Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "canaille" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CANAILLE

From French, from Italian canaglia pack of dogs.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CANAILLE AUF ENGLISCH

canaille  [kanɑj] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANAILLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Canaille ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CANAILLE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «canaille» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von canaille im Wörterbuch Englisch

Die Definition von canaille im Wörterbuch ist die Massen; Mob; Pöbel.

The definition of canaille in the dictionary is the masses; mob; rabble.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «canaille» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE CANAILLE

canaigre
canakin
canal
canal barge
canal boat
Canal du Midi
canal ray
Canal Zone
Canaletto
canalicular
canaliculate
canaliculated
canaliculi
canaliculus
canalisation
canalise
canalization
canalize
canaller

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE CANAILLE

Braille
caille
faille
famille
fille
grille
grisaille
Huntsville
Jacksonville
Knoxville
Lille
Louisville
marseille
mitraille
Nashville
rascaille
rocaille
taille
tenaille
trouvaille

Synonyme und Antonyme von canaille auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CANAILLE» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «canaille» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von canaille

MIT «CANAILLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

canaille polloi masses plebs populace proletariat rabble ragtag riffraff scum cajun french peluche blog wine pronunciation anglais francais canaille merriam webster from with audio pronunciations word games wiktionary plural canailles trésor langue française informatisé digitized treasury italian canaglia pack dogs cane latin canis kwon indo european roots define origin equivalent aglia collective suffix unabridged based oxford dictionaries american meaning example sentences reference content reverso also caillé canal canaliser canadien conjugation définitions larousse retrouvez définition ainsi citations section_expression wordreference forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit imdb directed juliet berto jean henri roger richard bohringer claude

Übersetzung von canaille auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CANAILLE

Erfahre, wie die Übersetzung von canaille auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von canaille auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «canaille» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Canaille海角
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

canaille
570 Millionen Sprecher

Englisch

canaille
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

canaille
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

canaille
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

канальи
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

canalha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উচ্ছৃঙ্খল জনতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

canaille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Canaille
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kanaille
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

下層民
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

canaille
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Canaille
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

canaille
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொது மக்கள் கூட்டம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कॅनिलल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ayaktakımı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

marmaglia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

canaille
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

канальи
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

canaille
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

canaille
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gespuis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

canaille
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

canaille
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von canaille

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANAILLE»

