Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "buttonholer" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BUTTONHOLER AUF ENGLISCH

buttonholer  [ˈbʌtənhəʊlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BUTTONHOLER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Buttonholer ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BUTTONHOLER AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «buttonholer» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
buttonholer

Knopfleiste

Buttonholer

Ein Knopfleiste ist ein Anbau für eine Nähmaschine, die die seitlichen und Vorwärts- und Rückwärtsbewegungen beim Nähen eines Knopflochs automatisiert. Die meisten modernen Nähmaschinen haben diese Funktion eingebaut, aber viele ältere Maschinen nicht, und gerade Stichmaschinen können nicht nähen eine Zickzackstich, mit denen Knopflöcher gebaut werden. Eine Knopfleiste Befestigung kann Knopflöcher von jeder Nähmaschine, die in der Lage, eine Sperrstich zu machen. Der Knopfleistenadapter wird an der Druckstange des Gerätes befestigt und ersetzt den Nähfuß. An seiner Stelle verwendet der Knopfleiste eine Tuchklemme mit Zähnen auf der Unterseite, um das Material fest zu halten, während man das Tuch seitlich und vorwärts und rückwärts manipuliert. Angetrieben durch die Auf- und Abbewegung der Nadelstange über den Gabelarm, der die Nadelklemme überspannt, führt sie die Bewegungsreihenfolge aus, um ein Knopfloch zu vervollständigen, indem man das Material bewegt, anstatt das Nadel zu bewegen. Knopfleisten enthalten in der Regel eine Metallzuführungsabdeckplatte, um die Futterhunde der Maschine zu bedecken, so dass sie sich nicht mit dem des Knopfgehäuses stören, obwohl einige Maschinen die Futterhunde auslösen oder "fallen lassen". A buttonholer is an attachment for a sewing machine which automates the side-to-side and forward-and-backward motions involved in sewing a buttonhole. Most modern sewing machines have this function built in, but many older machines do not, and straight stitch machines cannot sew a zigzag stitch with which buttonholes are constructed. A buttonholer attachment can create buttonholes from any sewing machine capable of making a lock stitch. The buttonholer's adaptor attaches to the machine's presser bar, replacing the presser foot. In its place the buttonholer employs a cloth clamp with teeth on the underside to hold the material firmly whilst manipulating the cloth side to side and forwards and backwards. Driven by the up and down stitching motion of the needle bar via the fork arm straddling the needle clamp, it executes the series of movements to complete a buttonhole by moving the material rather than by moving the needle. Buttonholers usually include a metal feed cover plate to cover the machine's feed dogs, so that they do not interfere with that of the buttonholer, though some machines allow the feed dogs to be disengaged or 'dropped'.

Definition von buttonholer im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Buttonholer im Wörterbuch ist eine Person, die Knopflöcher.

The definition of buttonholer in the dictionary is a person who buttonholes.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «buttonholer» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE BUTTONHOLER


Angola
æŋˈɡəʊlə
bipolar
baɪˈpəʊlə
bola
ˈbəʊlə
Coca-Cola
ˌkəʊkəˈkəʊlə
cola
ˈkəʊlə
controller
kənˈtrəʊlə
Ebola
iːˈbəʊlə
kola
ˈkəʊlə
Loyola
lɔɪˈəʊlə
mola
ˈməʊlə
molar
ˈməʊlə
pigeonholer
ˈpɪdʒɪnˌhəʊlə
polar
ˈpəʊlə
potholer
ˈpɒthəʊlə
roller
ˈrəʊlə
sola
ˈsəʊlə
solar
ˈsəʊlə
stroller
ˈstrəʊlə
viola
vɪˈəʊlə
volar
ˈvəʊlə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE BUTTONHOLER

button quail
button rose
button tow
button tree
button up
button-down
button-through
buttonball
buttonbush
buttoned up
buttoned-down
buttoner
buttonhold
buttonhole
buttonhole stitch
buttonhook
buttonless
buttonmould
buttons
buttonwood

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE BUTTONHOLER

cajoler
caroler
choler
condoler
consoler
cooler
desert cooler
gaoler
home-schooler
intercooler
oil cooler
poler
pooler
preschooler
proler
spooler
tooler
violer
water cooler
wine cooler

Synonyme und Antonyme von buttonholer auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BUTTONHOLER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

buttonholer singer buttonhole attachment machine manual greist foot sewing which automates side forward backward motions involved most modern machines have this function vintage find best value selection your buttonholer part pink case search ebay world amazon other products everything else april shoppe trivia know that original expensive fashion sure ismacs manuals page need check template pictures templates boxes later model small slit garment piece fabric fastening button chiefly british boutonniere holed holes make male pattern boldness famous likely high shank also very similar metal should there thanks diana bernina oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content

Übersetzung von buttonholer auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BUTTONHOLER

Erfahre, wie die Übersetzung von buttonholer auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von buttonholer auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «buttonholer» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

锁眼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ojales
570 Millionen Sprecher

Englisch

buttonholer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

buttonholer
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

buttonholer
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

петельный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

buttonholer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

buttonholer
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

boutonnière
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Buttonholer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Knopfloch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

buttonholer
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

buttonholer
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Button
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

buttonholer
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

buttonholer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बटनहोलर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

buttonholer
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

attaccabottoni
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

buttonholer
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

петельний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

buttonholer
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

buttonholer
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

buttonholer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

buttonholer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

buttonholer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von buttonholer

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUTTONHOLER»

