Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "declaim" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DECLAIM

From Latin dēclāmāre, from clāmāre to call out.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DECLAIM AUF ENGLISCH

declaim  [dɪˈkleɪm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DECLAIM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Declaim ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs declaim auf Englisch.

WAS BEDEUTET DECLAIM AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «declaim» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Deklamation

Declamation

Eine Deklamation oder Deklamation ist die rhetorische Vorrichtung, die die Person einer alten Figur anzieht, um einen bestimmten Standpunkt oder eine bestimmte Perspektive auszudrücken. Ein typisches Beispiel ist Pseudo-Dionysius der Areopagit, ein Schriftsteller aus dem 5. Jahrhundert, der lange als eine im Buch der Apostel benannte Figur angesehen wurde. Einige frühe Christen, die später als Gnostiker eingestuft wurden, nutzten diese Technik bei der Konstruktion verschiedener Evangelien, die ihnen zugeschrieben wurden. A declamation or declamatio is the rhetorical device of adopting the persona of an ancient figure to express a particular viewpoint or perspective. A typical example is Pseudo-Dionysius the Areopagite, a 5th-century author who was long thought to be a figure named in the Book of Acts. Some early Christians, later classified as Gnostics, used this technique in the construction of various gospels attributed to them.

Definition von declaim im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Deklamieren im Wörterbuch ist laut und in rhetorischer Weise zu machen. Andere Definition der Deklamation ist es, Linien von mit studierter Eloquenz zu sprechen; rezitieren. Außerdem protestieren wir gegen laut und öffentlich.

The first definition of declaim in the dictionary is to make loudly and in a rhetorical manner. Other definition of declaim is to speak lines from with studied eloquence; recite. Declaim is also foll by against to protest loudly and publicly.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «declaim» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS DECLAIM

PRESENT

Present
I declaim
you declaim
he/she/it declaims
we declaim
you declaim
they declaim
Present continuous
I am declaiming
you are declaiming
he/she/it is declaiming
we are declaiming
you are declaiming
they are declaiming
Present perfect
I have declaimed
you have declaimed
he/she/it has declaimed
we have declaimed
you have declaimed
they have declaimed
Present perfect continuous
I have been declaiming
you have been declaiming
he/she/it has been declaiming
we have been declaiming
you have been declaiming
they have been declaiming

PAST

Past
I declaimed
you declaimed
he/she/it declaimed
we declaimed
you declaimed
they declaimed
Past continuous
I was declaiming
you were declaiming
he/she/it was declaiming
we were declaiming
you were declaiming
they were declaiming
Past perfect
I had declaimed
you had declaimed
he/she/it had declaimed
we had declaimed
you had declaimed
they had declaimed
Past perfect continuous
I had been declaiming
you had been declaiming
he/she/it had been declaiming
we had been declaiming
you had been declaiming
they had been declaiming

FUTURE

Future
I will declaim
you will declaim
he/she/it will declaim
we will declaim
you will declaim
they will declaim
Future continuous
I will be declaiming
you will be declaiming
he/she/it will be declaiming
we will be declaiming
you will be declaiming
they will be declaiming
Future perfect
I will have declaimed
you will have declaimed
he/she/it will have declaimed
we will have declaimed
you will have declaimed
they will have declaimed
Future perfect continuous
I will have been declaiming
you will have been declaiming
he/she/it will have been declaiming
we will have been declaiming
you will have been declaiming
they will have been declaiming

CONDITIONAL

Conditional
I would declaim
you would declaim
he/she/it would declaim
we would declaim
you would declaim
they would declaim
Conditional continuous
I would be declaiming
you would be declaiming
he/she/it would be declaiming
we would be declaiming
you would be declaiming
they would be declaiming
Conditional perfect
I would have declaim
you would have declaim
he/she/it would have declaim
we would have declaim
you would have declaim
they would have declaim
Conditional perfect continuous
I would have been declaiming
you would have been declaiming
he/she/it would have been declaiming
we would have been declaiming
you would have been declaiming
they would have been declaiming

IMPERATIVE

Imperative
you declaim
we let´s declaim
you declaim
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to declaim
Past participle
declaimed
Present Participle
declaiming

