Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "castellan" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CASTELLAN

From Latin castellānus, from castellumcastle.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CASTELLAN AUF ENGLISCH

castellan  [ˈkæstɪlən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CASTELLAN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Castellan ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CASTELLAN AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «castellan» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Kastellan

Castellan

Ein Castellan war der Gouverneur oder Kapitän eines Castellany und Schlosses. Das Wort stammt aus dem lateinischen Castellanus, abgeleitet aus Castellum "Schloss". Auch bekannt als ein Constable, Gouverneur des Schloßbezirks oder Kapitäns. A castellan was the governor or captain of a castellany and castle. The word stems from the Latin Castellanus, derived from castellum "castle". Also known as a constable, governor of the castle district or captain.

Definition von castellan im Wörterbuch Englisch

Die Definition von castellan im Wörterbuch ist ein Bewahrer oder Gouverneur einer Burg Auch genannt: chatelain.

The definition of castellan in the dictionary is a keeper or governor of a castle Also called: chatelain.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «castellan» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE CASTELLAN


abutilon
əˈbjuːtɪlən
Babylon
ˈbæbɪlən
billon
ˈbɪlən
Dylan
ˈdɪlən
Galen
ˈɡeɪlən
Macmillan
məkˈmɪlən
McMillan
məkˈmɪlən
out-villain
ˌaʊtˈvɪlən
pylon
ˈpaɪlən
scintillon
sɪnˈtɪlən
Venezuelan
ˌvɛnɪˈzweɪlən
villain
ˈvɪlən
villein
ˈvɪlən

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE CASTELLAN

castanets
castanospermine
castaway
caste
caste mark
caste system
casted
casteism
casteless
Castellammare di Stabia
castellated
castellated nut
castellation
castellum
caster
caster action
caster angle
caster sugar
castigate
castigation

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE CASTELLAN

avellan
ballan
callan
Catullan
gollan
hallan
Lallan
Lucullan
Magellan
pollan
rubellan
Strait of Magellan

Synonyme und Antonyme von castellan auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CASTELLAN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

castellan goodgame empire doctor estate partners paul salib maplestory glassdoor runescape west apartments pronunciation governor captain castellany castle word stems from latin castellanus derived castellum also castellan steve jackson games international version suggested retail price stock number available click here order board game boardgamegeek players work together build finely detailed wall tower pieces link form courtyards player finishes merriam webster warden fort origin middle castelleyn anglo french castelain chastelein tardis data core wiki high ranking time lord oversaw chancellery guard turn responsibility security capitol fire occupation title granted confers defense city therefore often given amazon toys define medieval castellānus noun occupant

Übersetzung von castellan auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CASTELLAN

Erfahre, wie die Übersetzung von castellan auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von castellan auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «castellan» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

城主
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

castellano
570 Millionen Sprecher

Englisch

castellan
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

castellan
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

castellan
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кастеляном
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

castelão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দুর্গাধিপতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

castillan
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Castellan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kastellan
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

城主
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

성주
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Castellan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người cai quản thành trì
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கோட்டை ஆளுநர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Castellan
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kale kumandanı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

castellano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kasztelan
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

каштеляном
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

castelan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καστελλάνου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voogd
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Castellan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

castellan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von castellan

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CASTELLAN»

