Lade App herunter
educalingo
caracole

Bedeutung von "caracole" im Wörterbuch Englisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES CARACOLE

From French, from Spanish caracol snail, spiral staircase, turn.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CARACOLE AUF ENGLISCH

ˈkærəˌkəʊl


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARACOLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Caracole ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs caracole auf Englisch.

WAS BEDEUTET CARACOLE AUF ENGLISCH

Caracole

Das Caracole oder Caracol ist ein Wendemanöver zu Pferd in Dressur und früher in militärischer Taktik. In der Dressur führen die Reiter ein Caracole als eine halbe Umdrehung, entweder nach links oder nach rechts. Das militärische Caracole, wie es heute meist verstanden wird, entwickelte sich Mitte des 16. Jahrhunderts in einem Versuch, Schießpulverwaffen in Kavallerie-Taktik zu integrieren. Ausgestattet mit ein oder zwei Wheellock Pistolen, kamen Kavalleristen auf ihr Ziel bei weniger als ein Galopp in Formation so tief wie 12 Ränge. Als jeder Rang in Reichweite kam, würden die Soldaten ihre Montage leicht zur Seite drehen, eine Pistole entlassen und dann etwas zur anderen Seite drehen, um die andere Pistole an ihrem Ziel zu entladen. Da es sich dabei um ein fast unbewegliches Ziel für die feindliche Infanterie für einige Zeit handelte, musste die Versuchung stark gewesen sein, um die Waffen zu schießen, ohne ein genaues Ziel zu nehmen. Die Reiter zogen sich dann zurück zur Rückseite der Formation, um neu zu laden, und dann wiederholen Sie das Manöver. Die Taktik wurde von der zunehmenden Beliebtheit des deutschen Reiter in den westlichen Armeen von etwa 1540 begleitet.

Definition von caracole im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von caracole im Wörterbuch ist eine halbe Umdrehung nach rechts oder links. Andere Definition von Caracole ist eine Wendeltreppe. Caracole soll ebenfalls eine halbe Umdrehung nach rechts oder links ausführen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS CARACOLE

PRESENT

Present
I caracole
you caracole
he/she/it caracoles
we caracole
you caracole
they caracole
Present continuous
I am caracoling
you are caracoling
he/she/it is caracoling
we are caracoling
you are caracoling
they are caracoling
Present perfect
I have caracoled
you have caracoled
he/she/it has caracoled
we have caracoled
you have caracoled
they have caracoled
Present perfect continuous
I have been caracoling
you have been caracoling
he/she/it has been caracoling
we have been caracoling
you have been caracoling
they have been caracoling

PAST

Past
I caracoled
you caracoled
he/she/it caracoled
we caracoled
you caracoled
they caracoled
Past continuous
I was caracoling
you were caracoling
he/she/it was caracoling
we were caracoling
you were caracoling
they were caracoling
Past perfect
I had caracoled
you had caracoled
he/she/it had caracoled
we had caracoled
you had caracoled
they had caracoled
Past perfect continuous
I had been caracoling
you had been caracoling
he/she/it had been caracoling
we had been caracoling
you had been caracoling
they had been caracoling

FUTURE

Future
I will caracole
you will caracole
he/she/it will caracole
we will caracole
you will caracole
they will caracole
Future continuous
I will be caracoling
you will be caracoling
he/she/it will be caracoling
we will be caracoling
you will be caracoling
they will be caracoling
Future perfect
I will have caracoled
you will have caracoled
he/she/it will have caracoled
we will have caracoled
you will have caracoled
they will have caracoled
Future perfect continuous
I will have been caracoling
you will have been caracoling
he/she/it will have been caracoling
we will have been caracoling
you will have been caracoling
they will have been caracoling

CONDITIONAL

Conditional
I would caracole
you would caracole
he/she/it would caracole
we would caracole
you would caracole
they would caracole
Conditional continuous
I would be caracoling
you would be caracoling
he/she/it would be caracoling
we would be caracoling
you would be caracoling
they would be caracoling
Conditional perfect
I would have caracole
you would have caracole
he/she/it would have caracole
we would have caracole
you would have caracole
they would have caracole
Conditional perfect continuous
I would have been caracoling
you would have been caracoling
he/she/it would have been caracoling
we would have been caracoling
you would have been caracoling
they would have been caracoling

