Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chorizo" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CHORIZO

Spanish.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CHORIZO AUF ENGLISCH

chorizo  [tʃɔːˈriːzəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHORIZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Chorizo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHORIZO AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chorizo» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
chorizo

Chorizo

Chorizo

Chorizo ​​oder Chouriço ist ein Begriff mit Ursprung auf der Iberischen Halbinsel, der verschiedene Arten von Schweinefleischwürsten umfasst. Traditionell ist Chorizo ​​in Naturdärmen aus Darm, eine Methode, die seit der Römerzeit verwendet wird, umhüllt. Chorizo ​​kann eine frische Wurst sein. In diesem Fall muss es vor dem Essen gekocht werden. In Europa ist es häufiger eine fermentierte, gehärtete, geräucherte Wurst, in welchem ​​Fall es oft in Scheiben geschnitten und ohne Kochen gegessen wird, und kann als Zutat hinzugefügt werden, um Geschmack zu anderen Gerichten hinzuzufügen. Spanisch Chorizo ​​und Portugiesisch chouriço bekommen ihre unverwechselbaren Rauch und tiefrote Farbe aus getrockneten geräucherten Paprika. Aufgrund der kulinarischen Tradition und der hohen Kosten der importierten spanischen geräucherten Paprika, wird mexikanischen Chorizo ​​in der Regel mit einheimischen Chilischoten aus der gleichen Capsicum Annuum Familie, verwendet reichlich in mexikanischen Küche gemacht. In Lateinamerika wird auch der Essig anstelle des Weißweins verwendet, der gewöhnlich in Spanien verwendet wird. Chorizo ​​kann in einem Sandwich gegessen, gegrillt, gebraten oder in der Flüssigkeit gekocht werden, einschließlich Apfelwein, andere starke alkoholische Getränke wie Aguardiente. Es kann auch als Teilersatz für Hackfleisch oder Schweinefleisch verwendet werden. Chorizo or chouriço is a term originating in the Iberian Peninsula encompassing several types of pork sausages. Traditionally, chorizo is encased in natural casings made from intestines, a method used since Roman times. Chorizo can be a fresh sausage, in which case it must be cooked before eating. In Europe, it is more frequently a fermented, cured, smoked sausage, in which case it is often sliced and eaten without cooking, and can be added as an ingredient to add flavour to other dishes. Spanish chorizo and Portuguese chouriço get their distinctive smokiness and deep red color from dried smoked red peppers. Due to culinary tradition and the high cost of imported Spanish smoked paprika, Mexican chorizo is usually made with native chili peppers of the same Capsicum annuum family, used abundantly in Mexican cuisine. In Latin America, vinegar also tends to be used instead of the white wine usually used in Spain. Chorizo can be eaten sliced in a sandwich, grilled, fried, or simmered in liquid, including apple cider, other strong alcoholic beverage such as aguardiente. It also can be used as a partial replacement for ground beef or pork.

Definition von chorizo im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Chorizo ​​im Wörterbuch ist eine Art hochgewürzte Wurst aus Spanien oder Mexiko.

The definition of chorizo in the dictionary is a kind of highly seasoned pork sausage of Spain or Mexico.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chorizo» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE CHORIZO


abrazo
əˈbrɑːzəʊ
aviso
əˈvaɪzəʊ
azo
ˈeɪzəʊ
Chimborazo
ˌtʃɪmbəˈrɑːzəʊ
gallinazo
ˌɡælɪˈnɑːzəʊ
gonzo
ˈɡɒnzəʊ
Guangzhou
ˈɡwæŋˈdzəʊ
Lorenzo
ləˈrenzəʊ
mesteso
meˈstiːzəʊ
mestizo
mɛˈstiːzəʊ
mozo
ˈmɒʊzəʊ
muso
ˈmjuːzəʊ
orzo
ˈɔːtzəʊ
ouzo
ˈuːzəʊ
reseau
ˈrɛzəʊ
reseaux
ˈrɛzəʊ
Roseau
rəʊˈzəʊ
sleazo
ˈsliːzəʊ
virtuoso
ˌvɜːtjʊˈəʊzəʊ
zo
zəʊ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE CHORIZO

choriambic
choriambus
choric
chorine
chorioallantoic
chorioallantois
choriocarcinoma
chorioid
chorion
chorionic
chorionic gonadotrophin
chorionic villus sampling
chorisation
chorisis
chorism
chorist
chorister
chorization
chorizont
chorizontist