Der Begriff «buttonholer» wird selten gebraucht und belegt den Platz 127.859 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «buttonholer» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von buttonholer
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «buttonholer».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BUTTONHOLER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «buttonholer» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «buttonholer» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe buttonholer auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BUTTONHOLER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von buttonholer in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit buttonholer im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Sewing Machine Classroom: Learn the Ins & Outs of Your ...
BUTTONHOLER. Manual buttonholers can require a two-step, four-step, five-step or six-step process depending on the machine. Check the machine manual for the exact procedure for your buttonhole foot. The buttonhole foot has a slider and  ...
Charlene Phillips, 2011
2
Biennial Report of the Bureau of Labor of the State of New ...
5 2 2 4 11 10 I Burnisher 22 1 17 10 Burnisher 6 S 2 1 I 3 10 Buttonholer 4 Buttonholer ... 1 Buttonholer .. . 5 Buttonholer ... 4 Buttonholer ... 1 Buttonholer ... 4 Buttonholer ... в Buttonholer ... 1 Buttonholer ... 1 Buttonholer ... 4 Buttonholer .
New Hampshire. Bureau of Labor, 1896
3
Report
§8 2 r 5 Burnisher Burnisher Burnisher Burnisher Burnisher Burnisher Burnisher Burnisher Burnisher Burnisher Burnisher Burnisher Burnisher Burnisher Burnisher Burnisher Burnisher Burnisher Buttonholer ... Buttonholer . . . Buttonholer .
New Hampshire. Bureau of Labor, 1896
4
Scouting
CRAFTSMAN WEBELOS DEN MEETINGS FOURTH WEEK Den Leader, Den Chief, and Denner Review Plans Before Each Meeting and Check Equipment Needed BEFORE THE MEETING Supplies: materials for Buttonholer puzzle, ( Den ...
5
Alphabetical Index of Occupations and Industries: 1960 ...
... mfg Ind W Buttonhole maker Mfg Ind 705 Buttonhole maker Except mfg Ind W Buttonhole marker Ind W Buttonholer Mfg Ind 705 Buttonholer Except mfg Ind W Button-machine operator Ind W Button maker Ind W (296) Button man Mining.
United States. Bureau of the Census, 1960
6
Introduction to Interaction: Understanding Talk in Formal ...
He introduces the topic of the blouse and explains why he needs help (he would do it himself, but his mother's buttonholer is broken). Notice that by use ofthe pre- request sequence, Fred is able to avoid producing the actual request. He never ...
Angela Cora Garcia, 2013
7
Thirteen Buttonholes
Annie continued working as a buttonholer. Another position had become available but it was a buttonholer position, too. It had been Rosie's. She had not returned to the shop after Tony was killed. She had moved in with her mother and father ...
Joann C. Odenwelder
8
Census of Population 1960: Alphabetical Index of Occupations ...
Except mfg Ind W Buttonhole maker Mfg Ind 705 Buttonhole maker Except mfg Ind W Buttonhole marker Ind W Buttonholer Mfg Ind 705 Buttonholer Except mfg Ind W Button-machine operator Ind W Button maker Ind W (296) Button tnnn Mining ...
United States. Bureau of the Census, 1960
9
Scouting
BEFORE Have sticks and string for THE buttonholer puzzles, Den MEETING Chief's Denbook; Genius STARTS Kit for each boy (if not already distributed); paper and pencils for following directions, Games for Cub Scouts; U. S. flag.
10
Scouting
DEN MEETINGS FIRST WEEK SECOND WEEK THIRD WEEK FOURTH WEEK BEFORE Supplies: materials for THE buttonholer trick, Den MEETING Chiefs Denbook; Cub STARTS Scout Songbook, balloon and string for balloon volleyball, ...

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BUTTONHOLER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff buttonholer im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Boomerang Theatre Company to Present Johnna Adams …
Three extraneous Danish court officials: a professional loud mouth (the buttonholer), a kiss ass for hire (the lickspittle) and a successful dastard ... «Broadway World, Apr 15»
2
Erie tailor creates Civil War costumes
... and knows that buttonholes in both Union and Confederate uniforms were hand-stitched in the absence of a mechanized buttonholer then. «The Denver Post, Sep 14»
3
Word Odyssey - Mein Doppelganger: Useful Foreign Words
Italians would call such an acquaintance an attaccabottoni—a buttonholer. And that is the denouement of today's Word Odyssey column. «Tucson Weekly, Jul 14»
4
The King of Comedy, review
The jaded Langford gives him some tips, but inwardly keeps his distance: he reassures his buttonholer that "Once you get over the initial ... «Telegraph.co.uk, Apr 14»
5
Boomerang Theatre Co. to Present 'LICKSPITTLES,' CANDIDA & TO …
The three men journey to France and meet Napoleon's top lickspittle,buttonholer and go-between, their female counterparts. Plots abound ... «Broadway World, Aug 13»
6
Painting: Dead and Loving It
to a buttonholer at a party.) Myers thinks that the documents in the book suggest that “what has already been said about painting is still not ... «Brooklyn Rail, Mai 11»
7
This Could Be the Last Journalist—Pity the Business
In any group, people run when they see Lloyd, an inveterate buttonholer with almost nothing to say (and when he does it's so dopey everybody has a small ... «Newser, Jun 10»
8
Otherland: A Journey with My Daughter
At times the tone can become a trifle hectoring, a little too pally towards the reader, but Tumarkin is really just an enthusiastic buttonholer with a ... «Sydney Morning Herald, Apr 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Buttonholer [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/buttonholer>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z