Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bulrush" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BULRUSH

Bulrish, bul- perhaps from bull1 + rishrush², referring to the largeness of the plant; sense 2 derived from the famous painting by Sir Lawrence Alma-Tadema (1836–1912), Dutch-born English painter, of the finding of the infant Moses in the "bulrushes" — actually reed mace.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BULRUSH AUF ENGLISCH

bulrush  [ˈbʊlˌrʌʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BULRUSH

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Bulrush ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BULRUSH AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bulrush» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
bulrush

Rohrkolben

Bulrush

Bulrush oder Bullrush ist der gemeinsame Name für mehrere große Feuchtgebiet Gras-ähnliche Pflanzen, in der Regel in der Familie sedge. Der Name wird besonders auf mehrere Sedge-Familien-Gattungen angewendet: ▪ Cyperus, die Gattung, die die Pflanzenarten enthält, die wahrscheinlich in der biblischen Darstellung der Arche der Binsen erwähnt werden ▪ Scirpus eine Gattung, die gemeinhin als Binsen in Nordamerika bekannt ist, die in früheren Zirkumskriptionen hat Auch in die Gattungen eingeordnete Arten: ▪ Bolboschoenus ▪ Schoenoplectus Außerhalb der Seggenfamilie wird der Name für Typha, eine Gattung der Familie Typhaceae, verwendet. Die Botanische Gesellschaft von Großbritannien und Irland empfiehlt "Binsen" als gemeinsamen Namen für Pflanzen in der Gattung Typha. Allerdings sind diese Arten weithin bekannt als Reed Mace "in Großbritannien. Eine besondere berühmte Geschichte mit Binsen ist die der Arche der Binsen. In dieser Geschichte heißt es, dass der Kleinkind Mose in einem Boot aus Binsen gefunden wurde. Innerhalb des Kontextes der Geschichte, ist dies wahrscheinlich Papier Reed Wenn Fisch machen Betten über Binse, sie fegen den Sand ausgesetzt Binsenwurzeln. Bulrush or bullrush is the common name for several large wetland grass-like plants, typically in the sedge family. The name is particularly applied to several sedge family genera: ▪ Cyperus, the genus which includes the plant species likely referred to in the Biblical account of the Ark of bulrushes ▪ Scirpus a genus commonly known as bulrushes in North America, which in previous circumscriptions has also included species now classified in the genera: ▪ BolboschoenusSchoenoplectus Outside of the sedge family, the name is used for Typha, a genus in the Typhaceae family. The Botanical Society of Britain and Ireland recommends "bulrush" as a common name for plants in the genus Typha. However, these species are widely known as reed mace" in the United Kingdom. One particular famous story involving bulrushes is that of the Ark of bulrushes. In this story, it is said that the infant Moses was found in a boat made of bulrushes. Within the context of the story, this is probably paper reed When fish make beds over bulrush, they sweep away the sand exposing bulrush roots.

Definition von bulrush im Wörterbuch Englisch

Die Definition von bulrush im Wörterbuch ist eine grasartige Sumpfpflanze, Scirpus lacustris, die für die Herstellung von Matten, Stuhlsitzen usw. verwendet wird.

The definition of bulrush in the dictionary is a grasslike cyperaceous marsh plant, Scirpus lacustris, used for making mats, chair seats, etc.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bulrush» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE BULRUSH


airbrush
ˈɛəˌbrʌʃ
backrush
ˈbækˌrʌʃ
bottlebrush
ˈbɒtəlˌbrʌʃ
brush
brʌʃ
clubrush
ˈklʌbˌrʌʃ
crush
krʌʃ
downrush
ˈdaʊnˌrʌʃ
frush
frʌʃ
hairbrush
ˈhɛəˌbrʌʃ
inrush
ˈɪnˌrʌʃ
onrush
ˈɒnˌrʌʃ
outrush
ˈaʊtˌrʌʃ
paintbrush
ˈpeɪntˌbrʌʃ
rush
rʌʃ
sagebrush
ˈseɪdʒˌbrʌʃ
thrush
θrʌʃ
toadrush
ˈtəʊdˌrʌʃ
toothbrush
ˈtuːθˌbrʌʃ
uprush
ˈʌpˌrʌʃ
woodrush
ˈwʊdˌrʌʃ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE BULRUSH

bullwhipping
bully
bully beef
bully for you
bully-off
bullyboy
bullycide
bullying
bullying tactics
bullyism
bullyrag
bullyragged
bullyragging
bulnbuln
bulrushy
bulse
Bultmann
bulwaddee
bulwaddy
bulwark