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE CHORIZO

Abruzzo
Arezzo
bizzo
diazo
dzo
garbanzo
ginzo
imbizo
intermezzo
lazzo
matzo
mezzo
Michelozzo
Milazzo
palazzo
paparazzo
rebozo
scherzo
schizo
terrazzo

Synonyme und Antonyme von chorizo auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHORIZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

chorizo pronunciation eggs cooking ingredients substitute mexican recipes make chorizo chouriço term originating iberian peninsula encompassing several types pork sausages traditionally good food with while uses bought whole either soft network results find videos ideas what matanza answer that many different varieties over spain most would stores been follow youtube instagram everything better huffington post those packed much flavor spices like cumin just recipe simply mother excellent spicy scrambled grilling johnsonville robustly blended chili powder

Übersetzung von chorizo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHORIZO

Erfahre, wie die Übersetzung von chorizo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von chorizo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chorizo» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

香肠
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

chorizo
570 Millionen Sprecher

Englisch

chorizo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chorizo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كوريزو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чоризо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chorizo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chorizo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chorizo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Chorizo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Chorizo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チョリソ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

초리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cemeng
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chorizo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chorizo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोरिओझो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

domuz sucuğu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chorizo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chorizo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чоризо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chorizo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chorizo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chorizo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chorizo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chorizo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chorizo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHORIZO»

Der Begriff «chorizo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 29.278 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chorizo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chorizo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chorizo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHORIZO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chorizo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chorizo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chorizo auf Englisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «CHORIZO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort chorizo.
1
Mario Batali
You have to live life to its full chorizo.
2
Deborah Moggach
I hate fussing about in the kitchen when I have people over to supper, so I make a rich beef stew cooked in wine with carrots, sundried tomato paste and chopped chorizo sausage.

