Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "carrack" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CARRACK

From Old French caraque, from Old Spanish carraca, from Arabic qarāqīr merchant ships.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CARRACK AUF ENGLISCH

carrack  [ˈkærək] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARRACK

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Carrack ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CARRACK AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carrack» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
carrack

Karren

Carrack

Ein Karren oder ein Nau war ein drei- oder vierstöckiges Segelschiff, das im 15. Jahrhundert von den Portugiesen für den Einsatz im Atlantischen Ozean entwickelt wurde und von den maritimen Kräften Europas weit verbreitet wurde. Es hatte ein hohes abgerundetes Heck mit großem Achterpass, Vordeck und Bugspriet am Stiel. Es wurde zuerst von den Portugiesen und später von den Spaniern benutzt, um die Welt zu erforschen und abzubilden. Es war gewöhnlich quadratisch auf dem Vorhof und Mainmast und Latex-Takelage auf dem Mizzenmast. Kutschen waren Seeschiffe, die groß genug waren, um in schweren Meeren stabil zu sein, und geräumig genug, um Vorkehrungen für lange Reisen zu tragen. Sie waren die Schiffe, in denen die Portugiesen und die Spanier die Welt im 15. und 16. Jahrhundert erforschten. In Portugiesisch wurde diese Art nau genannt, während auf spanisch eine Carraca oder nao genannt wird. In französischer Sprache hieß man Caraque oder Nef. Als Vorläufer der großen Schiffe des Zeitalters des Segels war der Koffer eine der einflussreichsten Schiffsentwürfe in der Geschichte; Während die Schiffe mehr spezialisiert wurden, blieb das Grunddesign während des ganzen Alters des Segels unverändert. A carrack or nau was a three- or four-masted sailing ship developed in the 15th century by the Portuguese for use in the Atlantic Ocean and became widely used by Europe's maritime powers. It had a high rounded stern with large aftcastle, forecastle and bowsprit at the stem. It was first used by the Portuguese, and later by the Spanish, to explore and map the world. It was usually square-rigged on the foremast and mainmast and lateen-rigged on the mizzenmast. Carracks were ocean-going ships: large enough to be stable in heavy seas, and roomy enough to carry provisions for long voyages. They were the ships in which the Portuguese and the Spanish explored the world in the 15th and 16th centuries. In Portuguese this type was called a nau, while in Spanish it is called a carraca or nao. In French it was called a caraque or nef. As the forerunner of the great ships of the age of sail, the carrack was one of the most influential ship designs in history; while ships became more specialized, the basic design remained unchanged throughout the Age of Sail.

Definition von carrack im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Carrack im Wörterbuch ist eine Galeone, die im 15. und 16. Jahrhundert als Händler im Mittelmeer gesegelt wurde.

The definition of carrack in the dictionary is a galleon sailed in the Mediterranean as a merchantman in the 15th and 16th centuries.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carrack» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE CARRACK


arak
ˈærək
arrack
ˈærək
Barak
ˈbærək
barrack
ˈbærək
borak
ˈbɔːrək
eirack
ˈiːrək
laverock
ˈlævərək
Mubarak
mʊˈbɑːrək
parrock
ˈpærək
pracharak
prəˈtʃɑːrək
sourock
ˈsʊərək
tarrock
ˈtærək
Thurrock
ˈθʌrək

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE CARRACK

carr
Carracci
carrageen
carrageenan
carragheen
carragheenan
Carrantuohill
Carrara
Carrauntoohill
carrefour
carrel
carrell
Carreras
Carrey
carriage
carriage bolt
carriage clock
carriage dog
carriage drive
carriage line

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE CARRACK

a hard nut to crack
backtrack
cooling rack
crack
fast track
fast-track
overrack
plate rack
racetrack
rack
roof rack
single-track
soundtrack
sprack
tamarack
the rack
the right track
the wrong track
title track
track

Synonyme und Antonyme von carrack auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARRACK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

carrack beer gladden ship facts paul layout pronunciation three four masted sailing developed century portuguese atlantic ocean became widely used europe maritime powers high rounded stern with large aftcastle forecastle modern zero commission space downtown about carrack fund submit your project west parrish durham official website internationally respected british vocalist songwriter record label owner encyclopedia britannica that built masts being sails likes talking singer music biography credits discography allmusic find songs awards similar artists video information soulful keyboardist …the arch truly starts little excursion into past full only time incorporate castle tickets tour dates concerts results from hedon naam doet niet iedereen direct belletje rinkelen toch beste ongetwijfeld voor grammy genomineerde class light cruiser wookieepedia star wars

Übersetzung von carrack auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARRACK

Erfahre, wie die Übersetzung von carrack auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von carrack auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carrack» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

凯力
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

carraca
570 Millionen Sprecher

Englisch

carrack
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

carrack
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

carrack
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

каррак
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

carrack
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

carrack
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

caraque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bangkai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Carrack
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キャラック船
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그러나 Carrack
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Carrack
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

carrack
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

carrack
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कॅरॅक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Carrack
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caracca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

karaka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

каррак
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Carrack
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Carrack
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

carrack
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

karack
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Carrack
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carrack

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARRACK»

