Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dehydrate" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DEHYDRATE AUF ENGLISCH

dehydrate  [diːˈhaɪdreɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEHYDRATE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Dehydrate ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs dehydrate auf Englisch.

WAS BEDEUTET DEHYDRATE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dehydrate» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
dehydrate

Dehydratation

Dehydration

In der Physiologie und Medizin ist die Dehydratation der übermäßige Verlust des Körperwassers mit einer begleitenden Störung der Stoffwechselprozesse. Der Begriff Dehydratation kann lose verwendet werden, um sich auf irgendeinen Zustand zu beziehen, in dem das Fluidvolumen verringert ist; Am häufigsten bezieht es sich auf Hypernatriämie, sondern wird auch verwendet, um auf Hypovolämie beziehen. Dehydrierung tritt auf, wenn Wasserverlust die Wasseraufnahme übersteigt, in der Regel aufgrund von Übung oder Krankheit. Die meisten Menschen können drei bis vier Prozent Abnahme des Körperwassers ohne Schwierigkeiten tolerieren. Eine Abnahme von fünf bis acht Prozent kann zu Ermüdung und Schwindel führen. Über zehn Prozent können körperliche und geistige Verschlechterung verursachen, begleitet von starkem Durst. Eine Abnahme von mehr als fünfzehn bis fünfundzwanzig Prozent des Körperwassers ist unweigerlich tödlich. Die milde Dehydratation ist durch Durst und allgemeine Beschwerden gekennzeichnet und beschließt gewöhnlich mit oraler Rehydratation. In physiology and medicine, dehydration is the excessive loss of body water, with an accompanying disruption of metabolic processes. The term dehydration may be used loosely to refer to any condition where fluid volume is reduced; most commonly, it refers to hypernatremia, but is also used to refer to hypovolemia. Dehydration occurs when water loss exceeds water intake, usually due to exercise or disease. Most people can tolerate a three to four percent decrease in body water without difficulty. A five to eight percent decrease can cause fatigue and dizziness. Over ten percent can cause physical and mental deterioration, accompanied by severe thirst. A decrease more than fifteen to twenty-five percent of the body water is invariably fatal. Mild dehydration is characterised by thirst and general discomfort and usually resolves with oral rehydration.

Definition von dehydrate im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Dehydrat im Wörterbuch ist zu verlieren oder Wasser zu verlieren; wasserfrei machen oder werden. Eine andere Definition von Dehydrat ist, Wasserstoffatome und Sauerstoffatome in den Verhältnissen, in denen sie in Wasser auftreten, wie in einer chemischen Reaktion, zu verlieren oder zu verursachen. Dehydrat ist auch zu verlieren oder zu berauben Wasser, wie der Körper oder Gewebe.

The first definition of dehydrate in the dictionary is to lose or cause to lose water; make or become anhydrous. Other definition of dehydrate is to lose or cause to lose hydrogen atoms and oxygen atoms in the proportions in which they occur in water, as in a chemical reaction. Dehydrate is also to lose or deprive of water, as the body or tissues.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dehydrate» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS DEHYDRATE

PRESENT

Present
I dehydrate
you dehydrate
he/she/it dehydrates
we dehydrate
you dehydrate
they dehydrate
Present continuous
I am dehydrating
you are dehydrating
he/she/it is dehydrating
we are dehydrating
you are dehydrating
they are dehydrating
Present perfect
I have dehydrated
you have dehydrated
he/she/it has dehydrated
we have dehydrated
you have dehydrated
they have dehydrated
Present perfect continuous
I have been dehydrating
you have been dehydrating
he/she/it has been dehydrating
we have been dehydrating
you have been dehydrating
they have been dehydrating

PAST

Past
I dehydrated
you dehydrated
he/she/it dehydrated
we dehydrated
you dehydrated
they dehydrated
Past continuous
I was dehydrating
you were dehydrating
he/she/it was dehydrating
we were dehydrating
you were dehydrating
they were dehydrating
Past perfect
I had dehydrated
you had dehydrated
he/she/it had dehydrated
we had dehydrated
you had dehydrated
they had dehydrated
Past perfect continuous
I had been dehydrating
you had been dehydrating
he/she/it had been dehydrating
we had been dehydrating
you had been dehydrating
they had been dehydrating

FUTURE

Future
I will dehydrate
you will dehydrate
he/she/it will dehydrate
we will dehydrate
you will dehydrate
they will dehydrate
Future continuous
I will be dehydrating
you will be dehydrating
he/she/it will be dehydrating
we will be dehydrating
you will be dehydrating
they will be dehydrating
Future perfect
I will have dehydrated
you will have dehydrated
he/she/it will have dehydrated
we will have dehydrated
you will have dehydrated
they will have dehydrated
Future perfect continuous
I will have been dehydrating
you will have been dehydrating
he/she/it will have been dehydrating
we will have been dehydrating
you will have been dehydrating
they will have been dehydrating