10 BÜCHER, DIE MIT «CHORIZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chorizo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chorizo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Art of Making Fermented Sausages
Chorizo In Spain and South American countries, the chorizo sausage is made from coarsely chopped pork and seasoned with pepper, paprika and garlic. Spanish smoked paprika (sweet, bittersweet or hot) known as Pimentón gives it its deep ...
Stanley Marianski, Adam Marianski, 2009
2
Home Production of Quality Meats and Sausages
Spanish Chorizo is a dry sausage made from coarsely chopped pork seasoned with pepper, paprika and garlic. Spanish smoked paprika (sweet, bittersweet or hot) known as Pimentón gives it its deep red color. Instructions: 1. Grind pork ...
Stanley Marianski, Adam Marianski
3
Rick Stein's Spain: 140 new recipes inspired by my journey ...
Illustrated with outstanding photography of the Spanish regions, their local people and diverse food traditions, and brought to life with vivid anecdotes from Rick's travels, this evocative book will appeal to food lovers and conjure up ...
Rick Stein, 2011
4
Spanish Cookbook - Tapas Cuisine:
Ingredients: 2 French-style baguettes 1/2 lb (250 gr) Manchego cheese 1/4 lb ( 125 gr) Serrano ham 1 lb (500 gr) Spanish chorizo sausage Preparation: Spanish Chorizo: This sausage is very different than Mexican chorizo. Spanish chorizo is ...
James Newton, 2012
5
Knack Mexican Cooking: A Step-by-Step Guide to Authentic ...
Spanish Chorizo: Mexican chorizo is a raw sausage made with heavily seasoned ground pork. Spanish chorizo is a cured sausage that is seasoned with paprika, which gives it a bright red hue. While it is a totally different type of sausage, you ...
Chelsie Kenyon
6
Memories from Home: Cooking with Family and Friends
Chorizo 8C Greens 1/2 pound stemmed and cut collards 10 ounces of stemmed and chopped kale 1-1/2 pounds fresh chorizo 1 teaspoon chopped garlic 5 green onions, sliced thin Olive oil Preparation of greens: Remove the stems from the ...
Linda Weiss, 2007
7
Dads Do Breakfast
who could ever forget the famous words spoken by Charles Grodin to Robert DeNiro: “I want chorizo and eggs”? After a harried trip across the country, and desperately low on money, he was given the choice of several other specials, but with ...
William M. Fox, 2014
8
Pastry: A Master Class for Everyone, in 150 Photos and 50 ...
1 recipe Puff Pastry (see page 44) or 1 pound ready—made all—butter puff pastry These circles ofpastry with a slice of chorizo inside look like ravioli and are just the right one-mouthful size to serve (warm) with drinks. The easiest way to make ...
Richard Bertinet, 2013
9
Spanish Cookbook - 'Espana Cuisine':
This is a relatively simple soup that has chunks of potatoes, fresh Spanish chorizo sausages, onion, garlic and Spanish paprika. This is guaranteed to satisfy your hunger and warm you from the inside out. 4-5 Servings Ingredients: 2 1/2 lbs (1 ...
James Newton
10
Absolutely Avocados
Mexican chorizo is my jam. I add it to a ton of dishes when I'm in the kitchen, but my favorite use of this chorizo is in my avocado breakfast hash. The smoky and spicy notes of the chorizo play perfectly with the avocado and roasted potatoes, ...
Gaby Dalkin, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHORIZO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chorizo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Spanish kumara pockets
Let the oven do all the work with these flavoursome Spanish kumara pockets filled with spicy chorizo, capsicum and sour cream. «Taste.com.au, Jul 15»
2
Mamacita still deserves its Top 100 status
Padron peppers with chorizo, pumpkin seed puree and manchego ($10). ..... Padron peppers with chorizo, pumpkin seed puree and manchego ... «SFGate, Jul 15»
3
The great pea guac debate
The chorizo adds more fat, more spice, another level of flavours," he says. Serrano pepper. "It adds crunch and spice. Jalapenos are used all ... «Guelph Mercury, Jul 15»
4
Recipe: Slow-cooked duck legs with white beans
Add the chorizo to the pan and fry until browned. Transfer to the slow cooker, along with the browned duck. 5. Pour the wine and vinegar into ... «The Southland Times, Jul 15»
5
Restaurant review: 1884 Dock Street Kitchen, Hull
On one of the skewers were two full chorizo sausages and on the other about half a dozen chunks of lamb. The sausages were soft, juicy and ... «Yorkshire Post, Jul 15»
6
Bryan Martin's rabbit paella with chorizo and morcilla twist
Bryan Martin's rabbit paella with chorizo and morcilla twist. Cook. (1); June 30, 2015 - 11:45PM. Tweet · Pin It · Email; Print ... «Good Food, Jun 15»
7
Chorizo Burgers
Burgers: Pulse chorizo in a food processor until crumbly; transfer to a large bowl. Add pork, parsley, shallots, cumin, and salt to chorizo. «Turn to 10, Jun 15»
8
Morning Menu - Sauteed Mussels with Chorizo and Tequila
Heat the olive oil in a heavy bottom sauté pan over medium high heat. Once the oil is shimmering but not smoking, add the chorizo to the pan ... «WMTW Portland, Jun 15»
9
Try this one-pot paella with shrimp, chorizo and peas to liven up dinner
Although this recipe needs a large sauté pan with a lid, don't worry if you're lidless. Just cover the pan with a double layer of foil while cooking, ... «Today.com, Jun 15»
10
Homemade Green Chorizo from 'Eat Mexico'
Green chorizo—colored green because it contains green chiles and vegetables—is typical to the city of Toluca in neighboring Mexico State. «Yahoo Food, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chorizo [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/chorizo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z