Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "calash" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CALASH

From French calèche, from German Kalesche, from Czech kolesa wheels.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CALASH AUF ENGLISCH

calash  [kəˈlæʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALASH

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Calash ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CALASH AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calash» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
calash

Barouche

Barouche

Eine Barouche war eine Art Pferdekutsche, die im 19. Jahrhundert modisch war. Entwickelt aus dem Kalor des 18. Jahrhunderts, war es ein vierrädriges, flaches Fahrzeug mit zwei Doppelsitzen innen, angeordnet gegenüber, so dass die Sitter auf dem Vordersitz denjenigen auf dem Rücksitz gegenüberstanden. Es hatte eine weiche, zusammenklappbare Halbhaube, die wie ein Faltenbalg über den Rücksitz faltete und eine hohe Außenseite für den Fahrer vorne hatte. Der ganze Wagen wurde auf C-Federn aufgehängt. Es wurde von einem Paar von hochwertigen Pferden gezeichnet und wurde hauptsächlich für die Freizeit fahren im Sommer verwendet. Eine leichte Barouche war ein Barouchet oder Barouchette. Ein Barouche-gesellig wurde als Kreuz zwischen einer Barouche und einem victoria beschrieben. Das Wort barouche ist eine Anglisierung des deutschen Wortes barutsche, über das italienische Baroccio oder Biroccio und letztlich aus dem lateinischen Birotus, "Zweirad". Der Name wurde so falsch, wie die spätere Form des Wagens vier Räder hatte. A barouche was a type of horse-drawn carriage fashionable in the 19th century. Developed from the calash of the 18th century, it was a four-wheeled, shallow vehicle with two double seats inside, arranged vis-à-vis, so that the sitters on the front seat faced those on the back seat. It had a soft collapsible half-hood folding like a bellows over the back seat and a high outside box seat in front for the driver. The entire carriage was suspended on C springs. It was drawn by a pair of high-quality horses and was used principally for leisure driving in the summer. A light barouche was a barouchet or barouchette. A barouche-sociable was described as a cross between a barouche and a victoria. The word barouche is an anglicisation of the German word barutsche, via the Italian baroccio or biroccio and ultimately from the Latin birotus, "two-wheeled". The name thus became a misnomer, as the later form of the carriage had four wheels.

Definition von calash im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Kalash im Wörterbuch ist eine Pferdekutsche mit niedrigen Rädern und einem Faltverdeck. Andere Definition von Calash ist das Faltdach eines solchen Wagens. Calash ist auch eine faltige geschnürte Haube der Frau, die im 18. Jahrhundert getragen wird.

The first definition of calash in the dictionary is a horse-drawn carriage with low wheels and a folding top. Other definition of calash is the folding top of such a carriage. Calash is also a woman's folding hooped hood worn in the 18th century.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calash» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE CALASH


backlash
ˈbækˌlæʃ
backsplash
ˈbækˌsplæʃ
blash
blæʃ
clash
klæʃ
electroclash
ɪˈlɛktrəʊˌklæʃ
eyelash
ˈaɪˌlæʃ
flash
flæʃ
goulash
ˈɡuːlæʃ
lash
læʃ
multiflash
ˈmʌltɪˌflæʃ
newsflash
ˈnjuːzˌflæʃ
photoflash
ˈfəʊtəʊˌflæʃ
plash
plæʃ
relache
rɪˈlæʃ
slash
slæʃ
splash
splæʃ
taplash
ˈtæpˌlæʃ
thunderflash
ˈθʌndəˌflæʃ
unlash
ʌnˈlæʃ
whiplash
ˈwɪpˌlæʃ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE CALASH

calamine lotion
calamint
calamite
calamities
calamitous
calamitously
calamitousness
calamity
Calamity Jane
calamondin
calamondin orange
calamus
calando
calandria
calanthe
calathea
calathi
calathus
calavance
calaverite

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE CALASH

antibacklash
backslash
culture clash
electronic flash
forward slash
green flash
have a lash
helium flash
hot flash
Hungarian goulash
outflash
outlash
personality clash
prank flash
ring flash
shoulder flash
synchroflash
tongue-lash
water splash

Synonyme und Antonyme von calash auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CALASH» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

calash bonnet roof barouche type horse drawn carriage fashionable century developed from four wheeled shallow vehicle with double seats inside arranged that sitters front seat faced those back soft calash award winning renewables natural resources environmental sector specialist providing commercial diligence strategic merriam webster small passenger calèche large worn women meaning pronunciation translations information encyclopedia britannica also called czech kolesa wheels various open carriages facing elevated define pulled seating passengers having splashboard linkedin learn about working join

Übersetzung von calash auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CALASH

Erfahre, wie die Übersetzung von calash auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von calash auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «calash» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

车篷
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

calesa
570 Millionen Sprecher

Englisch

calash
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

calash
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

calash
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

коляска
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Calash
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শকট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

calèche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Meniup
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kalesche
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

calash
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

calash
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nyenyet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

một thứ xe bò của anh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மடக்கும் மேல் மூடி கொண்ட நான்கு சக்கர வண்டி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कॅलाश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaleska
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

calesse
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Calash
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

коляска
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

calash
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κουκούλες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

calèche
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Calash
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Calash
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von calash

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALASH»

