Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "capsize" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CAPSIZE

Of uncertain origin.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CAPSIZE AUF ENGLISCH

capsize  [kæpˈsaɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAPSIZE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Capsize ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs capsize auf Englisch.

WAS BEDEUTET CAPSIZE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «capsize» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
capsize

Kentern

Capsizing

Capsizing ist, wenn ein Boot oder Schiff auf seiner Seite gedreht wird oder es ist umgekehrt. Der Akt der Umkehrung eines kapselten Schiffes wird als richtung bezeichnet. Wenn ein kapseliges Gefäß genug Flotation hat, um das Sinken zu verhindern, kann es sich selbst erholen, wenn die Stabilität so ist, dass es nicht stabil umgekehrt ist. Die Schiffe dieses Entwurfs heißen selbstrelevant. Capsizing is when a boat or ship is turned on its side or it is upside down. The act of reversing a capsized vessel is called righting. If a capsized vessel has enough flotation to prevent sinking, it may recover on its own if the stability is such that it is not stable inverted. Vessels of this design are called self-righting.

Definition von capsize im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Kentern im Wörterbuch soll versehentlich umkippen; verärgert.

The definition of capsize in the dictionary is to overturn accidentally; upset.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «capsize» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS CAPSIZE

PRESENT

Present
I capsize
you capsize
he/she/it capsizes
we capsize
you capsize
they capsize
Present continuous
I am capsizing
you are capsizing
he/she/it is capsizing
we are capsizing
you are capsizing
they are capsizing
Present perfect
I have capsized
you have capsized
he/she/it has capsized
we have capsized
you have capsized
they have capsized
Present perfect continuous
I have been capsizing
you have been capsizing
he/she/it has been capsizing
we have been capsizing
you have been capsizing
they have been capsizing

PAST

Past
I capsized
you capsized
he/she/it capsized
we capsized
you capsized
they capsized
Past continuous
I was capsizing
you were capsizing
he/she/it was capsizing
we were capsizing
you were capsizing
they were capsizing
Past perfect
I had capsized
you had capsized
he/she/it had capsized
we had capsized
you had capsized
they had capsized
Past perfect continuous
I had been capsizing
you had been capsizing
he/she/it had been capsizing
we had been capsizing
you had been capsizing
they had been capsizing

FUTURE

Future
I will capsize
you will capsize
he/she/it will capsize
we will capsize
you will capsize
they will capsize
Future continuous
I will be capsizing
you will be capsizing
he/she/it will be capsizing
we will be capsizing
you will be capsizing
they will be capsizing
Future perfect
I will have capsized
you will have capsized
he/she/it will have capsized
we will have capsized
you will have capsized
they will have capsized
Future perfect continuous
I will have been capsizing
you will have been capsizing
he/she/it will have been capsizing
we will have been capsizing
you will have been capsizing
they will have been capsizing

CONDITIONAL

Conditional
I would capsize
you would capsize
he/she/it would capsize
we would capsize
you would capsize
they would capsize
Conditional continuous
I would be capsizing
you would be capsizing
he/she/it would be capsizing
we would be capsizing
you would be capsizing
they would be capsizing
Conditional perfect
I would have capsize
you would have capsize
he/she/it would have capsize
we would have capsize
you would have capsize
they would have capsize
Conditional perfect continuous
I would have been capsizing
you would have been capsizing
he/she/it would have been capsizing
we would have been capsizing
you would have been capsizing
they would have been capsizing

IMPERATIVE

Imperative
you capsize
we let´s capsize
you capsize
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to capsize
Past participle
capsized
Present Participle
capsizing

