Lade App herunter
educalingo
decoct

Bedeutung von "decoct" im Wörterbuch Englisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES DECOCT

See decoction.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DECOCT AUF ENGLISCH

dɪˈkɒkt


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DECOCT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Decoct ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs decoct auf Englisch.

WAS BEDEUTET DECOCT AUF ENGLISCH

Dekokt

Decoction ist eine Methode der Extraktion durch Kochen von gelösten Chemikalien aus pflanzlichen oder pflanzlichen Material, die Stämme, Wurzeln, Rinde und Rhizome enthalten können. Die Dekoktion beinhaltet das erste Maischen und kocht dann in Wasser, um Öle, flüchtige organische Verbindungen und andere chemische Substanzen zu extrahieren. Decoction kann verwendet werden, um Kräutertees, Tees, Kaffee, Tinkturen und ähnliche Lösungen zu machen. Decoktionen und Infusionen können Flüssigkeiten mit unterschiedlichen chemischen Eigenschaften produzieren, da die Temperatur- / Präparationsdifferenz zu mehr öllöslichen Chemikalien bei Abkochungen im Vergleich zu Infusionen führen kann. Der Prozess kann auch auf Fleisch und Gemüse angewendet werden, um Bouillon oder Lager zuzubereiten. Eine Abkürzung ist auch der Name für die daraus resultierende Flüssigkeit. Obwohl diese Methode der Extraktion von Infusion und Perkolation abweicht, sind die resultierenden Flüssigkeiten oft funktionell ähnlich.

Definition von decoct im Wörterbuch Englisch

Die Definition von decoct im Wörterbuch besteht darin, durch Kochen zu extrahieren.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS DECOCT

PRESENT

Present
I decoct
you decoct
he/she/it decocts
we decoct
you decoct
they decoct
Present continuous
I am decocting
you are decocting
he/she/it is decocting
we are decocting
you are decocting
they are decocting
Present perfect
I have decocted
you have decocted
he/she/it has decocted
we have decocted
you have decocted
they have decocted
Present perfect continuous
I have been decocting
you have been decocting
he/she/it has been decocting
we have been decocting
you have been decocting
they have been decocting

PAST

Past
I decocted
you decocted
he/she/it decocted
we decocted
you decocted
they decocted
Past continuous
I was decocting
you were decocting
he/she/it was decocting
we were decocting
you were decocting
they were decocting
Past perfect
I had decocted
you had decocted
he/she/it had decocted
we had decocted
you had decocted
they had decocted
Past perfect continuous
I had been decocting
you had been decocting
he/she/it had been decocting
we had been decocting
you had been decocting
they had been decocting

FUTURE

Future
I will decoct
you will decoct
he/she/it will decoct
we will decoct
you will decoct
they will decoct
Future continuous
I will be decocting
you will be decocting
he/she/it will be decocting
we will be decocting
you will be decocting
they will be decocting
Future perfect
I will have decocted
you will have decocted
he/she/it will have decocted
we will have decocted
you will have decocted
they will have decocted
Future perfect continuous
I will have been decocting
you will have been decocting
he/she/it will have been decocting
we will have been decocting
you will have been decocting
they will have been decocting

CONDITIONAL

Conditional
I would decoct
you would decoct
he/she/it would decoct
we would decoct
you would decoct
they would decoct
Conditional continuous
I would be decocting
you would be decocting
he/she/it would be decocting
we would be decocting
you would be decocting
they would be decocting
Conditional perfect
I would have decoct
you would have decoct
he/she/it would have decoct
we would have decoct
you would have decoct
they would have decoct
Conditional perfect continuous
I would have been decocting
you would have been decocting
he/she/it would have been decocting
we would have been decocting
you would have been decocting
they would have been decocting

IMPERATIVE

Imperative
you decoct
we let´s decoct
you decoct
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to decoct
Past participle
decocted
Present Participle
decocting

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE DECOCT

blocked · brocked · concoct · crocked · deadlocked · dreadlocked · ectoproct · endoproct · fetlocked · gridlocked · landlocked · locked · overstocked · percoct · periproct · shocked · smocked · unlocked · unshocked · unstocked

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE DECOCT

declutter · decoctible · decoction · decoctive · decocture · decode · decoder · decoding · decoherence · decoherer · decoke · decollate · decollation · decollator · decollete · decolonise · decolonization · decolonize · decolor · decolorant