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE DECLAIM


acclaim
əˈkleɪm
aflame
əˈfleɪm
blame
bleɪm
claim
kleɪm
counterclaim
ˈkaʊntəˌkleɪm
crossclaim
ˈkrɒsˌkleɪm
disclaim
dɪsˈkleɪm
exclaim
ɪkˈskleɪm
flame
fleɪm
inflame
ɪnˈfleɪm
lame
leɪm
misclaim
ˈmɪsˌkleɪm
overclaim
ˌəʊvəˈkleɪm
preflame
priːˈfleɪm
proclaim
prəˈkleɪm
quitclaim
ˈkwɪtˌkleɪm
reclaim
rɪˈkleɪm
reinflame
ˌriːɪnˈfleɪm
subclaim
ˈsʌbˌkleɪm

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE DECLAIM

decko
declaimant
declaimer
declamation
declamatorily
declamatory
declarable
declarant
declaration
declaration of bankruptcy
Declaration of Independence
Declaration of Indulgence
declaration of love
declaration of war
declarative
declaratively
declarator
declaratorily
declaratory
declare

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE DECLAIM

baggage reclaim
Ephraim
fraim
insurance claim
l´chaim
lechaim
lehaim
maim
misaim
Particulars of Claim
pay claim
reward claim
statement of claim
wage claim
wages claim

Synonyme und Antonyme von declaim auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DECLAIM» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «declaim» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von declaim

MIT «DECLAIM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

declaim harangue hold forth lecture orate perorate proclaim rant recite speak spiel meaning hindi vehemently crossword clue violently lisp wildly sentence declamation declamatio rhetorical device adopting persona ancient figure express declaim merriam webster something usually loud formal full intransitive verb rhetorically specifically claimed claim claims intr deliver recitation especially exercise rhetoric elocution loudly with definitions word define aloud oratorical manner make speech brutus declaimed from steps roman senate building inveigh followed clhs macro lispworks declaration specifier implementation dependent arguments values evaluated description vocabulary when someone speaking very passionately against like having home hour oxford dictionaries british world pronunciation sentences reference content examples collins

Übersetzung von declaim auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DECLAIM

Erfahre, wie die Übersetzung von declaim auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von declaim auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «declaim» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

朗诵
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

declamar
570 Millionen Sprecher

Englisch

declaim
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुचना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خطب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

декламируют
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

declamar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আবৃত্তি করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déclamer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Menafikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

deklamieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

朗読する
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

열변을 토하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Declaim
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bình luận
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உணர்ச்சியுடன் பேசு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

म्हणणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bağırıp çağırmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

declamare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

deklamować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

декламують
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

declama
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαλαλεί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vir dra
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

declaim
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

deklamere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von declaim

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DECLAIM»

Der Begriff «declaim» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 87.592 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «declaim» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von declaim
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «declaim».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DECLAIM» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «declaim» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «declaim» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe declaim auf Englisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «DECLAIM»

Zitate und Redensarten mit dem Wort declaim.
1
John Flavel
Brethren, it is easier to declaim against a thousand sins of others, than to mortify one sin in ourselves.
2
F. Sionil Jose
I can't understand Urdu, Bahasa or Russian, but when the Pakistani Faiz, the Indonesian Rendra and the Russian Rosdentvensky declaim, I can feel the living throb of rhythm and music, the warmth and passion of their poetry, as do the hundreds, not a mere roomful, of poetry lovers in the audience.

10 BÜCHER, DIE MIT «DECLAIM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von declaim in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit declaim im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
How to Read and Declaim - Primary Source Edition
This is a reproduction of a book published before 1923.
Grenville Kleiser, 2013
2
Garner's Modern American Usage
These compounds are too bulky to look like anything but jargonistic English; a simple hyphen does a lot. declaim; disclaim. To declaim is to speak formally in public (hence the adjective declamatory). To disclaim is to disavow, deny, ...
Bryan Garner, 2009
3
A Copious and Critical Latin-English Lexicon: Founded on the ...
dëclâmïtOj av^ atum, 1. v. intens* n. una a. [declamo] To (earnestly) practice rhetorical delivery or declamation, to declaim (good prose ; most frequent in Cic.) : (a) Abe. : " commentabar declara* Unna (sic enini nunc loquuntur), выеро «um M.
Ethan Allen Andrews, William Freund, 1851
4
Encyclopaedia Londinensis, or, Universal dictionary of arts, ...
the virtues in the beauties of oratory, and declaim aloud on the praise of goodness. Watts. DECLAIM'ANT, f. A ileclaimer.— The company was a little surprised at the sophistry of our dcclaimant. Shenstone. DECLAIM'ER,/ One who makes ...
John Wilkes (of Milland House, Sussex), 1810
5
After Paul Left Corinth: The Influence of Secular Ethics and ...
topic on which he would declaim. Once that was known, the choice rested with him to rise from his seat and declaim immediately if he felt competent to speak to the subject, thereby displaying his great ability in extemporary rhetoric. He could  ...
Bruce W. Winter, 2001
6
English Synonyms Explained, in Alphabetical Order: With ...
Abuse. to. inveigh,. v. To. declaim. to. inveigle,. v. To. etitrap. to. invent,. v. To. contrive. TO. invent,. v. To. find. TO invent, feign, frame, fabricate, FORGE. INVENT, v. To contrive. FEIGN, v. Tofeign. FRAME signifies to make according to a frame.
George Crabb, 1818
7
Harvard College Records
Harvard University. IV [The two Senior Classes shall in their Course declaim publickly in the Chapel, in one of the three learned Languages, & in no other without the Permission of the President, & shall immediately present him a Copy fairly ...
Harvard University, 1935
8
Calexico: True Lives of the Borderlands
Some of their anecdotes are humorous, others grim. Moreover, not everyone agrees. But this very diversity is part of the fabric of the borderlands, and these stories demand to be heard.
Peter Laufer, 2011
9
A Practical Commentary, Or an Exposition with Notes on the ...
are apt to declaim against resting in works ; but it is as dangerous to rest in a false faith. III. From that [And hath no rvorks,] He proveth, it is but a saying they have faith, if there be not works and fruits of it. The note is, that where there is true faith, ...
Thomas Manton, 1840
10
William Walton: Muse of Fire
This acclaimed biography draws on first-hand accounts, including new material on Walton's circle of the 20s and 30s; the composer's work in film a particular focus.
Stephen Lloyd, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DECLAIM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff declaim im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
The Chilling Effect of Banishing Symbols of Hate
It condemns the ideology of "white supremacists" who they declaim as lovers of the Confederate battle flag; and whom they denounce for their ... «Huffington Post, Jul 15»
2
10 Sexist Things Men Need To Stop Saying At Work — No, I Don't …
The same people who excuse this behavior, however, will declaim women who dare to speak up and, you know, do their jobs by insisting that ... «Bustle, Jul 15»
3
The Rape of Lucretia @ Glyndebourne Festival Opera, Lewes
... we were left at the end, not with the usual dilemma – does the Male Chorus declaim his final lines with sturdy confidence in Christ, or does he ... «musicOMH.com, Jul 15»
4
Sounding Off: Richardson-area readers discuss Supreme Court …
... school can declaim with authority on the definition of marriage throughout all times and places. In fact, marriage has always been understood ... «Dallas Morning News, Jul 15»
5
Read This Truly Fine Print
Some may cite “all men are created equal” or declaim about “the pursuit of happiness” (which is often followed to extremes that night), but both ... «DailyNorthShore.com, Jul 15»
6
5 Times You Should Use Obama's Heckler Shutdown
Turn your head only slightly in his direction and declaim: "As our President might say: 'Hey! Listen. You're in my PowerPoint!'" 2. During the ... «Inc.com, Jun 15»
7
Ben Markovits: You Don't Have To Live Like This (Faber and Faber)
This obsessive search in the manner, say, of a sailor searching for a whale would surely prompt Bellow's Augie March to declaim: "Enough ... «Herald Scotland, Jun 15»
8
Freedom of Speech
Today the atmosphere is hectic and unpredictable, with people from all backgrounds perching on boxes or stepladders to declaim on subjects ... «Jakarta Globe, Jun 15»
9
Have we seen the first sign of a seminal shift in TV viewing shares?
Jeff could (unlike Gough, figuratively) turn to his fellow appointees and declaim: comrades, I'm surprised how one or both of you is so ... «Herald Sun, Jun 15»
10
Travelling Across Bharat On ₹500 A Day
And I was quite tired of hearing studio experts declaim on domestic issues and wanted to see the country from the ground up to try and ... «Swarajya, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Declaim [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/declaim>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z