IMPERATIVE

Imperative
you caracole
we let´s caracole
you caracole
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to caracole
Past participle
caracoled
Present Participle
caracoling

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE CARACOLE

arvicole · borecole · bricole · calcicole · charcoal · clearcole · coal · cole · humicole · kohl · lignicole · pratincole · recoal · saxicole · skoal · terricole · tubicole

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE CARACOLE

carabiner · carabinero · carabinier · carabiniere · carabinieri · caracal · Caracalla · caracara · Caracas · caracol · caracoler · caract · Caractacus · caracul · carafe · caragana · carageen · carageenan · caramba · carambola

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE CARACOLE

as a whole · asshole · casserole · console · controle · creole · dole · hole · in the hole · mole · on the dole · on the whole · outsole · parole · pole · Poole · role · sole · stole · whole

Synonyme und Antonyme von caracole auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARACOLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

caracole · beer · saxo · troublette · caracol · noticias · furniture · prices · outlet · discount · nostradamus · turning · maneuver · horseback · dressage · previously · military · tactics · riders · execute · single · half · turn · either · left · right · usually · understood · today · caracole · home · designer · unique · custom · fabrics · welcome · experience · high · style · value · furnishings · portfolio · items · that · work · harmony · furnish · your · entire · house · safe · affordable · housing · supportive · services · those · provides · individuals · families · living · aids · help · events · schnadig · international · tired · brown · like · call · jewelry · light · register · utilize · design · folders · showcase · rooms · featuring · more · come · simplicity · always · discover · brasserie · artisanale · bière · belge · produisant · près · dinant · belgique · falmignoul · belgium · beers · beeradvocate · ratings · reviews · styles · another · geek · info · likes · talking · about · sparkles · every · room · bienvenue · association · régie · siége · social · maison · économie · solidaire · chemin · mange · pommes · ramonville · nous · contacter · edmund · white · amazon · books · shipping ·

Übersetzung von caracole auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CARACOLE

Erfahre, wie die Übersetzung von caracole auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von caracole auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caracole» in Englisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

半旋转
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

caracole
570 Millionen Sprecher
en

Englisch

caracole
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

caracole
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دار نصف دورة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Caracole
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caracole
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্যারাকোল
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

caracole
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Caracole
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

caracole
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

半回転
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반 회전
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Caracole
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự quầng ngựa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுழற்படிக்கட்டு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कॅरशोल
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yarım çark hareketi
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caracole
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

caracole
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Caracole
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caracole
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

caracole
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

karakole
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

caracole
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Caracole
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caracole