Der Begriff «carrack» wird selten gebraucht und belegt den Platz 118.518 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «carrack» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carrack
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carrack».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CARRACK» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «carrack» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «carrack» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carrack auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARRACK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carrack in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carrack im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Seafarers, Merchants and Pirates in the Middle Ages
The carrack's reinforced bottom could withstand grounding and the vessel could be left high and dry without difficulty. With its rounded bow and relatively shallow draught, it could easily be run up on any gently shelving, sandy beach.
Dirk Meier, 2006
2
From Carrack to Clipper - A Book of Sailing-Ship Models
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Frank C Bowen, 2011
3
Carrack
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! A carrack or nau was a three- or four-masted sailing ship developed in 15th century Western Europe for use in the Atlantic Ocean.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
4
Tudor Sea Power: The Foundation of Greatness
Date built, purchased Name Typeb Tonnes Guns Battle honours Last Remarks: fate, where known or captured if known; '-' = flagship recorded otherwise first listing HENRY VII 1473 purchased Grace Dieu Carrack 1486 1478 purchased ...
David Childs, 2009
5
The Encyclopedia of Popular Music
In the 90s, Carrack's career was mostly taken up with his participation with Mike And The Mechanics. He stepped outside in the mid-90s with an excellent solo album that spawned two hit singles, notably a beautiful reworking of'How Long' and ...
Colin Larkin, 2011
6
The works of Sr William D'avenant Kt: consisting of those ...
Enter Carrack. Carrack; I hope he*s at his Prayers 1 Indeed melancholiy is a good sign Of Contrition, in Men that drink much. Cable. Here arc two Lamentations more, to the Same tune. Were Hannibal alive, and these Directed to him, he would ...
Sir William D'Avenant, 1673
7
Porcelain and the Dutch East India Company: As Recorded in ...
And so we find that transition and carrack ware overlap, with a decoration of transition character on a carrack body (illustration No. 9), but the reverse also occurs, that a carrack decoration may be found on a ware technically typical transition.
T. Volker, 1954
8
Catalogue of the Lansdowne Manuscripts
The Commissioners for the prize carrack write from Plymouth to Lord Burghley, that they hear the carrack is near arriving sate, Sept. 3, 159'2. 30. Sir Martin Frobisher, off the Lizard, to Lord Burghley ; with news of more Spanish prizes taken at ...
British Museum Dept. of Manuscripts British Museum
9
Catalogue of the Lansdowne Manuscripts in the British Museum
The Commissioners for the prize carrack write from Plymouth to Lord Burghley, that. they hear the carrack is near arriving safe, Sept. 3, 1592. 30. Sir Martin Frobisher, off the Lizard, to Lord Burghley ; with news of more Spanish prizes taken at ...
British museum, 1819
10
Children of the Sun
The only large ship was the great carrack from Panama. Now fully loaded with precious metals, she sat low in the water about two hundred yards offshore. The driver stopped the carriage near the harbour-master's stone hut and tied the horses ...
David Crookes, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARRACK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff carrack im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Folk rockers Venus Rising release debut single Lazy Daze
... of people, including VegFest, UK Bristol and The Acoustic Festival of Britain, which was headlined by Big Country and Paul Carrack. «Stoke Sentinel, Jul 15»
2
Star Citizen's Most Expensive Ship to Date Announced
Ships like the Orion, the Carrack and the Reclaimer all come naturally, too: mining asteroids, exploring new worlds and the like are all types of ... «Action Trip, Jul 15»
3
Glastonbury 2015: The highlights and lowlights
... and Paul Carrack," says Linda Hewitt (right) from Weston-super-Mare, who is working in the festival car parks for the Festive Lizards charity. «BBC News, Jun 15»
4
Theatre Severn sees visitor numbers rise
... Al Murray, Milton Jones, Paul Carrack and Joan Armatrading. Approximately a third of attendees visited the venue from outside Shropshire. «shropshirelive.com, Jun 15»
5
Dancing in the District set for Friday
As a boxer Thorn once fought against Roberto Duran, and as a musician he has toured and collaborated with Sting, Paul Carrack, Joe Diffie, ... «Muskogee Daily Phoenix, Jun 15»
6
MEG STEIN: PUZZLING MARGINS
THE CARRACK MODERN ART—"There was a time when the dimensions of things modified themselves, leaving a number of puzzling margins," Marilynne ... «The Independent Weekly, Jun 15»
7
Tribute to one of jazz's greatest female singers
Singer/songwriter Paul Carrack makes a popular return to the Concorde on July 17 and eight piece soul band Rufus Stone take centre stage on ... «Daily Echo, Jun 15»
8
Quick Study
Yes. I'm going to quote my book here: “On Halloween, 1519, a lone carrack reached the shores of southern Spain and sailed up the ... «The Economist, Jun 15»
9
Acoustic Festival days away
Mike and the Mechanics front man Paul Carrack will headline Saturday night's proceedings on the Open Air Stage. Hunter and the Bear, The ... «Uttoxeter Advertiser, Jun 15»
10
Win tickets to Acoustic Festival of Britain
... rock, blues, country and guitar music with headline acts including Big Country, Paul Carrack from Roxy Music, Show of Hands, From The Jam ... «Stoke Sentinel, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Carrack [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/carrack>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z