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE BULRUSH

adrenalin rush
bristle brush
bum´s rush
carbon brush
clothes brush
false bulrush
gold rush
interdental brush
mistle thrush
nail brush
pastry brush
schoolboy crush
scrub brush
scrubbing brush
shaving brush
song thrush
styling brush
tarred with the same brush
wire brush
woodthrush

Synonyme und Antonyme von bulrush auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BULRUSH» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

bulrush crossword plant facts large control description uses cattail scirpus bulrush bullrush common name several wetland grass like plants typically sedge family home page committed producing high quality substrates match needs each crop growing situation delivering winning formula grower aquaplant perennial grow feet tall shallow water moist soils soft stem grows dense rush city golf club welcome your number option round minnesota

Übersetzung von bulrush auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BULRUSH

Erfahre, wie die Übersetzung von bulrush auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von bulrush auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bulrush» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

芦苇
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

junco
570 Millionen Sprecher

Englisch

bulrush
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सरकंडा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نبات البردي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

камыш
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

junco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jonc
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bulrush
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rohrkolben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ホタルイ属の植物
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

갈대
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bulrush
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây bồ hoàng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீரில் வாழும் நாணல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

झुडूप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

giunco ​​di palude
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sitowie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

очерет
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

papura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βούρλο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Papkuil
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bulrush
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bulrush
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bulrush

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BULRUSH»