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE DECOCT

abstract · act · affect · as a matter of fact · collect · compact · conduct · connect · contact · contract · correct · ct · direct · district · effect · exact · expect · fact · impact · in the abstract

Synonyme und Antonyme von decoct auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DECOCT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

decoct · chinese · herbs · decoction · mash · pharma · method · extraction · boiling · dissolved · chemicals · from · herbal · plant · material · which · include · stems · roots · bark · rhizomes · decoct · merriam · webster · flavor · boil · down · concentrate · origin · middle · latin · decoctus · past · participle · decoquere · manual · string · number · returns · containing · octal · representation · given · argument · largest · that · converted · coct · cocts · concentrated · decocten · define · essence · late · dēcoctus · boiled · related · forms · oxford · dictionaries · american · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · function · schools · usage · converts · decimal · convert · look · octdec · definitions · word · sentence · examples · collins · always · your ·

Übersetzung von decoct auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DECOCT

Erfahre, wie die Übersetzung von decoct auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von decoct auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «decoct» in Englisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

decoct
570 Millionen Sprecher
en

Englisch

decoct
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

decoct
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إستخلص بالإغلاء
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Развести
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

decoct
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সিদ্ধ করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

decoct
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Decoct
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

decoct
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

decoct
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

decoct
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Decoct
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

decoct
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொதிக்கவைத்துத் தயார்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

भ्रष्टाचार
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaynatarak özünü çıkarmak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

decoct
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

decoct
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розвести
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

decoct
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βράζω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afkoken
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

decoct
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

decoct
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von decoct

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DECOCT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von decoct
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «decoct».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe decoct auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DECOCT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von decoct in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit decoct im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fundamentals of Chinese Medicine
Nigel Wiseman. disinhibits dampness. Treats stubborn wind-damp impediment ( bi)\ lumbar and knee pain; inhibited urination; strangury-turbidity; seminal emission; damp-heat sores. Directions: Oral: decoct (9-15g); use in pills and powders.
Nigel Wiseman, 1995
2
A physical vade-mecum: or, Fifth gift of Theophilus ...
N>- 77 S *9 Decoct. Oor. « Fie- $iv". _ dm Aq-aa Theriac JÛ- f- Julap. cu-u Julap. Cardial. < Ô6- D e. V ciar. cum Aq->a Theriac <i ïô Drcoct. Ciccr- cum Ficubus Bit- , liber è. Deco0. communis. No. lo" > Z7 Dec. commun. *iv. Bal". Sulph. J'). Exir.
Robert Poole, 1741
3
Pharmacopœia officinalis&extemporanea. Or, a Complete ...
firing. Tinct. Gumm. Diaswrdium, Decoct. Album, Decoct. ad Diarrhcram, Decoct. Fracastorii, Decoct. Mastichin. Decoct. adstring. Decoct. Catechu, Emuls. Cretacca, Emul. cum C. C. Emuls. Stypt. Insus. Rubra, Insus. Rosar. rubr. julep. Haust.
John QUINCY, 1742
4
A Comprehensive Medical Dictionary: containing the ...
Decoct. cinchonze ........ .......t'3j.~ to f3ij. Decoct. cornfis floridze ...... ..f3j. to f 3ij. Decoct. dulcamaree .......... ..f 3ss. to f 3ij. Decoct. hmmatoxyli . ... Decoct. sarsaparillae comp...f 3m. to f 3vi. Decoct. senega: ................ ..f3j. to f 3ij. Decoct. uvae ursi .
Joseph THOMAS (M.D., of Philadelphia.), 1864
5
Pantologia: a new cabinet cyclopaedia, comprehending a ...
4ta we\ 6ta qu. hor. Tinctur. Meloes vesicat. E. Lyttat. L. gt. io— 20. Ischur. Hydrup . Oniscus Asellus. E. Brit. SECT. II. VEGETAB1LIA. Asarum europoeum. Rad. Decoct. Hydrop. Nicotiana Tabacum. lnfus. udc. I. ad lib. I. gt. 60-80. Hydrop. Dysur.
6
A Comprehensive medical dictionary
Cydonium ad libitum. CyprijiediuDi HI x. to gr. xv. Decoct, cetrariro fSU- to f3iij. Dococt. chiniaphilte ГЗу. ro fXiij. Decoct, cinchón» f Sj. to f Jij. Decoct, cornus "u" f Sj. to f .Vj. Decoct, dulcamaras f 5«e. to f 3fj. Decoct, haVmatoxyli IN to f зу. Decoct ...
Joseph Thomas, 1870
7
New Approaches to Knowledge Acquisition
... ( prepare )) { decoct method ) ::= { fire type ){ decoct times )( decoct order )( decoct duration ){ mix arrangement }( decoct wraping ) { fire type ) ::= gentle | vigorous ( decoct times ) ::= ( non-negative integer ) times ( decoct order ) ::— pre | post ...
Ruqian Lu, 1994
8
Pantologia: A new cyclopaedia, comprehending a complete ...
Asarutn europxum. Rad. Decoct. Hydrop. Nicotiana Tabacum. Infus. unc. i. ad lib. 60-80. Hydrop. Dysur. Scilla maritima. Pulv. gr. 1 — 1. bis terve in die. Tinctur. Scilas. gt. 20—30. Hydrop. Allium sativum. Colchicum autumnale. Syrup. Colcbici .
John Mason Good, Olinthus Gregory, Newton Bosworth, 1813
9
Pantologia. A new (cabinet) cyclopædia, by J.M. Good, O. ...
Hydrop. Oniscus Asellus. E. Brit. SECT. II. VECITABILIA. Asarum europseum. Rail . Decoct. Hydrop. Nicotiana Tabacum. Infus. uric. I. ad lib. 1. gt. 60—80. Hydrop. Dysur. Scilla maritima. Pulv. gr. 1—2. bis tervc in die. Tinctur. Scila?. gt. 20 — 30.
John Mason Good, Olinthus Gilbert Gregory, 1819
10
Pharmacopoeia Officinalis Extemporanea: Or, a Compleat ...
Decoct. Antimonii, Decoct. Edulcorans, Decoct. Psoricum. See Itch. Lethargy. Scct. 1, Class 1. All Volatile: and Cephalicks. See Apoplexy, &e. Licc. All Mercurial Lotions and Unguents. Loofine/i. Decoct. Album, Decoct. Rubicundum, Decoct ...
John Quincy, 1719

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DECOCT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff decoct im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pilsner Urquell rolls out heritage inspired brown bottle packaging
Pilsner Urquell still germinate and malt themselves, and triple – decoct their mash over open flames. This packaging move celebrates the ... «Talking Retail, Apr 15»
2
Plague Plots: Dispatches From Geraldine Brooks
They decoct the virtues from a wide range of herbs and botanicals (warts, roots, leaves) to nourish and fortify those who remain healthy - to ... «Huffington Post, Dez 14»
3
WSJ 125: Memorable Op-eds in the Journal
The challenge has been to decoct from empirical history relevant lessons. John Adams taught that the state tends to turn every contingency into ... «Wall Street Journal, Jul 14»
4
Kansas City Bier Co. releases doppelbock on Wednesday
"We'll spend the extra time and energy to decoct beer during the mashing process to give it that extra bit of flavor that we think really matters," ... «Pitch Weekly, Jun 14»
5
Higher Beings Commanded
To decoct enlightenment from the banal, like finding music in the silence that can never be, was always the goal for artists like Brecht, quite ... «The Nation., Mai 14»
6
FEATURE: New Nantou attractions boost tourism
“My family owns a herbal medicine store and we dispose of the dregs after we decoct the medicine for our customers,” farm owner Chang ... «Taipei Times, Feb 14»
7
Eucommia Bark for Back Pain
Du Zhong later decided to decoct (boil down) the bark for his neighbor, who also suffered from lumbago. After drinking a few bowls of the ... «The Epoch Times, Jan 14»
8
Wine and Warfare part 12: Vineyards under attack
Decoct their cold blood to such valiant heat? And shall our quick blood, spirited with wine, Seem frosty?” Somewhat ironically, in 1415 the ... «The Drinks Business, Jan 14»
9
Make Your Own Shampoo With Essential Oils
If you are combining herbs that need different treatments, decoct and infuse them separately, then mix the herbalized liquids. For a decoction ... «Mother Earth News, Dez 13»
10
The Magic of Witch Hazel
Its medicinal uses date back to the Native Americans, who taught Europeans how to identify the plant and decoct its leaves and stems into the ... «New York Times, Nov 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Decoct [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/decoct>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE