Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "corydalis" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CORYDALIS

From New Latin, from Greek korudallis variant of korudos crested lark, from korus helmet, crest; alluding to the appearance of the flowers.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CORYDALIS AUF ENGLISCH

corydalis  [kəˈrɪdəlɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORYDALIS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Corydalis ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CORYDALIS AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «corydalis» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
corydalis

Corydalis

Corydalis

Corydalis ist eine Gattung von etwa 470 Arten von jährlichen und mehrjährigen krautigen Pflanzen in der Familie Papaveraceae, gebürtig in der gemäßigten Nordhalbkugel und den hohen Bergen des tropischen Ostafrika. Sie sind am verschiedenesten in China und dem Himalaya, mit mindestens 357 Arten in China. Corydalis-Arten werden als Nahrungspflanzen von den Larven einiger Lepidoptera-Arten, insbesondere der Gattung Mnemosyne, verwendet. Corydalis-Cava und einige andere knollenartige Arten enthalten das Alkaloid Bulbokapnin, das gelegentlich in der Medizin verwendet wird. Corydalis is a genus of about 470 species of annual and perennial herbaceous plants in the Papaveraceae family, native to the temperate Northern Hemisphere and the high mountains of tropical eastern Africa. They are most diverse in China and the Himalayas, with at least 357 species in China. Corydalis species are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species, especially of the genus Mnemosyne. Corydalis cava and some other tuberous species contain the alkaloid bulbocapnine, which is occasionally used in medicine.

Definition von corydalis im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Corydalis im Wörterbuch ist jede erigierte oder kletternde Pflanze der N gemäßigten Gattung Corydalis, mit fein gelappten Blättern und angespornten gelben oder rosa Blüten: Familie Fumariaceae Auch genannt: rauchig.

The definition of corydalis in the dictionary is any erect or climbing plant of the N temperate genus Corydalis, having finely-lobed leaves and spurred yellow or pinkish flowers: family Fumariaceae Also called: fumitory.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «corydalis» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE CORYDALIS


acropolis
əˈkrɒpəlɪs
agendaless
əˈdʒɛndəlɪs
Annapolis
əˈnæpəlɪs
Camelopardalis
kəˌmɛləˈpɑːdəlɪs
careless
ˈkɛəlɪs
genderless
ˈdʒɛndəlɪs
hairless
ˈhɛəlɪs
Indianapolis
ˌɪndɪəˈnæpəlɪs
leaderless
ˈliːdəlɪs
metropolis
mɪˈtrɒpəlɪs
Minneapolis
ˌmɪnɪˈæpəlɪs
orderless
ˈɔːdəlɪs
paperless
ˈpeɪpəlɪs
pardalis
ˈpɑːdəlɪs
peerless
ˈpɪəlɪs
powerless
ˈpaʊəlɪs
riderless
ˈraɪdəlɪs
rudderless
ˈrʌdəlɪs
tireless
ˈtaɪəlɪs
wireless
ˈwaɪəlɪs

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE CORYDALIS

cory
Corybant
Corybantian
Corybantic
Corybantine
corybantism
corydaline
Corydon
corylopses
corylopsis
corylus
corymb
corymbed
corymbose
corymbosely
corymbous
corynebacteria
corynebacterial
corynebacterium
coryneform

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE CORYDALIS

aurora australis
aurora borealis
australis
bubalis
chrysalis
Corona Australis
Corona Borealis
cum grano salis
digitalis
finalis
fontinalis
herpes labialis
Hispalis
hydrops fetalis
lumbricalis
Marsalis
Novalis
oxalis
physalis
tabes dorsalis

Synonyme und Antonyme von corydalis auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORYDALIS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

corydalis yanhusuo lutea side effects blackberry wine erowid yellow extract pain corydalis genus about species annual perennial herbaceous plants papaveraceae family native this right blog herb often traditional chinese relief experts headaches menstrual uses interactions warnings webmd find patient medical information including effectiveness safety user ratings products that plant finder missouri botanical garden commonly called fumitory woodland typically forms mound ferny medium green remedy prevention thousand year solution need active compound isolated from poppy works chronic staple harbors substance combats photo courtesy shutterstock what dosing more health learn everything know history website doctors prescribe better homes gardens hard bright color shade puzzle brightly colored widely planted outstanding

Übersetzung von corydalis auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORYDALIS

Erfahre, wie die Übersetzung von corydalis auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von corydalis auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «corydalis» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

延胡索
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

corydalis
570 Millionen Sprecher

Englisch

corydalis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

corydalis
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القبرية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Corydalis
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

corydalis
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

corydalis
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

corydalis
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Corydalis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lerchensporn
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キケマン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

현호색
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Corydalis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

corydalis
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Corydalis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कॉरिडालिस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

corydalis
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Corydalis
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

corydalis
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Corydalis
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Corydalis
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

corydalis
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Corydalis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nunneört
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lerkespore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von corydalis

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORYDALIS»

Der Begriff «corydalis» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 66.179 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «corydalis» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von corydalis
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «corydalis».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CORYDALIS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «corydalis» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «corydalis» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe corydalis auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORYDALIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von corydalis in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit corydalis im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Encyclopedia of Traditional Chinese Medicines - Molecular ...
T1705 Corydalis adunca (Papaveraceae); HUI LV YAN HU SUO; Greyish-green Corydalis. Used part: whole herb. TCM Effects: To clear lung and relieve cough, clear liver and disinhibit gallbladder, relieve pain. TCM Indications: Lung heat ...
Jiaju Zhou, Guirong Xie, Xinjian Yan, 2011
2
Bleeding Hearts, Corydalis, and Their Relatives
Despite this fame, however, and the long-standing interest in the bleeding heart family, little has been written about these versatile and easily grown plants until now.This thorough guide for gardeners and botanists covers all the ...
Mark C. Tebbitt, Magnus Lidén, Henrik Zetterlund, 2008
3
Vascular Plants of Russia and Adjacent States (the Former USSR)
Corydalis. DC. nom. cons. (Capnoides. Hill,. Pisto-. lochia. Bernh.) aitchisonü M. Pop. (Pistolochia aitchisonii (M. Pop.) Sojak) - 6 alba (Mill.) Mansf. = C. capnoides alexeenkoana N. Busch {Pistolochia alexeenkoana (N. Busch) Holub) - 2 ...
S. K. Czerepanov, 2007
4
Prescription for Herbal Healing
Latin name: Corydalis yanhusuo (Papavemceae [opium poppy] family) Other common name: corydalis rhizome GENERAL DESCRIPTION Corydalis is a low- growing plant with narrow leaves and pink flowers that is native to northern China , ...
Phyllis A. Balch, 2002
5
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
in English: curvepod fumewort, scrambled eggs Corydalis flabellata Edgew Himalaya, Bhutan. See Transactions ofthe Linnean Society ofLondon 20(1): 30. 1846 [1851 publ. 29 Aug 1846] (Plant tonic, diuretic, alterative, used in skin diseases, ...
Umberto Quattrocchi, 2012
6
The Alkaloids: Chemistry and Biology
Corydalis amabilis, 23 Corydalis ambigua, 9, 12, 14, 21, 29 Corydalis bulbosa, 8, 30 Corydalis bulleyana, 14, 15, 23 Corydalis bungeana, 10, 13, 14, 24, 27 Corydalis caucasica, 6, 9, 10, 12, 29 Corydalis chaerophylla, 6 Corydalis clarkei,  ...
Geoffrey A. Cordell, 2005
7
Annales Botanices Systematicae
CORYDALIS SIDIRICA (Pera. Syn. II. 70). — H. el Tb. Fl. Ind. I. 2Ь8. Caiilibus gracilibus vage decumbentih. elong. ramosis foliosis, f. Ig. petiol. . membranac , bi-lri-pinnatisectis , segment, laliusculis 3 — 5 fidis, bractcis inferiorili. loiiulis st- clisve ...
Wilhelm Gerhard Walpers, 1857
8
Dictionary of Alkaloids, Second Edition with CD-ROM
Corydalis conspersa Consperine, in A-00019 Corydalis crystallina Capnoidine, in A-00065 Corydalis decumbens Adlumidine; (+)-form, in A-00065 Corydalis delav ay i 8-Acetonylcorynoline, A-00019 Corydalis densi flora /V- Methylhydrasteine ...
Ian W. Southon, John Buckingham, 1989
9
Medicinal and Aromatic Plants VI: 6
VI Corydalis spp.: In Vitro Culture and the Biotransformation of Protoberberines M . Kamigauchi and K. Iwasa1 1 Introduction The genus Corydalis belongs to the family Papaveraceae (or Fumariaceae), is widely distributed in the northern ...
Y.P.S Bajaj, 1994
10
Chemistry and Biology
XIX. Corydalis ophiocarpa Hook. F. et Thorns. R. H. F. Manske, Can. J. Res. 17B, 51-56 (1939). . The Alkaloids of Fumariaceous Plants. XX. Corydalis micrantha ( Engelm.) Gray and Corydalis crystallina Engelm. R. H. F. Manske, Can. J. Res.
‎1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORYDALIS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff corydalis im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sudbury's tough pink flower
Supplied photo The pale corydalis is a flirty flower, with its long, slender bloom — akin to a pinky finger — topped by a sunny burst of yellow. «The Sudbury Star, Jun 15»
2
Helen Chesnut on garlic: Rust, rot and best time to harvest
The lacy Corydalis ochroleuca plants in a brick planter behind the same potted hosta had managed to shed seeds into the potted plant last ... «Times Colonist, Jun 15»
3
Great haul of China
The electrifyingly blue flowers on Corydalis flexuosa have now finished. The dark-backed petals on a mock orange blossom, Philadelphus ... «Financial Times, Jun 15»
4
THE REAL DIRT: Gardens thrive on passalong plants
I have also shared bee balm, forget-me-not, columbines, bleeding heart, cranesbills (hardy geranium), corydalis, perennial grasses, cuttings ... «TheChronicleHerald.ca, Jun 15»
5
Results of Hong Kong Chinese Materia Medica Standards (Phase …
... Cervi Cornu Pantotrichum, Cirsii Japonici Herba, Citri Exocarpium Rubrum, Corydalis Decumbentis Rhizoma, Dendrobii Officinalis Caulis, ... «7thSpace Interactive, Jun 15»
6
Marcia Tatroe: After spring's big push in the garden comes a respite
... basket-of-gold (both annual and alyssum types), candytuft, vinca, lamiastrum, corydalis, marrubium, thymes and ornamental oregano. «The Denver Post, Jun 15»
7
Wild Bill Caught on Tape
Some of the plants that you can spot in the wall are: columbine, yellow and white corydalis, bellflowers, geraniums, both native and Dalmatian, ... «Steuben Courier, Jun 15»
8
Bishop's Palace Garden Festival: everything you need to know
There is small-scale plantsmanship too, with an enviable run of blue-flowered Corydalis flexuosa among unusual perennials such as francoa ... «Telegraph.co.uk, Jun 15»
9
Adapted to Aurora: Colorado garden maximizes water-wise substitutes
For example, if you find ferns difficult to grow, try Corydalis ophiocarpa, a fern-like, yellow-blooming perennial that grows about 18 inches tall ... «The Denver Post, Jun 15»
10
Fancy a Chinese? An intrepid plant hunter risked his life to bring …
Dicentra is part of the same family that produces corydalis and fumaria and is a very close cousin to poppies. There are 17 species of dicentra ... «Daily Mail, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Corydalis [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/corydalis>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z