CONDITIONAL

Conditional
I would dehydrate
you would dehydrate
he/she/it would dehydrate
we would dehydrate
you would dehydrate
they would dehydrate
Conditional continuous
I would be dehydrating
you would be dehydrating
he/she/it would be dehydrating
we would be dehydrating
you would be dehydrating
they would be dehydrating
Conditional perfect
I would have dehydrate
you would have dehydrate
he/she/it would have dehydrate
we would have dehydrate
you would have dehydrate
they would have dehydrate
Conditional perfect continuous
I would have been dehydrating
you would have been dehydrating
he/she/it would have been dehydrating
we would have been dehydrating
you would have been dehydrating
they would have been dehydrating

IMPERATIVE

Imperative
you dehydrate
we let´s dehydrate
you dehydrate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to dehydrate
Past participle
dehydrated
Present Participle
dehydrating

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE DEHYDRATE


adrate
ˈædreɪt
biquadrate
baɪˈkwɒdreɪt
carbohydrate
ˌkɑːbəʊˈhaɪdreɪt
cedrate
ˈsiːdreɪt
celebrate
ˈsɛlɪˌbreɪt
cryohydrate
ˌkraɪəʊˈhaɪdreɪt
demonstrate
ˈdɛmənˌstreɪt
freight
freɪt
generate
ˈdʒɛnəˌreɪt
great
ɡreɪt
hemihydrate
ˌhɛmɪˈhaɪdreɪt
hexahydrate
ˌhɛksəˈhaɪdreɪt
hydrate
ˈhaɪdreɪt
monohydrate
ˌmɒnəʊˈhaɪdreɪt
operate
ˈɒpəˌreɪt
rate
reɪt
rehydrate
riːˈhaɪdreɪt
separate
ˈsɛpəˌreɪt
straight
streɪt
trihydrate
traɪˈhaɪdreɪt

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE DEHYDRATE

dehumidifier
dehumidifies
dehumidify
dehydrated
dehydrater
dehydration
dehydrator
dehydroepiandrosterone
dehydrogenase
dehydrogenate
dehydrogenation
dehydrogenisation
dehydrogenise
dehydrogenization
dehydrogenize
dehydroretinol
dehypnotisation
dehypnotise
dehypnotization
dehypnotize

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE DEHYDRATE

accurate
at any rate
calcium hydrate
chloral hydrate
collaborate
corporate
decorate
desperate
elaborate
exchange rate
illustrate
inaccurate
incorporate
integrate
karate
moderate
pirate
quadrate
substrate
tax rate

Synonyme und Antonyme von dehydrate auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DEHYDRATE» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dehydrate» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von dehydrate

MIT «DEHYDRATE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

dehydrate desiccate evaporate exsiccate parch sentence fruit food dehydrator machine meat kale green beans dehydration symptoms physiology medicine excessive loss body water with accompanying disruption metabolic processes term used dehydrate merriam webster remove moisture from something such lose much full transitive verb bound define deprive chemical compound elements vegetables preservation drat drates make anhydrous preserve removing example cambridge university press audio pronuncation american store welcome educating helping those there currently upcoming events please check back later dehydrating about being prepared foods oxford dictionaries meaning pronunciation sentences reference content vocabulary raisin grape definitions word learner clear related words grammar usage notes advanced wiktionary jump navigation search third person singular simple present dehydrates macmillan what future coffee really told that caffeinated drinks

Übersetzung von dehydrate auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEHYDRATE

Erfahre, wie die Übersetzung von dehydrate auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von dehydrate auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dehydrate» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

使脱水
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

deshidratar
570 Millionen Sprecher

Englisch

dehydrate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निर्जलीकरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يذوى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обезвоживают
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desidratado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জলশূন্য করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déshydraté
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dehidrasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dehydrieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

乾燥させる
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

건조시키다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dehydrate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khử nước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீரகற்றலையும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाणी कमी होणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kurutmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

essiccare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odwodnić
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зневоднюють
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deshidrata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αφυδατώνουν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontwater
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dehydratisera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dehydrere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dehydrate

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEHYDRATE»

Der Begriff «dehydrate» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 80.499 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dehydrate» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dehydrate
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dehydrate».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DEHYDRATE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dehydrate» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dehydrate» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dehydrate auf Englisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «DEHYDRATE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort dehydrate.
1
Romain Grosjean
Our regular fitness programme means that the race lasting longer than others should not be a problem, but something you have to prepare for in Singapore is ensuring you always keep well-hydrated, as the heat and humidity can easily dehydrate you.

