Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
Siehe Einzelheiten akzeptieren
Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ci-devant" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CI-DEVANT

Literally: heretofore.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CI-DEVANT AUF ENGLISCH

ci-devant  [sidəvɑ̃] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CI-DEVANT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Ci-Devant ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CI-DEVANT AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ci-devant» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Ci-devant

Ci-devant

Im postrevolutionären Frankreich waren die Adligen Adligen, die sich weigerten, in die neue Gesellschaftsordnung rekonstituiert zu werden oder irgendwelche politischen, kulturellen und gesellschaftlichen Veränderungen zu akzeptieren, die in Frankreich durch die französische Revolution bewirkt wurden. Sie wurden oft durch ihre Manieren so unterschieden wie durch ihre politischen Ansichten, die beide den Haltungen und Werten des vorrevolutionären Frankreichs treu blieben. Der Begriff ci-devant, selbst oft abfällig, kommt von den Franzosen, was "von vor" bedeutet und technisch auf Mitglieder des französischen Adels des ancien régime angewandt wurde, nachdem er seine Titel und Privilegien während der Französischen Revolution verloren hatte. "Ci-devant" kann mit dem englischsprachigen Begriff spät verglichen werden, da er den Tod des Adels während der gesetzgebenden Agenda der Revolution ausdrückt. Vor der Revolution war der Begriff ci-devant ein gemeinsamer Ausdruck, obwohl es damals an Aristokraten gewöhnt war, die in finanzielle oder soziale Ruinen gefallen waren - nämlich "Menschen oder Dinge, die von ihrem Nachlass oder ihrer Qualität enteignet wurden. In post-Revolutionary France, ci-devant nobility were those nobles who refused to be reconstituted into the new social order or to accept any of the political, cultural, and social changes brought about in France by the French Revolution. They were often distinguished by their manners as much as by their political views, both of which remained loyal to the attitudes and values of pre-Revolutionary France. The term ci-devant, itself often derogatory, comes from the French, meaning "from before" and technically applied to members of the French nobility of the ancien régime after it had lost its titles and privileges during the French Revolution. "Ci-devant" may be compared to the English language term late, as it expresses the death of the nobility during the legislative agenda of the Revolution. Prior to the Revolution, the term ci-devant was a common expression, although then it was used to aristocrats who had fallen into financial or social ruin - namely "people or things dispossessed of their estate or quality.

Definition von ci-devant im Wörterbuch Englisch

Die Definition von ci-devant im Wörterbuch ist vormals; kürzlich.

The definition of ci-devant in the dictionary is former; recent.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ci-devant» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE CI-DEVANT

ci
CIA
ciabatta
Ciano
ciao
CIB
cibachrome
cibation
Cibber
ciboria
ciborium
CICA
cicada
cicadae
cicadellid
cicala
cicale
cicatrice
cicatrices
cicatricial

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE CI-DEVANT

adjuvant
bon vivant
civil servant
conservant
domestic servant
gallivant
general servant
grievant
Havant
idiot savant
irrelevant
levant
maidservant
manservant
observant
public servant
relevant
savant
servant
the Levant

Synonyme und Antonyme von ci-devant auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CI-DEVANT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

ci-devant devant post revolutionary france nobility were those nobles refused reconstituted into social order accept political cultural changes brought about french revolution they often distinguished their manners much oxford dictionaries american pronunciation example sentences reference content merriam webster with audio pronunciations word games translations information encyclopedia reverso also crevant ciment dessus chiant conjugation wiktionary patrician retreated noiselessly slow that part ceremonious legacy left aristocracy last century better days confessions congratulations eliza nastou winner george boleyn competition signed copy claire ridgway définition dans autrefois précedemment define former

Übersetzung von ci-devant auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CI-DEVANT

Erfahre, wie die Übersetzung von ci-devant auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von ci-devant auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ci-devant» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

CI-德旺
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ci- devant
570 Millionen Sprecher

Englisch

ci-devant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भूतपूर्व
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

CI- devant
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

CI- деван
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ci- devant
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

CI-devant
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ci-devant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ci-devant
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ci- devant
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

CI-デヴァント
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

CI- 어느 부대가 최전선에 있지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ci-devant
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ci - devant
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிஐ-Devant
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सी-डेव्हंट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ci-devant
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ci- devant
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ci- devant
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

CI - деван
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ci - devant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ci - devant
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ci - devant
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ci- devant
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ci - devant
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ci-devant

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CI-DEVANT»

Der Begriff «ci-devant» wird selten gebraucht und belegt den Platz 119.887 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ci-devant» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ci-devant
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ci-devant».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CI-DEVANT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ci-devant» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ci-devant» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ci-devant auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CI-DEVANT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ci-devant in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ci-devant im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Reply to Thomas Walker, Esq. Ci-devant Cornet in ...
George Robert Fitzgerald. fire. But I was confcious ifi my own mind, a quibble might arife in your breaft, therefore to remove all poftible mifreprefentation of the fact, I very coolly took a key out of my pocket in order to hack my flint; and whilft I was ...
George Robert Fitzgerald, 1775
2
The Critical Review: Or, Annals of Literature
I went late, and found the assembly very numerous: at the upper part of the hall were seated princesses Joseph and Louis Buonaparte, with Madame Fouche, Madame Ricderer; the -ci-devant Duchess de Fleury, and Marchioness de Clermont ...
Tobias George Smollett, 1806
3
The secret history of the court and cabinet of St. Cloud: in ...
in a series of letters from a gentleman at Paris to a nobleman in London, written during the months of August, September, and October, 1805 Stewarton, Lewis Goldsmith. Fouche, Madame Roederer ; the ci- devant Duchess de Fleury, and ...
Stewarton, Lewis Goldsmith, 1806
4
The Modern Gazetteer: Being a Copious Geographical ...
z.o-Roniuoo, a town of Por-' tugal, in Tra-los-Montes, so miles W. of Cividad Rodrigo, in Spain. Lon. 6. 22. VV. Lat. 41. 40. N. Cas'rr.u.o SAN PIETRO, a town of Italy, in the late republican department of the Reno, and ci-devant Bolognese.
5
The new encyclopædia; or, Universal dictionary ofarts and ...
Castelnau be Brasrac, in the department of Upper Garonne, and ci devant province of Upper Languedoc. 3. Castj lnau de Bretenous, in the department of Lot, and ci-devant province of Qnerci. 4. Castelnau d'Estefond, in the department of ...
Encyclopaedia Perthensis, 1807
6
Statuts Provinciaux Du Bas-Canada
... somme de vingt livres sterling, nonobstant aucune loi à ce contraire. II. Et vu que par l'Acte ci-devant mentionné dans la dernière Session de la Législature, il a été statué que tous records, regîtres et procédures en garde ou appartenant à la ...
Québec (Province), Québec (Province)., 1795
7
Encyclopaedia Perthensis; Or Universal Dictionary of the ...
ted to it, and forming one of the fauxbourgs. CLERVAUT, or ? a town of France, in the It contains about 16,000 inhabitants, and has a CLERVAUX, $ department of Vienne, and coniiderable commerce in corn, wine, wool, ci-devant province ot ...
8
Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...
BOURDINES, a town of France, in the ci-devant Austrian Netherlands, now included in one of the new French departments. It is lom.NE. of Namur. Lon. 5. o. E. Lat. 50. 35. N. (1.) BOURDON, Sebastian, a famous painter, born at Montpelier in ...
9
Journal Official de la Convention de L'Etat de la Louisiane
M. Tappan, an nom dn comi te jndiciaire, demande la prise en considération d' nne ordonnance déjà présentée par lni relativement anx crimes et délits commis nons le régime des lois dn ci-devant gonvernement des Etats-Unis, laqnelle, snr  ...
Louisiana. Constitutional Convention, 1861
10
Court Memoirs of France Series (Complete)
They were conversing with M. Mathew de Montmorency, the contractor (a ci- devant lackey) Collot, the ci-devant Duc de Fitz-James, and the legislator Martin, a cidevant porter: several groups in the several apartments were composed of a ...
Various

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CI-DEVANT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ci-devant im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Ligne bleue en faillite
Applaudissements mérités pour le maire et Manon Gauthier, ci-devant responsable de la Culture, du Patrimoine, du Design, d'Espace pour la ... «LaPresse.ca, Mär 15»
2
CAMEROUN :: Les chefs Bamiléké sont-ils au dessus de la justice …
... la somme de 125 millions au plaignant Blaise Pascal Talla, ci-devant directeur de publication du journal panafricain Jeune Afrique Economie ... «camer.be, Feb 15»
3
De la fuite des cerveaux à une diaspora de l'intelligence
Dans l'absolu et en dehors de toute morale à l'ancienne ou de sentiment patriotique, le ci-devant expatrié devra à son pays le prix de sa formation. L'Algérie, qui ... «Liberté-Algérie, Dez 14»
4
Fighting the status quo with JI
What else could be more pleasing than seeing a humanly – albeit ci-devant – adulterated and angelic – albeit baleful – pureness in a single ... «The Nation, Nov 14»
5
La rhétorique de la qualification et les controverses d'étiquetage
20Par contre, les historiens français n'appliquent pas volontiers à leur passé colonial la catégorie de « génocide » que les historiens ci-devant ... «Revues.org, Okt 14»
6
Why stigmatise poor birds and insects by naming cyclones after them?
The stipulation that names for hurricanes, typhoons and cyclones must not be culturally insensitive is well taken, though ci-devant Greek and ... «Economic Times, Okt 14»
7
CAMEROUN::Cameroun - Folie des grandeurs : Amba Salla se …
Inspecteur des douanes passé par l'École nationale d'administration et de magistrature (Enam) de Yaoundé, le ci-devant vice-président du ... «Camer.be, Jul 14»
8
Alain Farah, pilote d'ovni
... de fous, plus on lit ! de la (ci-devant) Première Chaîne de Radio-Canada - consacrées aux mots à la mode ou aux classiques de la littérature. «Le Devoir, Aug 13»
9
Les enfants vivants avec des homosexuels subissent des inégalités
Nous allons ici synthétiser l'étude, en conseillant fortement au lecteur de lire surtout le document ci-devant mentionné, qui est plus précis et ... «Nouvelles de France, Jun 13»
10
L'histoire de la philosophie : une affaire de conversion ?
Qu'est-ce donc que j'ai cru être ci-devant ? Sans difficulté, j'ai pensé que j'étais un homme. [Descartes 1996, AT IX, 20]. 39La méditation est en soi conversion, ... «Revues.org, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ci-Devant [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/ci-devant>, Dez 2021 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z