Der Begriff «castellan» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 95.310 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «castellan» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von castellan
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «castellan».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CASTELLAN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «castellan» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «castellan» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe castellan auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CASTELLAN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von castellan in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit castellan im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Young Castellan A Tale of the English Civil War:
"The. Young. Castellan". Chapter. One. In the Old Armoury. “See these here spots 0' red rust, Master Roy?” “1 should be blind as poor old Jenkin ifI couldn't, Ben.” “ Ay, that you would, sir. Poor old Jenk, close upon ninety he be and that's ...
George Manville Fenn, 2013
2
Nonparametric Statistics for the Behavioral Sciences
Revision of the classic text in the field, adding two new chapters and thoroughly updating all others. The original structure is retained, and the book continues to serve as a combined text/reference.
Sidney Siegel, Norman John Castellan, 1988
3
The Tigress of Forli: Renaissance Italy's Most Courageous ...
Caterina began to realize that even her own retainers were skeptical of her authority. In October, while checking on the work at Piratello, Caterina stopped to visit her fortress in Imola. She called the castellan, Giovanni Andrea de' Gerardi, and ...
Elizabeth Lev, 2011
4
Men of Empire: Power and Negotiation in Venice's Maritime State
Andrea di Andrea Venier began as treasurer and castellan (1441) in Scutari and returned as count (1453). Alvise di Simone Darmer was captain and provveditore (1502) and then bailo (1512) in Corfu, and Andrea di Giovanni da Canal was ...
Monique O'Connell, 2009
5
The Central Convent of Hospitallers and Templars: History, ...
91 Garnier of Nablus: castellan of Bethgibelin; Robert Anglicus: treasurer; Peter of Mirmande: castellan of the Krak; John of Ronay: preceptor of Tripoli; Hugh Revel: castellan of the Krak; Nicholas Lorgne; castellan of Margat and the Krak, ...
Jochen Burgtorf, 2008
6
The Origins of Backwardness in Eastern Europe: Economics and ...
Feudal rule was first constituted through the formation of highly localized lordly political groups, initially organized around a castle and led by the castellan. The castellan's power was derived from his knightly followers. The knights possessed  ...
Daniel Chirot, 1991
7
The Road to Rocroi: Class, Culture and Command in the ...
The most important Governors were those of Luxembourg, Hainault, Holland and Friesland to which Alba added the territorial governorships of the Land of Waes ( the area west of Antwerp), held by the Castellan of Antwerp as well as the ...
Fernando González de León, 2009
8
Annual Register
(Signed) Prazinowski, bishop of Plock ; Miazynski, palatine senator ; Protocki, castellan senator; W. Zurierchowski, deputy of Warsaw; G. Malacowski, uuncioof the district of Szydtouree; Swidzinski, (Constantihe,) nuncio of Opoczno ; Biernacki ...
Edmund Burke, 1832
9
Teaching Psychology: A Handbook : Readings from Teaching of ...
During the past decade, a number of surveys have been conducted to determine faculty perceptions of the use of computers in education (Aaronson, 1983; Butler & Kring, 1984; Castellan, 1982; Castellan, Bailey, Lehman, McClelland, &. Starr ...
James Hartley, Wilbert James McKeachie, 1990
10
History, Religion, and Antisemitism
The bishop then asked whether, after a war, the king would owe more to a castellan who had successfully guarded a castle on the border of the kingdom or to a castellan who had guarded an unthreatened castle near Paris. The theologian of ...
Gavin I. Langmuir, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CASTELLAN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff castellan im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
General Convention: Speaking up, in big and small ways, about race
Megan Castellan, a West Missouri alternate deputy, invited participants on a “quest to be broken open and to overcome our numbness and to ... «Episcopal News Service, Jul 15»
2
Shelf Life: Gaming for Grownups program begins this week at …
Among the games available to play include Castellan, Dominion, and Power Grid, as well as King of Tokyo and Settlers of Catan. The first ... «The Missoulian, Jul 15»
3
47 years and counting: What does it take to keep a West Village …
It would be impossible to describe the range of tastes this establishment offers, which include, Iberian, Castellan, Valencian and Andalusian ... «New York Business Journal, Jul 15»
4
Mickey Mouse #1
Disney fan favorite Andrea “Casty” Castellan introduces Eurasia Toft, his most famous Mickey Mouse co-star. Ongoing adventures start here! «Comic Book Resources, Jun 15»
5
Aundeck Omni Kaning unveils new complex
Mike Ladyk of Castellan James and Partners and Keith Welsh of Laari Construction were formally thanked as well. The fitness centre will be ... «Manitoulin Expositor, Jun 15»
6
West Norfolk League round-up: Routine wins for top-tier title chasers
Only Matthew Castellan (45) and Matt Taylor (32) offered much resistance as Hillington were bowled for 115. Joel Gilmour smashed 74 not out ... «Norfolk Eastern Daily Press, Jun 15»
7
Republic staffers win 3 Sigma Delta Chi journalism awards
... Julio Carcam, 20 from El Salvador (front center) and Antoni Castellan, 17, from Honduras (front) (Photo: Michael Chow/The Arizona Republic). «azcentral.com, Jun 15»
8
Wallace's 7-19 Gayton haul dismantles Gooderstone A
David Spencer had excellent figures of 5-3-7-5 and six of those runs came from a single shot over long on! Only Matthew Castellan with 45 and ... «Lynn News, Jun 15»
9
Architects help Sunrisers fish for food
Castellan James + Partners Architects Inc. recently donated $300 to the Rotary Club of Sudbury Sunrisers' Fishing for Food campaign. Pictured ... «NorthernLife.ca, Jun 15»
10
Harlem Residents Say State Failing to Prevent Soaring Rents
A court monitor was created to oversee Castellan Real Estate Partners, the hedge fund-backed owner of more than 50 rent-stabilized ... «Democracy Now!, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Castellan [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/castellan>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z