Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caste" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CASTE

From Portuguese casta race, breed, ancestry, from casto pure, chaste, from Latin castus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CASTE AUF ENGLISCH

caste  [kɑːst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CASTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Caste ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CASTE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caste» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
caste

Kaste

Caste

Caste ist eine Form der sozialen Schichtung, die durch Endogamie, erbliche Übertragung eines Lebensstils, die oft eine Besetzung, rituellen Status in einer Hierarchie und üblichen sozialen Interaktion und Ausgrenzung auf der Grundlage von kulturellen Vorstellungen von Reinheit und Verschmutzung. Laut Human Rights Watch und UNICEF, Kaste Diskriminierung betrifft schätzungsweise 250 Millionen Menschen weltweit. Sein paradigmatisches, ethnographisches Beispiel ist die Teilung der indischen Gesellschaft in starren gesellschaftlichen Gruppen mit Wurzeln in der alten Geschichte Indiens und bis heute bestehend, obwohl die ökonomische Bedeutung des Kastensystems in Indien durch Urbanisierung und affirmative Aktionsprogramme zurückgegangen ist. Caste is a form of social stratification characterized by endogamy, hereditary transmission of a lifestyle which often includes an occupation, ritual status in a hierarchy and customary social interaction and exclusion based on cultural notions of purity and pollution. According to Human Rights Watch and UNICEF, caste discrimination affects an estimated 250 million people worldwide. Its paradigmatic, ethnographic example is the division of Indian society into rigid social groups, with roots in India's ancient history and persisting until today, although the economic significance of the caste system in India has been declining as a result of urbanization and affirmative action programs.

Definition von caste im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition der Kaste im Wörterbuch lautet: Kastensystem. das System oder die Basis solcher Klassen. Andere Definition der Kaste ist die soziale Position oder der Rang, der durch dieses System verliehen wird. Kaste ist auch jede soziale Klasse oder System, das auf solchen Unterscheidungen wie Vererbung, Rang, Reichtum, Beruf usw. basiert.

The first definition of caste in the dictionary is Also called: caste system. the system or basis of such classes. Other definition of caste is the social position or rank conferred by this system. Caste is also any social class or system based on such distinctions as heredity, rank, wealth, profession, etc.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caste» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE CASTE


avast
əˈvɑːst
Belfast
ˈbɛlfɑːst
blast
blɑːst
broadcast
ˈbrɔːdˌkɑːst
cast
kɑːst
contrast
kənˈtrɑːst
fast
fɑːst
forecast
ˈfɔːˌkɑːst
gast
ɡɑːst
last
lɑːst
mast
mɑːst
oblast
ˈɒblɑːst
outcast
ˈaʊtˌkɑːst
outlast
ˈaʊtˌlɑːst
overcast
ˈəʊvəˌkɑːst
past
pɑːst
podcast
ˈpɒdˌkɑːst
unsurpassed
ˌʌnsɜːˈpɑːst
vast
vɑːst
webcast
ˈwɛbˌkɑːst

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE CASTE

castanets
castanospermine
castaway
caste mark
caste system
casted
casteism
casteless
Castellammare di Stabia
castellan
castellated
castellated nut
castellation
castellum
caster
caster action
caster angle
caster sugar

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE CASTE

aftertaste
baste
chaste
cineaste
copy and paste
cut and paste
distaste
haste
hazardous waste
intermediate-level waste
namaste
nuclear waste
paste
radioactive waste
subcaste
taste
tomato paste
toothpaste
toxic waste
waste

Synonyme und Antonyme von caste auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CASTE» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «caste» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von caste

MIT «CASTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

caste class lineage order race rank social station status stratum cast football pronunciation sentence brahmin hinduism crystal furniture caste form stratification characterized endogamy hereditary transmission lifestyle which often includes more from merriam webster classes hindu were traditionally divided upon differences wealth define endogamous group limited persons same position having mores distinguishing oxford british world meaning sentences reference content system chico varna jati systems terence callaham roxanna pavich been many years still values differentiation encyclopedia britannica ranked linked that together constitute

Übersetzung von caste auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CASTE

Erfahre, wie die Übersetzung von caste auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von caste auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caste» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

种姓制度
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

casta
570 Millionen Sprecher

Englisch

caste
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जाति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الطائفة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

каста
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

casta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জাত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

caste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kasta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kaste
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カースト制度
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

카스트 제도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kasta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đẳng cấp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kast
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

casta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kasta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

каста
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

castă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κάστα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kaste
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kast
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kasten
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caste

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CASTE»

Der Begriff «caste» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.849 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caste» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caste
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caste».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CASTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «caste» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «caste» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caste auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «CASTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort caste.
1
Edwin Arnold
There is no caste in blood.
2
Katherine Boo
One thing that was very clear to me is that the young people in a place like Annawadi aren't tripping on caste the way their parents are. They know their parents have these old views.
3
Tyler Cowen
Often, economists spend their energies squabbling with one another, but arguably the more important contrast is between our broadly liberal economic worldview and the various alternatives - common around the globe - that postulate natural hierarchies of religion, ethnicity, caste and gender, often enforced by law and strict custom.
4
Anita Desai
Many characters in the novel are representative of types that exist in India. He represents the caste system in India with an air of superiority, the caste system in India and the people thinking that western things are better.
5
Michael Eric Dyson
New Orleans invented the brown paper bag party - usually at a gathering in a home - where anyone darker than the bag attached to the door was denied entrance. The brown bag criterion survives as a metaphor for how the black cultural elite quite literally establishes caste along color lines within black life.
6
Michael Eric Dyson
Class certainly loomed large in Katrina's aftermath. Blacks of means escaped the tragedy; blacks without them suffered and died. In reality, it is how race and class interact that made the situation for the poor so horrible on the Gulf Coast. The rigid caste system that punishes poor blacks and other minorities also targets poor whites.
7
Oscar Fernandes
Terrorism should be seen in the light of the country's security and not from the narrow perspective of caste, creed and religion.
8
E. M. Forster
Ideas are fatal to caste.
9
Francois Gautier
The West remains obsessed by the caste system.
10
Rose George
There is a scene in Richard Attenborough's biopic where Gandhi argues with his wife because she refuses to clean their latrine. She says it is the work of untouchables; he tells her there is no such thing. Gandhi's tactics of encouraging brotherly love across caste boundaries and urging Indians to clean their own latrines had failed miserably.

10 BÜCHER, DIE MIT «CASTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caste in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caste im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Caste, Society and Politics in India from the Eighteenth ...
One of the most powerful statements ever written on the subject of caste in India.
Susan Bayly, 2001
2
Caste: Origin, Function, and Dimensions of Change
The Introduction Looks At The Definition Of Caste, The Evidence In Vedic Texts, And The Class Role Of Caste And The Elite. This Is Followed By A Detailed Chapter On The Historiography Of Caste And Gender Issues.
Suvira Jaiswal, 2000
3
Gendering Caste Through a Feminist Lens
Erudite yet accessible, this book enables the reader to understand the interface of gender and caste and to participate in its critical analysis.
Uma Chakraborty, 2003
4
Caste, Conflict and Ideology: Mahatma Jotirao Phule and Low ...
The nineteenth century saw the beginning of a violent and controversial movement of protest amongst western India's low and untouchable castes, aimed at the effects of their lowly position within the Hindu caste hierarchy.
Rosalind O'Hanlon, 2002
5
Caste: The Emergence of the South Asian Social System
This Is An Intellectual Adventure Story, An Essay In Ethno-Historical Deduction And Reconstruction.
Morton Klass, 1998
6
Caste, Class, and Power: Changing Patterns of Stratification ...
Study of Thanjavur District.
André Béteille, 1965
7
Caste
This text examines the concept of caste, noting its origin in orientalist descriptions of Indian society, and showing how it made its way into social scientific discourse as a tool for the comparative analysis of social stratification.
Ursula Sharma, 1999
8
Indian Caste System: A Study
A Study, With A Foreword By R. Wadia.
Conjeeveram Hayavadana Rao, 1931
9
Caste and Race in India
Over The Years This Book Has Remained A Basic Work For Students Of India Sociology And Anthropology And Has Been Acknowledged As A Bona-Fide Classic.
Govind Sadashiv Ghurye, 1969
10
Writing Caste, Writing Gender: Reading Dalit Women's Testimonios
Study on the autobiographies of Dalit women from Maharashtra, India.
Sharmila Rege, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CASTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caste im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
CPI(M) to Centre: release caste data
The CPI(M) on Tuesday demanded that the Centre release the caste data from the Socioeconomic Caste Census (SECC). The party said the ... «Hindu Business Line, Jul 15»
2
Nitish, Lalu, Manjhi bat for caste census data release
PATNA: The Centre's decision to withhold caste-based census data has created a political row in poll-bound Bihar with Chief Minister Nitish ... «Economic Times, Jul 15»
3
Modi Must Release Caste Survey Findings
The single greatest achievement of the Manmohan Singh regime - which coincided with the Tenth and Eleventh Plans - was pulling 138 million ... «NDTV, Jul 15»
4
Release of Caste Census Data Crucial to Justify 69 Per Cent Quota …
CHENNAI: In Tamil Nadu, the pioneer of reservation politics in the country, release of caste census data is a sensitive issue for the Dravidian ... «The New Indian Express, Jul 15»
5
Rural realities
Female-headed households, and Scheduled Caste and Scheduled Tribe ... It would also be wise for the government to release caste-wise ... «The Hindu, Jul 15»
6
After Lalu, Nitish attacks Modi Government for withholding caste
It is beyond my understanding why the Centre is not making the caste-data public when the exercise of caste-wise census has been completed. «Times of India, Jul 15»
7
Echoes of caste slavery in Dalit Christian practices
In the mid-twentieth century Dalit migration from the villages of southern princely State of Travancore to the villages in the Western Ghats hills in ... «OUPblog, Jul 15»
8
Dalit man's limbs cut off for affair with 'Caste Hindu girl'
The right arm and leg of a young Dalit man from Villupuram was allegedly cut off earlier this year, after his affair was discovered with a Caste ... «Pakistan Today, Jul 15»
9
Caste Census 2011 report: 40% of rural population still single
DEHRADUN: Uttarakhand's picturesque valleys are honeymooners' paradise but marriage is not an option many go for in the state's rural ... «Times of India, Jul 15»
10
Caste slur poster row: Valmiki Mahasabha meets the DM
In one of the posters, vegetable sellers are called by their caste name and it is mentioned that only two sellers would be allowed at a time into ... «Times of India, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caste [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/caste>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z