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE CAPSIZE


abscise
æbˈsaɪz
assize
əˈsaɪz
criticize
ˈkrɪtɪˌsaɪz
emphasise
ˈɛmfəˌsaɪz
emphasize
ˈɛmfəˌsaɪz
excise
ˈɛksaɪz
exercise
ˈɛksəˌsaɪz
full-size
ˌfʊlˈsaɪz
incise
ɪnˈsaɪz
large-size
ˈlɑːdʒˌsaɪz
midsize
ˈmɪdˌsaɪz
one-size
ˈwʌnsaɪz
oversize
ˌəʊvəˈsaɪz
plus-size
ˈplʌsˌsaɪz
resize
ˌriːˈsaɪz
size
saɪz
small-size
ˈsmɔːlsaɪz
subincise
ˌsʌbɪnˈsaɪz
succise
səkˈsaɪz
synthesize
ˈsɪnθɪˌsaɪz

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE CAPSIZE

caps.
capsaicin
Capsian
capsicin
capsicum
capsid
capsidal
capsizable
capsizal
capsomer
capsomere
capstan
capstan bar
capstan lathe
capstone
capsular
capsulate
capsulated
capsulation
capsule

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE CAPSIZE

bite-size
cup size
downsize
Euro-size
fantasize
half-size
king-size
life-size
metastasize
outsize
overemphasize
plus size
pocket-size
queen-size
shoe size
supersize
synopsize
unisize
upsize
waist size

Synonyme und Antonyme von capsize auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CAPSIZE» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «capsize» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von capsize

MIT «CAPSIZE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

capsize invert keel over overturn turn turtle upset crossword capsized game band magic merch clothing capsizing when boat ship turned side upside capsize tempest gatherer gathering community rating votes click here rate discuss card likes talking about order been tearing myself apart vinyl merchnow take blame define verb used without object with bottom they merriam webster sizedcap full transitive cause oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content translations released april face first magiccards info instant buyback additional cast spell into your hand resolves vocabulary usually happens boats rock baby might just listening videos concerts stats pictures last watch listen fade grey unwanted more plus melodic hardcore from southern california spanish

Übersetzung von capsize auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAPSIZE

Erfahre, wie die Übersetzung von capsize auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von capsize auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «capsize» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

倾覆
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

volcar
570 Millionen Sprecher

Englisch

capsize
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उलटना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يَنْقَلِبُ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

опрокидывать(ся)
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

virar de cabeça para baixo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উলটান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chavirer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Melumpuhkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kentern
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

転覆する
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

뒤집히다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kapitalisasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lật úp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வீழ்த்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उलथापालथ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

değişivermek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

capovolgersi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wywrócić
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перевертати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

a se răsturna
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναποδογυρίζω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omslaan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kapsejsa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kantre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von capsize

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAPSIZE»

