogance, and 'ptrrf*, causing to cease), putting a stop to arrogance or self-important bluster. TipTTfjaf, a. (from JT5 ...
William Carey, 1825
4
The American Aberdeen-Angus Herd Book
No. Sex Name of Animal and Name of Breeder Dale of Birlh Name of Sire and Name of Dam 261221— Cow— Bluster's Bridget June 11, 1917 Bluster of Clear Brook 15710Г) J. Q. Adams Bridget 98050 261222— Bull— Maggie's Bluster June ...
5
The American Aberdeen-Angus Herd-book: Containing a Record ...
Bluster of Clear Brook 157105 J. y. Adams Clyde's Pride 3d 191925 255357— Bull— Bluster of Chamberlain May 8, 1917. .Bluster of Clear Brook 157105 J. Q. Adams Brule Lady May 3d 200856 255358— Cow— Bluster's Fannie May 8. 1917.
American Aberdeen-Angus Breeders' Association, 1918
6
American Aberdeen-Angus Herd Book
1918 Bluster of Clear Brook 157105 J. Q. Adams Victorine of Dakota 200861 286372— Cow— Chamberlain's Rose May 4, 1918 .Prince Klo 161933 J. Q. Adams Black Rose Queen 119138 286373— Cow— Frances T. 2d May 7, 1918 Black ...
7
A dictionary of the Bengalee language: in which the words ...
(from (Q, arrogance, and 1H, destruction), the destruction of arrogance or' self- important bluster(W8, a. (from 1'3, arrogance, and It'll, destructive), destructive to arrogance or self-important bluster. WI, 1:. (from \rg, arrogance, and fifth, causing to ...
William Carey, 1825
8
The speaker's garland
Bluster. — That's all, Mr. Brady. You may stand down. [Brady leaves; and bailiff, at Bluster's direction, calls Bridget Spalpeen, who is sworn ] Miss Spalpeen, do you remember any thing about Mr. Brady's marking a pig at any time for Mr.
P. Garrett, 1885
9
Wind of a Thousand Tales: Folk Tales from Faraway Places
BLUSTER. Oh, you poor child. They didn't tell me you were cursed. Well, I suppose I do have time for a quick story. KIMBERLY-KAY. Great! Is it a romantic story like the one Brisa told me, or a sad story like Nushi's? BLUSTER. Well, I've been ...
John Glore, 1991
10
Herd register
Gay Bluster 47260 . . ‚ . . . . . . . . . . . . . . . .. Feb. 26,1999 ... 155066 BLUsTER's ROSE . . . . . . . . . . . . . . . .. Bluster 22798 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Dec. 11,1399 Rose's Fancy 93047. 155067 BLUsTER's LAss . . . . . . . . . . . . . . . .. Bluster 22798 ‚ .

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BLUSTER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bluster im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lot of bluster in Augusta, but few meaningful policy changes
The House of Representatives chamber is seen during Gov. Paul LePage's 2014 State of the State address at the State House in Augusta in ... «Bangor Daily News, Jul 15»
2
Michael Oren's 'Ally' – a profoundly un-Zionist book
... Prime Minister Benjamin Netanyahu concluded that protecting Israel fell to him alone, leading him to bluster in ways that further alienated ... «Haaretz, Jul 15»
3
Your winners and losers from the NBA's 2015 free-agent market
My bluster was wrong, Memphis was right and we all happily skipped off into the lane together to toss up yet another runner. We're all gonna be ... «Yahoo Sports, Jul 15»
4
Ann Coulter's “Adios America” and her anti-Catholic history
The audience can admit that Coulter may have a half-way interesting point buried beneath all of her meanness and bluster. But when she ... «IrishCentral, Jul 15»
5
South China Sea: David v Goliath as dispute goes to court
But China likes to present itself as a responsible UN player and however it may bluster about not acknowledging the tribunal's jurisdiction, ... «BBC News, Jul 15»
6
Where Does Greece Go After 'No'?
So, ignore the bluster and focus on the banks. When and how will they reopen? Here are three possibilities: 1) The eurozone powers and the ... «Foreign Policy, Jul 15»
7
Greece's fight is for democracy in Europe. That's why we must …
It wasn't bluster. That's what the EU and the markets previously pulled off in Greece and, yes, in Italy: however much justifiable distaste exists ... «The Guardian, Jul 15»
8
Film Review: 'The World Is Mine'
With her huge hoop earrings and empowering bluster not quite covering her hesitant grasp on any aspect of her life, Larisa is an impressively ... «Variety, Jul 15»
9
Le Corbusier's brave new India
Most of that effort, to the extent that it is anything more than bluster, appears to involve deploying clever new technologies to improve existing ... «swissinfo.ch, Jul 15»
10
Will Iran Call Obama's Bluff?
Repeating this pattern now with empty bluster and no follow-through will only embolden the Iranian leaders to become even more aggressive ... «FrontPage Magazine, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bluster [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/bluster>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z