Der Begriff «calash» wird selten gebraucht und belegt den Platz 114.787 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «calash» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von calash
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «calash».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CALASH» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «calash» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «calash» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe calash auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CALASH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von calash in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit calash im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Calash
However, wecan see the calash withouthim; probably hehasnot taken it with him. Come here, my man.” “What doesyour excellency want?” “Show us your master's new calash.” “Have the kindness to step this way to the coach-house.
Nikolai Gogol, 2014
2
The Geographical and Historical Dictionary of America and ...
The calash is in general use all over the country, and is used alike by the gentry and Habitans ; only that those belonging to the former are of a superior description. The calash is a sort of one-horse- chaise, capable of holding two persons ...
Antonio de Alcedo, Aaron Arrowsmith, 1812
3
The Turf Register and Sportsman & Breeder's Stud-book: ...
CALASH. (An. 1 775. won fhe Fortesque Stakes of 50gs each, (12 Subscribers) for colts, 8st. 71b. 611ies, 8st. 41b. Ditch-in, beating Mr O'Kclly'a Venus, Lord Abingdon's Hurlothrumbo, Lord Clermont's Prince, Sir J. Pennyman's North-Pole,  ...
William Pick, R. Johnson, 1822
4
The People's Cyclopedia of Universal Knowledge with Numerous ...
The Brett is a long 4-wheeled pleasure carriage, with a calash top, and seats four and a driver. A Chaise. Rockaway. Chaise is a 2-wheeled vehicle with a calash top and a body swung on leather straps. A Rockaway seats two and has a full ...
5
Manifestations of Masculine Magnificence: Divinity in ...
The Calash were once part of Tall John's people, but a split occurred millennia ago that rendered the Calash both inherently incomplete and also willing to do anything to control and destroy those who are whole. Tall John reveals that “after  ...
Teresa N. Washington, 2014
6
The United Service Magazine
Well, there's no help for it, your Excellency, we may as well return home," said the Colonel. " You are very right, Colonel, there is certainly no help for it. But we might see the calash, though, without him j I do not suppose he has taken it with him ...
Arthur William Alsager Pollock, 1849
7
Hats and Headwear around the World: A Cultural Encyclopedia: ...
CALASH The calash is a large bonnet constructed of a ruche and padded silk or cambric covering, attached to a series of hoops formed from whalebone or reeds. The shirred fabric supports the hoops and allows the hat to be ex- panded or ...
Beverly Chico, 2013
8
Statutes at Large ...: (43 v.) ... From Magna charta to 1800
... os January one thousand seven hundred and ninety-seven, the owner or owners of every coach, berlin, landau, chariot, calash, chaise marine, chaise, diligence, or other carriage, with four or more wheels, and of every calash, chaise , chair, ...
Great Britain, 1764
9
The statutes at large from Magna charta to [the forty-first ...
And for and upon every Calash, Chaise and Chair with two Wheels, or by what Name soever such Carriages now are, or hereafter may be called or known, to be drawn by one or more Horses, that shall be kept by or for any Person or Persons,  ...
Great Britain, Owen Ruffhead, Charles Runnington, 1786
10
Johnson's Encyclopædia of Transportation, Devoted to the ...
A long four-wheeled pleasure carriage, with a calash top, and seats for four persons besides a driver's seat. BREAK. A large four-wheeled carriage, with a straight body, seats for four, calash top, and driver's and footman's seats. BRITZSKA.
Pleasant W. Johnson, 1892

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CALASH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff calash im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
NEWS IN BRIEF/NEWS TICKER: TUESDAY, JUNE 30th:
Primary Capital were advised by Pinsent Masons, Calash, Dow Schofield Watts and PwC. Maven Capital were advised by Blackwoods. «FTSE Global Markets, Jun 15»
2
MSIS stake sold in £20million deal
... International, acted for MSIS on the deal. Primary Capital were advised by Pinsent Masons, Calash, Dow Schofield Watts and PwC. «Aberdeen Press and Journal, Jun 15»
3
The dynamics of Native American military effectiveness: …
Nor was the Sioux/American calash a case of white civilization robbing innocent savages of lands they had held from time immemorial. It was a ... «Foreign Policy, Jun 15»
4
Industry expert warns oil and gas deal volumes will continue to fall in …
Ewen MacLean, who is a director of due diligence specialist Calash, was keynote speaker at Scottish Business Insider's second Aberdeen ... «Scottish Daily Record, Mär 15»
5
Boys' basketball roundup: Sulik's late free throws lift Norwich Tech …
Cody Calash added 13 points. • Drake Gavin had 20 points as Old Lyme beat Hyde 50-47 in the Shoreline Conference. Jacob Ballachino ... «theday.com, Jan 15»
6
Local roundup: Tournament tested, New London boys, Stonington …
Dean Palenski of Old Lyme, right, blocks a shot by Montville's Cody Calash in Tuesday night's high school boys' basketball game at Old Lyme. «theday.com, Dez 14»
7
Local roundup: Sawyer leads Whalers to season-opening win
Cody Calash had 28 points as Montville downed Stonington, 73-48, in the ECC Medium. Joel Greenwood scored 15 for Montville (2-0, 1-0). «theday.com, Dez 14»
8
HS boys roundup: Windham Tech takes consolation final
MONTVILLE — Cody Calash scored a game-high 28 points and Joel Greenwood added 15 as the Indians won their second straight. «Norwich Bulletin, Dez 14»
9
ECC Medium Boys Basketball Preview Capsules: Killingly, Montville …
Top returners: Sr. G Chance Collier; Sr. G/F Buddy Dewaine; Sr. C Patrick Podszwa; Jr. G Joel Greenwood; Jr. G Cody Calash; Jr. F T.T. ... «Norwich Bulletin, Dez 14»
10
Montville beats St. Bernard/Norwich Tech 56-16
Buy Photo Sean D. Elliot/The Day Montville's Cody Calash (6) breaks up a pass intended for St. Bernard/Norwich Tech's Alex Casillas (2) in ... «TheDay.com, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Calash [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/calash>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z