WAS BEDEUTET CLOSED-CAPTIONED AUF ENGLISCH
Geschlossene Untertitelung
Closed Untertitelung und Untertitelung sind beide Prozesse der Anzeige von Text auf einem Fernseher, Video-Bildschirm oder andere visuelle Anzeige, um zusätzliche oder interpretative Informationen bieten. Beide sind im Wesentlichen die gleichen und werden typischerweise als Transkription des Audio-Teils eines Programms verwendet, wie es auftritt, manchmal auch Beschreibungen von Nicht-Sprachelementen. Andere Verwendungen waren, um eine textuelle alternative Sprachübersetzung der primären Audiosprache einer Präsentation zur Verfügung zu stellen, die normalerweise in das Video eingebrannt ist und nicht auswählbar ist.
Definition von closed-captioned im Wörterbuch Englisch
Die Definition von Untertiteln im Wörterbuch hat Untertitel, die nur dann auf dem Bildschirm erscheinen, wenn die Kassette über einen speziellen Decoder abgespielt wird.
MIT «CLOSED-CAPTIONED» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH
closed-captioned ·
closed ·
captioned ·
movies ·
fugazi ·
theaters ·
movie ·
means ·
caption ·
glasses ·
telephone ·
showtimes ·
shows ·
captioning ·
subtitling ·
both ·
processes ·
displaying ·
text ·
television ·
video ·
screen ·
other ·
visual ·
display ·
provide ·
additional ·
interpretive ·
information ·
essentially ·
same ·
merriam ·
webster ·
show ·
having ·
written ·
words ·
that ·
appear ·
describe ·
what ·
being ·
said ·
people ·
hear ·
well ·
only ·
tioned ·
broadcast ·
with ·
captions ·
seen ·
specially ·
equipped ·
receiver ·
howstuffworks ·
does ·
work ·
extremely ·
helpful ·
least ·
three ·
different ·
situations ·
great ·
boon ·
hearing ·
impaired ·
viewers ·
also ·
amazon ·
radio ·
music ·
title ·
track ·
refers ·
playing ·
songs ·
deaf ·
interesting ·
considering ·
this ·
fine ·
record ·
basically ·
fell ·
ears ·
upon ·
defined ·
klōzd′kap′s̸hənd ·
adjective ·
designating ·
programs ·
featuring ·
made ·
visible ·
case ·
daily ·
computers ·
ÜBERSETZUNG VON CLOSED-CAPTIONED
Erfahre, wie die Übersetzung von
closed-captioned auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Englisch lautet.
Die
Übersetzungen von closed-captioned auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «closed-captioned» in Englisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
关闭字幕
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
con subtítulos
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बंद captioned
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
علق مغلقة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
закрыт озаглавленных
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
fechado de legenda
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বন্ধ captioned
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
sous-titrées
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Tertutup
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Untertiteln
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
クローズドキャプション
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
폐쇄 자막
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Ditutup-captioned
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
đóng chú thích
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மூடிய-தலைப்பிடப்பட்டுள்ளது
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
बंद-मथळे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
-Altyazılı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
sottotitolati
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zamknięte napisami
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
закрито озаглавлених
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
închis - legendă
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
κλειστού λεζάντες
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
geslote- byskrifte
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
slutna rubricerade
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Lukkede tekstes
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «CLOSED-CAPTIONED» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
closed-captioned in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
closed-captioned im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gopen's guide to
closed captioned video
This book is especially timely now that all new televisions in the U.S. will have built-in decoders, making closed captions readily available. Mr. Gopen, a video store owner & father of a deaf child, spent two years compiling this guide.
2
Closed Captioning: Subtitling, Stenography, and the Digital ...
however, suggesting that D/HOH audiences watched more television than
hearing audiences.89 NCI's own surveys found that “most respondents wanted
commercials to be closed captioned even if the program was not, and were more
likely ...
3
Video Collection Development in Multi-type Libraries: A Handbook
The Canadian Broadcasting Corporation (CBC) also broadcasts programs
closed-captioned in this system. Today, all prime-time network programming on
all American networks is closed-captioned, as well as a few (but not all) non-
prime-time ...
4
Oxford Handbook of Deaf Studies, Language, and Education
Canada and the United States lead in the quantity of closed-captioned television
available, due to government requirements. In the United States, the
Telecommunications Act of 1996 requires captioning of all broadcast and cable
television ...
Marc Marschark, Patricia Elizabeth Spencer,
2005
Pane Preference Windows Display Status Information Windows Fade Controller
When Hiding Windows Closed Captioned, Text Windows Closed Captioned,
Background Windows Closed Captioned, Transparency Windows Closed
Captioned ...
6
Effects of
Closed-
captioned Videotape in Life Science
Investigates if students who view videotape with closed-captions will have a higher level of literal recall than students who view the videotape without closed-caption.
7
Closed-
Captioned English Language Learning
This dissertation has a two-fold purpose: One is to promote the used of closed-captioned videos for English as a Second Language ( ESL ) instruction.
8
United States Code, 2006
L. 10L-431 provided that: "The Congress finds that — "(1) to the fullest extent
made possible by technology, deaf and hearing-impaired people should have
equal access to the television medium; "(2) closed-captioned television
transmissions ...
9
Computers Helping People with Special Needs: 11th ...
1 Introduction There is a great need for more TV programs to be closed captioned
to enable hearing impaired and elderly people to watch TV. In 2007, the
Japanese Ministry of Internal Affairs and Communications published an
administrative ...
10
L.S.A., List of C.F.R. Sections Affected
... or formatted for such transmission and exhibition prior to the date on which
such television receivers must. by Commission rule. be equipped with built-in
decoder circuitry designed to display closed-captioned digital television
transmissions.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CLOSED-CAPTIONED» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
closed-captioned im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Nashville's Metro 3 nearly triples closed captioning
... budget that would allow the Metro Information Technology Services to boost the four closed-captioned meetings to 11. The council agreed. «The Tennessean, Jul 15»
VIDEO: 'Teen Beach Movie 2' Stars Perform on THE VIEW
It's broadcast live weekdays from New York City (11:00 a.m.-12:00 noon, ET; CLOSED-CAPTIONED; broadcast in stereo; TV-14). «Broadway World, Jun 15»
WORLD CHAMPIONSHIP BOXING Returns to HBO Tonight
The HBO Sports team will be ringside to call all the action, which will be available in HDTV, closed-captioned for the hearing-impaired and ... «Broadway World, Jun 15»
HBO's Bradley-Vargas Show Kicks Off At 9:45 PM
The HBO Sports team will be ringside to call all the action, which will be available in HDTV, closed-captioned for the hearing-impaired and ... «The Sweet Science, Jun 15»
State Board approves pre-game beer, wine sales for Boise State …
Plans also include four new corner scoreboards and two closed-captioned LED ribbon boards to be placed between seating levels. Copyright ... «The Idaho Statesman, Jun 15»
VIDEO: Colin Quinn Talks Solving Race Relations with His New …
It's broadcast live weekdays from New York City (11:00 a.m.-12:00 noon, ET; CLOSED-CAPTIONED; broadcast in stereo; TV-14). «Broadway World, Jun 15»
'Patent Death Squads' vs. Innovation
When Ultratec, a manufacturer of closed-captioned phones for the deaf, realized that a rival had created a knockoff using its patented ... «Wall Street Journal, Jun 15»
Nicholas Walters vs. Miguel Marriaga this Saturday on HBO
The HBO Sports team will be ringside for both bouts, which will be available in HDTV, closed-captioned for the hearing-impaired and presented ... «Boxing News 24, Jun 15»
Cotto-Geale Starts at 10:30 PM ET on HBO
The HBO Sports team will be ringside to call all the action, which will be available in HDTV, closed-captioned for the hearing-impaired and ... «The Sweet Science, Jun 15»
New query language could turn log files into business insights
Log data is like "closed-captioned TV" for a software system, said Trevor Parsons, cofounder and chief scientist at Logentries, which provides ... «Computerworld Australia, Mai 15»