Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "buxom" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BUXOM

Buhsum compliant, pliant, from Old English būgan to bend, bow1; related to Middle Dutch būchsam pliant, German biegsam.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BUXOM AUF ENGLISCH

buxom  [ˈbʌksəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BUXOM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Buxom ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BUXOM AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «buxom» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von buxom im Wörterbuch Englisch

Die Definition von buxom im Wörterbuch ist gesund dick, attraktiv und kräftig. Andere Definition von Buxom ist vollbusig.

The definition of buxom in the dictionary is healthily plump, attractive, and vigorous. Other definition of buxom is full-bosomed.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «buxom» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE BUXOM


bliksem
ˈblɪksəm
darksome
ˈdɑːksəm
frolicsome
ˈfrɒlɪksəm
irksome
ˈɜːksəm
jokesome
ˈdʒəʊksəm
larksome
ˈlɑːksəm
murksome
ˈmɜːksəm
pranksome
ˈpræŋksəm
tricksome
ˈtrɪksəm
worksome
ˈwɜːksəm
Wrexham
ˈrɛksəm

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE BUXOM

butyraceous
butyral
butyraldehyde
butyrate
butyric acid
butyrin
butyrophenone
butyrous
butyryl
buvette
buxomly
buxomness
Buxtehude
Buxton
buy
buy in
buy into
buy off
buy out
buy up

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE BUXOM

atom
bathroom
bedroom
bottom
com
custom
dom
freedom
from
kingdom
mom
om
random
Rom
room
som
tom
United Kingdom
vom
whom

Synonyme und Antonyme von buxom auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BUXOM» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «buxom» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von buxom

MIT «BUXOM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

buxom ample bosomy busty comely curvaceous plump voluptuous well rounded buxom makeup sephora shop find high pigment eyeliners colors powders ignite your imagination inspire unforgettable looks merriam webster woman healthy attractive with large breasts full obsolete obedient tractable offering little resistance flexible wing define cheerful lively origin middle earlier buhsum pliant equivalent būh variant stem būgan polish lips bare

Übersetzung von buxom auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BUXOM

Erfahre, wie die Übersetzung von buxom auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von buxom auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «buxom» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

丰满
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rolliza
570 Millionen Sprecher

Englisch

buxom
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

buxom
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ممتلئة الجسم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

грудастая
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rechonchuda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গোলগাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bien en chair
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Buxom
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

drall
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

快活な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

통통하고 귀여운
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Buxom
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mập mạp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பருமனும் அழகும் உள்ள
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बक्सोम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dolgun
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

formosa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hoża
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

грудаста
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plină de viață
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

buxom
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

welgedaan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

yppiga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

yppig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von buxom

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUXOM»

Der Begriff «buxom» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 29.760 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «buxom» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von buxom
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «buxom».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BUXOM» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «buxom» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «buxom» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe buxom auf Englisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «BUXOM»

Zitate und Redensarten mit dem Wort buxom.
1
Vidya Balan
Thumbs up to the buxom woman. Size zero is boring!
2
Robin Leach
There is this image of a guy in a hot tub, drinking champagne with two buxom blondes. But that is not the real me. I am a father, and I am a grandfather, too.

10 BÜCHER, DIE MIT «BUXOM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von buxom in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit buxom im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Merriam-Webster New Book of Word Histories
[ME bustarde, modif. (perh. influenced by MF oustarde bustard, fr. L avis tarda) of MF bistarde, fr. OIt bistarda, fr. L avis tarda, lit., slow bird, fr. avis bird + tarda, fem. of tardus slow] buxom In England in the fifteenth century a bride promised to be ...
‎1991
2
Blue Kingdoms: Buxom Buccaneers
Cross swords and match wits with a crew of award-winning fantasy authors in this third book of the exciting new Blue Kingdoms world!
Stephen D. Sullivan, Jean Rabe, Lorelei Shannon, 2008
3
Paradise Lost: A Poem, in Twelve Books
745. that he had never {eensigbl mere detestable ; but now it is dear daughter, and my fair son. 842. Wing silently the buxom air,'] Buxom, as when we fay a buxom lass, is vulgarly understood for merry, wanton ; but it properly signifies flexible, ...
John Milton, Thomas Newton, 1757
4
Thomson. Chatterton. Gray
We are told that his epithet, "buxom- " health," is not elegant ; — and that " he " seems not to understand the word." — A writer, who, practically, at least, had no dislike to coarse, and low expressions, should have been cautious of censuring a  ...
Percival Stockdale, 1807
5
The Late Victorian Folksong Revival: The Persistence of ...
So, mind those buxom lasses In their flying colours gay. Or soon they'll clear your lockers, In Ratcliffe Highway. The Old Three Crowns I anchor'd in, 0 such a jolly crew; There's rough and smooth from ev'ry clime, And copper colour too.
E. David Gregory, 2010
6
A Dictionary of the English Language: In which the Words are ...
It originally signified obedient ; as John de Trevisa, a clevgy- man, tells his patron , that he is obedient and buxom to all bis commands. In an •Id form of marriage, used before the reformation, the bride promised to be ' obedient and buxom in ...
Samuel Johnson, 1805
7
The Posthumous Papers of the Pickwick Club: Containing a ...
“Oh, dear, dear; how adversity does change people!” said the lady, looking upwards. “It's the only thing 'twixt this, and the dwtor as shall change my condition ,” muttered Mr. Weller. “I really never saw aman so cross ,"' said the buxom female.
Charles John Huffam Dickens, 1842
8
The Port Folio
'by the phrase BUXOM lass. der need only compare the address of Gray with that of Green, in his poem entitled, The Grotto, the same to which Gray is confessedly indebted in his Ode to S/zring. . Say, father Thames, whose gentle pace, Gives ...
9
blackwood's lady's magazine
While the old gentleman was thus engaged, a very buxom-looking cook, dressed in mourning, who had been bustling about in the bar, glided into the room, and bestowing many smirks of recognition upon Sam, silently stationed herself at the  ...
10
The Posthumous Papers of the Pickwick Club
While the old gentleman was thus eugaged, a very buxom-looking cook, dressed in mourning, who had been hustling about in the bar, glided into the room, and bestowiog many smirks of recovnition upon Sam, silently stationed herselt at the  ...
С. Dickens

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BUXOM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff buxom im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
More Love in Hip-Hop: What the Shaming of Meek Mill and Nicki …
... made some less-than-complimentary remarks about Mill's current music and current relationship with a certain buxom hip-hop superstar. «Daily Beast, Jul 15»
2
Has the nation fallen out of love with selfie-queen Karen Danczuk?
Karen Danczuk hit the media spotlight last year with her buxom pictures, ruthless reputation and shameless self-promotion. Karen, who is a ... «Express.co.uk, Jul 15»
3
Erin Holland and Natasha Oakley steal the spotlight at Magic Mike …
Buxom Jade, who in 2013 competed on Big Brother Australia, wore a monochrome outfit, rocking tight black pants, over-the-knee boots and a ... «Daily Mail, Jul 15»
4
From Sunny Leone to swear words, Pahlaj Nihalani censors it all
Characterised by desperate men chasing buxom women, sexual innuendo and scatological jokes, this deliberately provocative but ... «Scroll.in, Jul 15»
5
C4 orders “plus size” bride doc
My Big Fat Wedding is set in a bridal shop in Castleford, West Yorkshire that caters for more buxom brides-to-be, where dresses range from ... «Broadcast, Jul 15»
6
Onechanbara Z2: Chaos Slashes Its Way Onto The PS4 This Month
The latest iteration of the Onechanbara sexy zombie slayer series ups the ante with two sets of buxom vampire sisters and over a dozen stages ... «Gaming Union, Jul 15»
7
Restaurant review: Talent showcase at Morgan & Co.
... restaurants and breweries scattering downtown, McEchron House sits across from Glens Falls City Park like a buxom grand dame curtsying ... «Albany Times Union, Jul 15»
8
Cody Simpson looks in high spirits at Venice Beach after Gigi Hadid …
A surfboard held under his armpit, he wore a white T-shirt - which featured a graphic of a scantily clad buxom model - blue shorts and a pair of ... «Daily Mail, Jul 15»
9
Horrigan: Why Mark Trail's wife has to take cold showers
In the same way, last November a far less buxom Cherry Trail appears in the strip to welcome Mark back aboard the sailboat. She's no longer ... «STLtoday.com, Jul 15»
10
ANIME REVIEW: "D-FRAG! The Complete Collection"
The conflict draws in the buxom Takao (Tia Ballard), the president of the rival club with the competent developers, and Tama (Lindsay Seidel), ... «Indie Wire, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Buxom [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/buxom>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z