10 BÜCHER, DIE MIT «DEHYDRATE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dehydrate in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dehydrate im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Backpack Gourmet: 2nd Edition: Good Hot Grub You Can Make at ...
Good Hot Grub You Can Make at Home, Dehydrate, and Pack for Quick, Easy, and Healthy Eating on the Trail Linda Frederick Yaffe. Soup and pasta pot, at least fivequart capacity Colander to drain pasta, fruits, and vegetables Casserole dish, ...
Linda Frederick Yaffe, 2014
2
How To Dehydrate Your Own Food: Healthy & Delicious Snacks ...
How. to. Dehydrate. Fruits. and. Vegetables. Dehydration of food is a great alternative to canning or freezing vegetables, fruits and other foods. If you've just had a bumper harvest in the garden, dehydrating your own foods is a great idea and ...
Jacob Fairclough
3
How I Became Mountain Woman, A Tale of Two Cowrokers
All this said, if you can find metal screening to make circles for your trays, it will be easier to dehydrate your vegetables. Plastic screening won't last in a heat dehydrator, only in an "air blown" one. If you use a heat dehydrator, you need metal ...
Gail Wolfe
4
The National Outdoor Leadership School's Wilderness Guide: ...
You can dehydrate food in an oven or even in the sun, but commercial food dehydrators are inexpensive ($100 to $150) and easier to use. You can dehydrate tomatoes, for instance, then rehydrate them in the field to use with your spaghetti ...
Mark Harvey, 1999
5
Handbook of Stress and the Brain
(B) ACTH, and (C) aldosterone were increased by 48 h dehydration stress ( Dehydrate) relative to water replete controls (Rep1ete), and were not affected by capsaicin treatment of the splanchnic nerve, n = 8-l2 group. ##p < 0.0l vs. replete.
T. Steckler, N. H. Kalin, J. M. H. M. Reul, 2005
6
Workflow in the 2007 Microsoft Office System
We just need to know when our workflow is going to dehydrate. If we can identify those points, we can identify where we're going to have batches being committed and therefore where we need to pay a little extra attention. As mentioned ...
David Mann, 2007
7
Practical Zoology
Take out few glands, fix in corrosive sublimate, wash, stain in borax carmine, dehydrate, clear and mount. 5. Spermatheca : Dissect a preserved earthworm, and search for four pairs of spermatheca in 5th, 7th, 8th and 9th segments. Take out ...
Dr. S.S. Lal, 2009
8
A Grammar and Dictionary of Zaiwa (2 Vols.)
Cf. sim55sim55 and gvyuq5. gyuq1 II (dry) in poq5-gyuq1. gvyuq5 I (dehydrate) a vt. dry, dehydrate (meat, fruits etc.); Ngo31 syo11 gvyuq5 am55 bue 31 . (1SG flesh dehydrate PFM P+I) I've dried the meat. Syo11 gvyuq5 am55 bue31.
Anton Lustig, 2010
9
Tashirat Recipe Manual
Form into loaves, slice, lie slices on the dehydrator sheets and dehydrate at 145 degrees for 1 1/2 hours, flip and continue to dehydrtae for another 1 1/2 hours. Crackers *Always dehydrate at 105 degrees. Iicama, carrot flax crackers Blend 4  ...
Tashirat Staff, 2008
10
Handbook of Practical X-Ray Fluorescence Analysis
Mean atomic number Remarks calcium gluconate hydrate 102094 8.05 cg 2calciuml-ascorbate dehydrate 500579 8.15 cg calcium lactate pentahydrate 102102 8.63 cg 4calciumd-saccharate 102148 8.70 cg calcium diacetate acetic acid ...
Burkhard Beckhoff, Birgit Kanngießer, Norbert Langhoff, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEHYDRATE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dehydrate im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nutritionist George Lockhart talks IV ban, how to safely cut weight …
A scientist or a researcher isn't going to go, 'Let's dehydrate this person for 20lbs,' so what works for 2% dehydration isn't necessarily going to ... «Bloody Elbow, Jul 15»
2
Everything you need to know about succulents
Keep it drier in the winter than in the spring or summer, but don't let it dehydrate or you'll risk having flower buds fall off the plant. Finally no ... «Mother Nature Network, Jul 15»
3
Senior cats need love, too
They can dehydrate quickly, so make sure you know the signs of overheating-excessive panting, increased heart rate and weakness. «Niagarathisweek.com, Jul 15»
4
UFC TUF 21 Finale fight card: Jorge Masvidal vs Cezar Ferreira full …
If he can dehydrate himself down to welterweight, he'll almost certainly be the larger, stronger man. At least for a few minutes until he's sucking ... «MMAmania.com, Jul 15»
5
Exclusive: Interview with Vegan Chef Doug McNish
Well, we can grill this, we can steam this, we can dehydrate this, and we can batter and fry this. I absolutely love it. You've been cooking vegan ... «Ecorazzi, Jul 15»
6
Have fun, stay safe at summer festivals
By the time you feel thirsty you are already starting to dehydrate, so it's important to get enough fluids throughout the day. Take breaks: Give ... «WESH Orlando, Jul 15»
7
Water: Too much of a good thing
It's especially something to think about this time of year when we can dehydrate a little easier in the summer heat. But, beware of too many ... «19 Action News, Jul 15»
8
Heat Stroke Prevention
... irregular breathing. Plessmen recommends avoiding sugary drinks and energy drinks during hot days... Because the actually dehydrate you. «KCWY 13 Where News Comes First, Jul 15»
9
Katie Piper announced as ambassador of Remescar
The addition of Phospholipids which mimic the structure of skin tissue means skin won't dehydrate, unlike most cosmetic products using ... «SourceWire, Jul 15»
10
Change Your Water…Change Your Life!
While some beverages are loaded with sugar (e.g. sodas and flavored water), or diuretics that can dehydrate you (coffee, alcohol, juice, etc.) ... «Savannah Tribune, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dehydrate [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/dehydrate>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z