Der Begriff «capsize» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 94.130 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «capsize» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von capsize
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «capsize».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAPSIZE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «capsize» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «capsize» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe capsize auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAPSIZE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von capsize in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit capsize im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Three Ways to Capsize a Boat: An Optimist Afloat
Describes the author's unlikely job as a Cornish Crabber, work that required him to learn how to sail during a voyage around the Greek Islands.
Chris Stewart, 2010
2
Capsize
Comprising 16 fiction and ten non-fiction titles, the 25 books at each level span a two-year reading age and the three-tier levelling system within each level facilitates an accurate match of reading ability and text.
Susan Griffiths, 2000
3
Capsize of the San Mateo
Capsize of the San Mateo Morro Bay, California True Story told b y Herb Easb Artwork by Core y Boebler On February 16, 1 983 twenty-three middle school children and nine adults ventured out to sea for an ordinary whale watching adventure ...
Herb Eash
4
Capsize: A Story of Survival in the North Atlantic
Describes the crew's attempts to survive high seas, gale-force winds, and cold and tells of the inventiveness, friendship, and hope which sustained them This is no ordinary book about a cruise in a sailing yacht.
Nicolas Angel, 1981
5
Contemporary Ideas on Ship Stability and Capsizing in Waves
approximately 550 seconds of simulation. In consideration of the sum of the two FTLE for both capsize and non-capsize runs, it is found that over the entire simulation time the maximum value for FTLE1 + FTLE2 for the capsize case is positive, ...
Marcelo Almeida Santos Neves, 2011
6
Don't Rock the Boat, Capsize It: Loving the Church Too Much ...
Rick Bundschuh gives us a clear reminder that we aren't here to do church, we're here to be the church.
Rick Bundschuh, 2005
7
Bw Yr 4 Health: Capsize
Deep in the icy, cold Southern Indian Ocean, a lone yachtswoman is sailing though a fierce storm.
Susan Griffiths, 1999
8
Risk-Based Ship Design: Methods, Tools and Applications
Figure 2.45 presents schematically typical probability curves for time to capsize/ sink and for surviving a given sea state (represented by significant wave height, Hs) corresponding to a damaged vessel subjected to progressive flooding as a ...
Apostolos Papanikolaou, 2009
9
Rethinking Corporate Crime
The Department of Transport Report (1987) into the capsize of the Herald of Free Enterprise provides an instructive case study. The Herald capsized outside of Zeebrugge after water entered through its open bow doors and destabilised the ...
James Gobert, Maurice Punch, 2003
10
Eastern Arctic Kayaks: History, Design, Technique
After having reached as far forward as possible, the kayaker is leaning well forward during the capsize. As soon as the capsize is completed, the kayaker sweeps the paddle outward and swings the torso outward and backward to finish the roll ...
‎2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAPSIZE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff capsize im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Fortunate' boaters rescued after capsize
A family of seven was boating just off Cape Henlopen when the wind suddenly came up Monday afternoon, a wave swept over the bow, the ... «The News Journal, Jul 15»
2
Lifeboat Launched Following Tresco Capsize
lifeboat May 2015 The St Mary's lifeboat under the command of 2nd Coxswain Peter Hicks was launched just before 4pm this afternoon. «ScillyToday, Jul 15»
3
Liberian Leader Consoles the Philippines on Motorboat Capsize
You are here. Home ›. Liberian Leader Consoles the Philippines on Motorboat Capsize. Error message. Warning: Invalid argument supplied for ... «Global News Network, Jul 15»
4
Ohio River Capsize: Two Dead, Search for Three Missing Continues
The Coast Guard reopened almost 4 miles of the Ohio River near Louisville, Kentucky, on Sunday as crews continued to search for three ... «NBCNews.com, Jul 15»
5
Asia Briefs: Philippine ferry capsize: Death toll rises to 61
Rescuers tie a rope to the capsized vessel MBCA Kim-Nirvana near a port in Ormoc city, central Philippines, on July 3, 2015. PHOTO: REUTERS. Published. «The Straits Times, Jul 15»
6
3 boats carrying coco lumber capsize off Aurora amid Storm Egay's …
Three boats carrying some 500 pieces of coco lumber capsized in Casiguran, Aurora on Sunday due to the strong winds from Severe Tropical ... «GMA News, Jul 15»
7
Philippine Ferry Fiasco: Overloading Blamed For Capsize
A relative of a victim weeps as rescuers search for missing passengers at the capsized vessel MBCA Kim-Nirvana near a port in Ormoc city, ... «malaysiandigest.com, Jul 15»
8
38 dead, 15 missing after ferry capsizes in the Philippines
Investigators will examine what caused the boat to capsize. A CNN Philippines reporter quoted the coast guard as saying the boat had left port ... «CNN, Jul 15»
9
Dozens dead in Philippines ferry capsize
Rescue workers are still searching for survivors after a ferry capsize in the Philippines that killed at least 36 people. Mana Rabiee reports. «Reuters, Jul 15»
10
Coast Guard Says 36 Dead, 19 Missing, 118 Rescued in Ferry …
Share. 0. Associated Press. Coast guard says 36 dead, 19 missing, 118 rescued in ferry capsize in Philippines. «ABC News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Capsize [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/capsize>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z