Der Begriff «canaille» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 95.446 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «canaille» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von canaille
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «canaille».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CANAILLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «canaille» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «canaille» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe canaille auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANAILLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von canaille in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit canaille im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Atheneum
LA CANAILLE, (THE MOB.) * Madam, I don't belong to (he mob of the common chimney-sweepers. I am attached to the establishment of a chimney-doctor, and am not in want of bread. t Where now shall we look for the Canaille, since the ...
2
The Spirit of the English Magazines
* Madam, I don't belong: to the mob of the common chimney-sweepers. T am attached to the establishment of a chimney-doctor, and am not in want of bread. t Where now shall we look for the Canaille, since the chimney-sweepers arc too ...
3
Atheneum, Or, Spirit of the English Magazines
LA CANAILLE, (THE MOB.) * Madam, I don't belong to the mob of the common chimney-sweepers. I am attached to the establishment of a chimney-doctor, and am not in want of bread. t Where now shall we look for the Canaille, since the ...
4
The Emergence of Social Space: Rimbaud and the Paris Commune
During the Commune, monarchist journals refer to the crowd either as la vile multitude (a phrase originally attributed to Thiers), la crapule, or la canaille, and hearken back, in an almost incantatory way, to "la canaille de 1789, de 1830, ...
Kristin Ross, 1988
5
Controlling Crime, Controlling Society: Thinking about Crime ...
As such, exactly like Foucault's délinquance (1975), la canaille constitutes a masse de manoeuvre of capital, so to speak. As Foucault writes: No doubt delinquency is a form of illegality; certainly it has its roots in illegality; but it is an illegality ...
Dario Melossi, 2008
6
La Philosophie de La Canaille...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Caspar Melchior Baltzer, 2012
7
Napoleon in Exile: Or, A Voice from St. Helena: the Opinions ...
knowing queje suis l'homme du peuple, queje sors dc la canaille moi-méme, ( that I am the man of the_ people, that I spring from the populace myself,) and that whenever a man had merit or talent, I elevated him, without asking how many ...
Barry Edward O'Meara, Napoleon I (Emperor of the French), 1822
8
Proceedings of the British Academy, Volume 117: 2001 Lectures
Voltaire used the terms 'le peuple' and 'la canaille' almost interchangeably. 'As for the canaille ', he told d'AIembert, 'I have no concern with it; it will always remain canaille.' And it would remain canaille because it was uneducable. The people ...
British Academy, 2002
9
The Literary Gazette: A Weekly Journal of Literature, ...
LA CANAILLE (the Moll.) Though I have at different periods resided many years in France, and have studied the language with assiduity, I could never discover the precise meaning of the word Canaille. Before the Revolution, every person ...
William Jerdan, Lovell Augustus Reeve, John Mounteney Jephson, 1824
10
The London Literary Gazette and Journal of Belles Lettres, ...
LA CANAILLE (the Moh.) Though I have at different periods resided many years in France, and have studied the language with assiduity, I could never discover the precise meaning of the word C'o- nuille. Before the Revolution, every person  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CANAILLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff canaille im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
AM ou le syndrome Tiananmen d'un congolais à Paris
Les Combattants furent semés tandis que toute la canaille PCT/Paris renforcée de figurants africains attirés par des espèces sonnantes et ... «Congopage, Jul 15»
2
C'est sur scène que des jeunes de Jabal Mohsen et Bab el-Tebbané …
Khoder, casquette vissée sur le crâne, cigarette au bec et petit air canaille, renchérit : « Sans emploi. Sans scolarité. J'ai été chassé tout petit ... «L'Orient-Le Jour, Jun 15»
3
An enigmatic line across Pluto: Plutonian canali!?
The feature is from now on know as the "Björn canaille"! (In keeping with the tradition of bad translations). sepiae: 06/10/2015 01:44 CDT. «The Planetary Society, Jun 15»
4
Clos Roussely Canaille Loire Gamay 2013
We were served this wine at dinner in the hotel on the recent French weekend.The Touraine AOC was created in 1939 [ although viticulture in ... «Snooth, Mai 15»
5
Activist claims award
2am Carry On Curator - 'Pour la canaille: Faut la mitraille'; 6am LA fitness Capital to Coast charity cycle ride; 7am BHAC Art Exhibition; 9:30am ... «The Argus, Mai 15»
6
Get moving with Lafayette's dance scene
... at Randol's, but Sunday nights typically draw a college-aged crowd while Wednesdays are for the more sophisticated Krewe de Canaille. «The Daily Advertiser, Apr 15»
7
The birth of American plutocracy: When the 1 percent conquered US …
... sites for indoor tennis, concerts, and theatergoing, were originally erected after the 1877 insurrection to deal with the working-class canaille. «Salon, Apr 15»
8
Saving Bonavista's architectural treasures, one building at a time
At 29, Norman is fit and trim, dark in an Iberian way, as if he were from Canaille, Bonavista's one-time Portuguese quarter. There's something ... «Macleans.ca, Mär 15»
9
Louisiana festival guide 2015: March
... a 1-mile White Boot Waddle, cultural exhibits, arts and crafts, and music by Treater, T'Canaille, Bruce Daigrepont, Geno Delafose, and more. «NOLA.com, Mär 15»
10
« Vêtements », les créateurs anonymes qui chamboulent tout
Minutieusement retaillés et détournés, ces habits fonctionnels deviennent entre leurs mains des créations à part entière à l'élégance canaille. «Le Monde, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Canaille [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/canaille>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z