Der Begriff «bulrush» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 73.629 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bulrush» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bulrush
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bulrush».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BULRUSH» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bulrush» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bulrush» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bulrush auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BULRUSH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bulrush in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bulrush im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wildflowers and Other Plants of Iowa Wetlands
Other common names: American great bulrush, big bulrush, great bulrush, tall bulrush, tule. Scirpus: Latin for bulrush. Acutus: Meaning "acute". Validus: Meaning "stout". Sedge family: Cyperaceae These two bulrushes are similar and occur in ...
Sylvan T. Runkel, Dean M. Roosa, 2010
2
Natural Wastewater Treatment Systems
6.2.2.2 Bulrush Typical varieties are Scirpus acutus (hardstem bulrush), common tule, Scirpus cypernius (wool grass), Scirpus fluviatilis (river bulrush), Scirpus robustus (alkali bulrush), Scirpus validus (soft stem bulrush), and Scirpus lacustris ...
Ronald W. Crites, E. Joe Middlebrooks, Sherwood C. Reed, 2005
3
New North American Aquatic Bulrush (Cyperaceae: Scirpus): ...
Number 427 of April 21, 1970 The Academy of Natural Sciences of Philadelphia A NEW NORTH AMERICAN AQUATIC BULRUSH (CYPERACEAE: SCIRPUS) Alfred E. Schuyler Department of Botany Academy of Natural Sciences of ...
4
Edible Wild Plants of Pennsylvania and Neighboring States
Recipes: Stir-fried Bulrush 1 cup bulrush shoots (chopped 2 tablespoons soy sauce 2 tablespoons vegetable oil }/2 teaspoon garlic powder 1 cup bulrush rhizome (chopped) salt and pepper to taste 1 cup onion (chopped Heat oil in frying pan.
Richard J. Medve, Mary Lee Medve, 2010
5
Seventh Catalog of the Vascular Plants of Ohio
Schoenoplectus purshianus (Fernald) M. T. Strong Pursh's Bulrush. (Scirpus purshianus Fernald, Scirpus smithii A. Gray var. williamsii (Fernald) Beetle) t Schoenoplectus saximontanus (Fernald) J. Raynal Rocky Mountain Bulrush. ( Scirpus ...
Tom S. Cooperrider, Allison Cusick, John T. Kartesz, 2001
6
Archaeology: Down to Earth
What was most intriguing, however, was the absence of sedge phytoliths ( phytoliths produced by plants such as bulrush). This means that no bulrush plants decayed on the site. Perhaps, then, there was no bulrush in the Stillwater Marsh 1000 ...
Robert Kelly, David Thomas, 2013
7
A Guide to Endangered and Threatened Species in Virginia
Northeastern Bulrush Scirpus ancistrochaetus Endangered DESCRIPTION: Northeastern bulrush has culms 32 to 48 inches high, sometimes proliferating from upper nodes. The inflorescence of divergent and arching rays bears clusters of ...
Karen Terwilliger, John R. Tate, Susan L. Woodward, 1995
8
Wild Mammals of North America: Biology, Management, and ...
and then immediately flooding with 25-38 cm of water until late spring was successful in controlling unwanted grasses and in enhancing salt- marsh bulrush (Babcock 1967: Palmisano 1967). Specific burning dates recommended by other  ...
George A. Feldhamer, Bruce C. Thompson, Joseph A. Chapman, 2003
9
Japanese Immigrant Clothing in Hawaii, 1885-1941
One of the most successful substitutes was the bulrush, which was found in abundance along the shoreline in brackish marshes where the plantation families often went to find crabs, clams, and oysters.4 Bulrush was similar to the rush (igusaj ...
Barbara F. Kawakami, 1995
10
Remember Your Relations: The Elsie Allen Baskets, Family & ...
Dry Creek Rancheria, Sonoma County, n.d. Foundation: sedge bundle Weaving Element: prepared sedge roots with bulrush Collection of Genevieve Allen Aguilar (EA#100) Laura Somersal Miniature Canoe Basket, coiled (1.3 x 2.1 cm.)  ...
Suzanne Abel-Vidor, Dot Brovarney, Susan Billy, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BULRUSH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bulrush im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
MP backs bid to clear pond of fast-growing plants
MOVES to revive a wildlife oasis that has slowly silted-up and become over-run by an invasive bulrush have won the backing of MP James ... «The Wiltshire Gazette and Herald, Jul 15»
2
Project to restore Times Beach to its natural state enters homestretch
Some – like smartweed, monkey flower, softstem bulrush and various sages – are “just popping up,” biologists say, because they have open ... «Buffalo News, Jul 15»
3
Bill Marchel: An inviting night for fishing, but would the bass arrive?
When a bass wraps around an underwater obstruction, whether it be a log, lily pad or the base of a bulrush or two, it will in short order ... «Minneapolis Star Tribune, Jul 15»
4
Salt marsh at Alley Pond gets rehabilitation work
They cleared debris and planted over 1,000 clusters of smooth cordgrass and salt-marsh bulrush, both of which are native to the salty soil of ... «TimesLedger, Jul 15»
5
New Laing, Jennie Moore buildings focus on student collaboration
Located on more than 30 acres at 2705 Bulrush Basket Lane off Hamlin Road, the neighboring schools that make up the Sweetgrass Campus ... «Moultrie News, Jul 15»
6
Police report
Theft was reported at 11:25 a.m. on the 4500 block of Bulrush Boulevard. Theft was reported at 2:27 p.m. on the 2000 block of Valley Creek ... «SW News Media, Jun 15»
7
Endangered Amargosa voles return to Mojave Desert
The Amargosa vole is only found in a handful of marshes east of Death Valley, where it survives on an exclusive diet of heat-loving bulrush that ... «Las Vegas Review-Journal, Jun 15»
8
SHALLOW THINKERS
Lake anglers are still encountering good numbers of walleyes in shallow water near stands of bulrush and around docks or boat hoists. «Mason City Globe Gazette, Jun 15»
9
Conservation Work Party at Ridgefield NWR
We will be pulling, digging, and cutting invasive wetland plants including ricefield bulrush, yellow flag iris, and indigobush. Volunteers may also help water new ... «Longview Daily News, Jun 15»
10
You Can Help
The Ridgefield National Wildlife Refuge seeks wetland conservation volunteers to remove invasive ricefield bulrush plants, yellow flag iris and ... «The Columbian, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bulrush [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/bulrush>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z