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARACOLE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caracole
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caracole».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caracole auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARACOLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caracole in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caracole im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Caracole
In French caracole means "prancing"; in English, "caper.
Edmund White, 2010
2
Harper's New Monthly Magazine
Independent of unhappiness, the result of this fashionable marriage was Mr. James Cari» cole, Junior, and for the first time for years, Mrs. Caracole found that there Was something to live for besides diamonds at Tiffany's and balls in her “ set.
Henry Mills Alden, 1855
3
Harper's Magazine
waving above his head at a time when his hairs could have been counted, and the story went —I know not with how much truth — that a French cook had been hired to make his pap. The father of James Caracole, Junior — I allude to the ...
4
Bentley's Miscellany
En Amérique j'ai fait des sauts, En Angleterre aussi ; En France j'irai, s'il le faut, Pour sauter quand je cris, — Je tourne, re-tourne, je caracole, Je fais des sauts ; Chaque fois je fais le tour, Je saute " Jim Crow." Depuis mon émigration J ai vu ...
5
Nevzorov Haute Ecole Equine Anthology Vol.2
MAGNITUD. Caracole. Formula/musculus. MAGNITUD P. E. Formula/musculus 1 m. brachiocephalicus — 30–35 % ... is needed for their horse, and in. Caracole phase I Caracole phase II Caracole phase NEVZOROV HAUTE ECOLE 19 ...
Лидия Невзорова (Lydia Nevzorova)
6
Caracole
I. "Caracole," music by Wolfgang Amadeus Mozart (Divertimento No. 15 in B Flat Major: K.V. 287), choreography by George Balanchine, costumes by Christian Bernard, lighting by Jean Rosenthal, conductor: Leon Barzin.
7
A Pronouncing Dictionary of the Spanish and English ...
Caracole, oblique pace in the manege. Hacer caracoles, (Met.) To caracole. No importa un caracol. It does not matter, it is not worth a rush. CARACO'LA, car-th- col'-ah, f (Prov.) A small whitish-shell snail. CARACOLEAD, car-ah-col- ay-ar1 , vn ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
8
Caracole
I. "Caracole," music by Wolfgang Amadeus Mozart (Divertimento No. 15 in B Flat Major: K.V. 287), choreography by George Balanchine, costumes by Christian Bernard, lighting by Jean Rosenthal, conductor: Leon Barzin.
George Balanchine, Jerome Robbins, Leon Barzin, 1953
9
Harper's
of James Caracole, Junior—I '~ ~pntlcman thus because this pater--1 only distinction in life—was a merfirtune and repute. He had come up, ' 2 ago, to the metropolis a poor ' I i __ Ran of errands in a wholesale couple of years. Got promoted to ...
10
RUFF'S GUIDE TO THE TURF
Ethel, by Ethelbert, 7?t b'lb - - - Pearson 1 My Marv, 6st 91b (inc 71b ex) - - G. Noble 2 Colares,'6st21b - T.French 3 Tim Whiffler, 7st 81b - - - Bullock 0 Caracole , 6st 41b H. Taylor 0 Pot Pourri, gat 31b - - - G. Parsons 0 Merry Maid, 6st 31b - - - J.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARACOLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caracole im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Merci Couleur Café, vous êtes caliente"
Alors quand le mercure caracole au-delà des 30°, l'ambiance vire tropicale, et Tour & Taxis prend de faux airs de station balnéaire. A ce petit ... «lalibre.be, Jul 15»
2
Quand des commerçants sans scrupule imposent leur diktat durant …
«Le prix du poisson, à titre d'exemple, qui devrait être à la portée de toutes les couches sociales, caracole malheureusement en tête. «LE MATiN, Jul 15»
3
BC-HOME-TUFTING-UPHOLSTER:PG —
Patricia Sheridan/Pittsburgh Post-Gazette/TNS Caracole's tufted back sofa with contrasting leather buttons and wood frame accented with steel. «Redding Record Searchlight, Jun 15»
4
Cincinnati Pride swells
... which will include high school and college GSAs, churches, nonprofits (GLSEN, Caracole, et al), etc. Think about it like a resource center. «Cincinnati.com, Jun 15»
5
Le musée de Sciences naturelles de Bruxelles élu 3e meilleur …
Le Museum d'histoire naturelle de Berlin caracole en tête du classement, suivi par le Field Museum à Chicago. L'Institut royal des Sciences ... «Le Vif, Jun 15»
6
Jeb Bush, un candidat à la présidence américaine sous le fardeau …
Une nouvelle édition de cette compétition pourrait avoir lieu. Hillary caracole en tête des sondages côté démocrate ; Jeb a de bonnes chances ... «Le Huffington Post Quebec, Jun 15»
7
Hot 100 Days Calendar
Party in Plaid and Paisley — Caracole's annual fundraiser to help provide safe and affordable housing, along with supportive services, ... «Cincinnati CityBeat, Jun 15»
8
Wood sources still focused on smaller scale
Caracole launched its Caracole Modern as smaller scale version of its original lower priced Caracole Light collection. The line, which includes ... «Furniture Today, Apr 15»
9
Benefits and bashes: April 14-19
Caracole's 5K Run/Walk for AIDS, 9 a.m.-noon, Spring Grove Cemetery and Arboretum, 4521 Spring Grove Ave., Spring Grove Village. «Cincinnati.com, Apr 15»
10
What might have been when Europeans first met California Indians
According to a Spanish chronicler, they “approached in a warlike manner, for as soon as they saw the Spaniards they performed a caracole ... «San Francisco Chronicle, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Caracole [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/caracole>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE