Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "daybreak" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DAYBREAK AUF ENGLISCH

daybreak  [ˈdeɪˌbreɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DAYBREAK

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Daybreak ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DAYBREAK AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «daybreak» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von daybreak im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Tagesanbruch im Wörterbuch ist die Zeit am Morgen, wenn das Licht zuerst erscheint; Dämmerung; Sonnenaufgang.

The definition of daybreak in the dictionary is the time in the morning when light first appears; dawn; sunrise.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «daybreak» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE DAYBREAK


aerobrake
ˈɛərəʊˌbreɪk
bandbrake
ˈbændˌbreɪk
brake
breɪk
break
breɪk
canebrake
ˈkeɪnˌbreɪk
firebreak
ˈfaɪəˌbreɪk
gaolbreak
ˈdʒeɪlˌbreɪk
halterbreak
ˈhɔːltərˌbreɪk
handbrake
ˈhændˌbreɪk
heartbreak
ˈhɑːtˌbreɪk
housebreak
ˈhaʊsˌbreɪk
inbreak
ˈɪnˌbreɪk
jailbreak
ˈdʒeɪlˌbreɪk
make-or-break
ˌmeɪkəˈbreɪk
outbreak
ˈaʊtˌbreɪk
parabrake
ˈpærəˌbreɪk
parbreak
ˈpɑːˌbreɪk
stonebreak
ˈstəʊnˌbreɪk
windbreak
ˈwɪndˌbreɪk
wordbreak
ˈwɜːdˌbreɪk

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE DAYBREAK

day-clean
Day-Glo
Day-Lewis
day-neutral
day-old
day-to-day
Dayak
dayan
daybook
dayboy
daycare
daycare centre
daycare worker
daycation
daycentre
daych
daydream
daydreamer
daydreaming
daydreamlike

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE DAYBREAK

career break
city break
coffee break
commercial break
freak
leg break
lucky break
lunch break
make or break
March break
newsbreak
off break
page break
price break
service break
station break
tax break
tea break
tie-break
upbreak

Synonyme und Antonyme von daybreak auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DAYBREAK» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «daybreak» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von daybreak

MIT «DAYBREAK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

daybreak break cockcrow crack dawn dayspring first light morning sunrise sunup community time venture overwerk song daybreak about every homes sold salt lake valley fact over past several years more people have moved changing lives creating futures dayton ohio based organization with mission eliminate youth homelessness miami through montreal your weather location been watch sign listen play audio clip needs make political agenda clearleo group home services provides residential foster care supports individuals developmental disabilities mental welcome arche celebrating intellectual since live utah find what happening places spaces center child parent company retailer zone smart choice reasons choose waiting view look store movie imdb sweden shortly before christmas surgeon rickard told expected goes dane because substance

Übersetzung von daybreak auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DAYBREAK

Erfahre, wie die Übersetzung von daybreak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von daybreak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «daybreak» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

天亮
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

amanecer
570 Millionen Sprecher

Englisch

daybreak
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भोर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الفجر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Рассвет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alvorada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভোর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aube
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Petang hari
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tagesanbruch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

夜明け
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

새벽
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Awan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rạng đông
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நாள் இடைவெளிக்குப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रभात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şafak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alba
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Przedświt
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

світанок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zori
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χάραμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dagbreek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gryning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Daybreak
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von daybreak

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DAYBREAK»

Der Begriff «daybreak» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 30.955 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «daybreak» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von daybreak
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «daybreak».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DAYBREAK» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «daybreak» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «daybreak» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe daybreak auf Englisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «DAYBREAK»

Zitate und Redensarten mit dem Wort daybreak.
1
Paul Harris
In the cold, shivering twilight, preceding the daybreak of civilization, the dominating emotion of man was fear.
2
Charles Ives
A rare experience of a moment at daybreak, when something in nature seems to reveal all consciousness, cannot be explained at noon. Yet it is part of the day's unity.
3
Pope John XXIII
The council now beginning rises in the Church like the daybreak, a forerunner of most splendid light.
4
Martin Luther King, Jr.
I refuse to accept the view that mankind is so tragically bound to the starless midnight of racism and war that the bright daybreak of peace and brotherhood can never become a reality... I believe that unarmed truth and unconditional love will have the final word.

10 BÜCHER, DIE MIT «DAYBREAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von daybreak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit daybreak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Daybreak Zero
A year has passed since the catastrophic event known as "Daybreak" began.
John Barnes, 2011
2
Daybreak
As the Rices' quiet Southern town explodes with hate and violence, the two familes must embrace—or be destroyed by—the shattering truth. From the Paperback edition.
Belva Plain, 2011
3
Daybreak: The Days of Redemption Series, Book One
In this close-knit Amish family, nothing is as perfect as it seems .
Shelley Shepard Gray, 2013
4
Daybreak: Undoing the Imperial Presidency and Forming a More ...
Daybreak is a thorough investigation of how Bush/Cheney altered the way American government works and deteriorated the Constitution and Bill of Rights.
David Swanson, 2011
5
Nietzsche: Daybreak: Thoughts on the Prejudices of Morality
A new edition of this important work of Nietzsche's 'mature' philosophy.
Friedrich Nietzsche, Maudemarie Clark, Brian Leiter, 1997
6
Daybreak: Meditations for Women Survivors of Sexual Abuse
These 366 daily affirmations and meditations extend support and wisdom to women who have survived childhood sexual abuse.
Maureen Brady, 1991
7
Daybreak of Freedom: The Montgomery Bus Boycott
Daybreak of Freedom
Stewart Burns, 1997
8
Dolphins at Daybreak
Their magic tree house takes Jack and Annie deep into the sea, where they meet up with dolphins, sharks, and octopi as they search for the answer to an ancient riddle.
Mary Pope Osborne, 2009
9
Daybreak
Their mission was to save the world.
Ellen Connor, 2011
10
Daybreak: The Dawning Ember
The sixth book of Mary Summer Rain's extraordinary "No-Eyes" series, answers questions culled from thousands of letters from her readers.
Mary Summer Rain, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DAYBREAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff daybreak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Capital Journal Daybreak: US Suggests Open-Ended Iran Talks, More
FEEDBACK: The Capital Journal Daybreak newsletter is The Wall Street Journal's morning rundown of the biggest news stories and exclusive ... «Wall Street Journal, Jul 15»
2
DAYBREAK BRIEFING: Today's weather, 7/8/15
Michelle Gaitan/Standard-Times A flood of water rushes through a drainage and into the Concho River at the intersection of South Randolph ... «San Angelo Standard Times, Jul 15»
3
Daybreak Book Wagon provides children will books during summ
CHILDREN AND PARENTS can browse through a variety of children's fiction and nonfiction books at the Daybreak Dragon Book Wagon ... «The Reflector, Jul 15»
4
DAYBREAK BRIEFING: San Angelo's water report, 7/8/15
San Angeloans used 4,073,000 gallons less water on July 7 than they did on the same date last year. The city of San Angelo pumped ... «San Angelo Standard Times, Jul 15»
5
Daybreak Briefing: 10 things to know, 7/8/15
Daybreak Briefing: 10 things to know, 7/8/15. 8:36 AM, Jul 8, 2015. Today's world news. Copyright 2014 Journal Media Group. All rights ... «San Angelo Standard Times, Jul 15»
6
Capital Journal Daybreak: US Seeks Mideast Shift, More
FEEDBACK: The Capital Journal Daybreak newsletter is The Wall Street Journal's morning rundown of the biggest news stories and exclusive ... «Wall Street Journal, Jul 15»
7
Daybreak weather 7 July
Moderate winds and seas will continue over the Cayman Islands for the next 24 hours as a ridge of high pressure lingers north of the ... «Cayman 27, Jul 15»
8
DAYBREAK BRIEFING: Today's weather, 7/7/15
A hazardous weather outlook is in effect for portions of West Central Texas as thunderstorms will be possible Tuesday across much of the area, ... «San Angelo Standard Times, Jul 15»
9
Capital Journal Daybreak: Sanders Outpaces O'Malley as Clinton …
Capital Journal Daybreak: Sanders Outpaces O'Malley as Clinton Alternative, More. Article · Comments · Capital Journal Daybreak. «Wall Street Journal, Jul 15»
10
Daybreak names G.I.R.L. Scholarship winners
Daybreak, formerly known as Sony Online Entertainment, has been running its G.I.R.L. Scholarship for eight years now. This year the ... «Develop, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Daybreak [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/daybreak>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z