Lade App herunter
educalingo
delict

Bedeutung von "delict" im Wörterbuch Englisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES DELICT

From Latin dēlictum a fault, crime, from dēlinquere to fail, do wrong.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DELICT AUF ENGLISCH

dɪˈlɪkt


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DELICT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Delict ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DELICT AUF ENGLISCH

Delikt

Delikt ist ein Begriff in Zivilrecht Jurisdiktionen für eine Art von rechtlichen falschen, aber seine Bedeutung ist sehr unterschiedlich von einer Gerichtsbarkeit zu einem anderen. Abgesehen von gemischten gemeinschaftsrechtlichen Systemen wie Schottland, Südafrika, Louisiana und den Philippinen, ist Delikt in der Regel kein juristischer Begriff, der in den gemeinsamen Rechtsordnungen verwendet wird. Die genaue Bedeutung des Delikts variiert zwischen den Rechtssystemen, aber es steht immer auf dem römischen Gesetzesfall des unrechtmäßigen Verhaltens. Im spanischen Gesetz ist delito eine Strafe des Strafrechts. Im italienischen Recht ist delitto penale das gleiche Konzept, aber delitto civile, wie delict in Schottengesetz, ist eine vorsätzliche oder fahrlässige Handlung, die eine gesetzliche Verpflichtung zwischen den Parteien verursacht, obwohl es keinen Vertrag zwischen ihnen gab, der dem Gemeinsamen entspricht -wurzel Deutschsprachige Länder verwenden das Wort Delikt, um sich auf die Kriminalität zu beziehen, aber Deliktsrecht ist ein Zweig des Zivilrechts. Im französischen Gesetz ist das dienstliche Strafgefängnis ein Vergehen, während die Zivilbevölkerung wieder eine unerlaubte Handlung ist.

Definition von delict im Wörterbuch Englisch

Die Definition von delict im Wörterbuch ist ein zivilrechtlicher Fehler, der durch Schadensersatz oder Strafschadensersatz geltend gemacht werden kann.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE DELICT

addict · afflict · Benedict · conflict · derelict · dict · district · garlicked · hydraulicked · inflict · object · perfect · Pict · predict · relict · restrict · strict · subject · unlicked · verdict

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE DELICT

delicacies · delicacy · delicate · delicately · delicateness · delicatessen · delice · delicious · deliciously · deliciousness · deligation · delight · delighted · delightedly · delightedness · delighter · delightful · delightfully · delightfulness · delightless

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE DELICT

class conflict · Congressional district · consolidated school district · contradict · convict · copyright social conflict · diamond district · drug addict · edict · eggs Benedict · evict · federal district · heroin addict · Lake District · Peak District · proxy conflict · red-light district · school district · sex addict · subdistrict

Synonyme und Antonyme von delict auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DELICT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

delict · pronunciation · south · african · scots · betekenis · jure · gentium · quasi · delict · term · civil · jurisdictions · some · kind · legal · wrong · meaning · very · different · from · jurisdiction · another · aside · translations · information · about · more · merriam · webster · with · audio · pronunciations · word · games · define · permitting · compensation · origin · latin · dēlictum · fault · noun · neuter · dēlictus · past · participle · encyclopedia · britannica · penalty · because · committed · until · centuries · were · public · crimes · separated · duhaime · imposes · liability · person · causes · injury · caused · thing · under · wiktionary · jump · navigation · plural · delicten · diminutive · delictje · oxford · british · world · example · sentences · reference · content · joubert · galpin · searle · basic · elements · explained · wrongfulness · causation · damage · starting · point · essential · realise · that · five · mentioned · urban · apparel · street · culture · jurispedia · shared · involves · matters · both · assault · heard · case · well · most · famous · lectric · library · fraud · malignity · other · enlarged · sense · includes ·

Übersetzung von delict auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DELICT

Erfahre, wie die Übersetzung von delict auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von delict auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «delict» in Englisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不法行为
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

delictual
570 Millionen Sprecher
en

Englisch

delict
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

delict
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جنحة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

деликт
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

delito
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আইন-অমান্য
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

délictuelle
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Belas kasihan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Handlung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不法行為
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

delict
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Delict
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phạm tội
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

delict
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अभिवादन करणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

suç
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

delitti
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niedozwolony
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

делікт
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

delict
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αδικοπραξίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

delik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avtalsförhållanden
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

delict
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von delict

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DELICT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von delict
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «delict».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe delict auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DELICT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von delict in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit delict im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Guide to the Zimbabwean Law of Delict
This Guide provides an outline of the main aspects of the Zimbabwean Law of Delict.
G. Feltoe, 2006
2
Principles of Delict
Aquilian action; Vicarious liability.
Jonathan M. Burchell, 1993
3
Delict
It also looks at specific delicts from Defamation and Nuisance to Trespass and Breach of Confidence. This fully updated edition includes a greater number of sample questions and model answers, making it an even more vital revision tool.
Gordon Cameron, 2008
4
General Theory of Law and State
criminal law, but they prevail also in the field of civil law as far as the civil delict and the civil sanction are concerned. They mean that human behavior can be considered a delict only if a positive legal norm attaches a sanction as a ...
Hans Kelsen, 2009
5
Municipal Administration: The Handbook
A number of those claims will arise out of what is known as the Law of Delict or the law on actionable wrongs. Sometimes the council's insurers will settle a claim and other times they will not. Some of those rejected claims may end up before a  ...
D. L. Craythorne, 2006
6
A Casebook on Delict
The statutory appendix has been updated throughout and expanded to include the Damages (Scotland) Act 1993, the Damages Act 1996 and the Defamation Act 1996.Building on the solid foundation of a well received and respected original, this ...
William J. Stewart, 1997
7
Principles of International Law
This question implies the question as to whether there is according to general international law such a thing as a delict. For from previous statements it follows that, legally, conduct of a state can be considered a delict only if international law  ...
Hans Kelsen, 1952
8
Contract Law in South Africa
Contracts and Delicts (Torts) I. Law of Delict and Tort 62. The South African law of civil wrongs resembles the law of delict as it is found in civil law systems much more closely than it resembles the law of torts in common law systems, although  ...
L. F. Van Huyssteen, Schalk Willem Jacobus Van der Merwe, Catherine J. Maxwell, 2010
9
Pure Theory of Law
Since the delict is not the only condition to which a sanction is attached, since the conditioning fact — as we shall see — may be composed of many parts, including human behavior that cannot be defined as delict (such as, for example, the ...
Hans Kelsen, 1967
10
Roman Law and the Legal World of the Romans
18. DELICT. ROMAN. AND COMMON LAW have similar ideas of a “wrongful act which does not involve a breach of con- tract and for which the injured party can recover damages in a civil action”; we call this a “tort,” and in Roman law the ...
Andrew M. Riggsby, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DELICT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff delict im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jonathan Moyo fuels Twitter wars
Further, under civil law, the Professor's diatribe — where extreme, could well be actionable as a delict [legal wrong]. Under criminal law, the obnoxious criminal ... «The Zimbabwe Daily, Jun 15»
2
$150 000 lawsuit against NewsDay fails
“In my view, the article is not defamatory,” Justice Ndewere said. “As correctly pointed out by G Feltoe, A Guide to the Zimbabwean Law of Delict ... «NewsDay, Jun 15»
3
Judgments - So Far This Year… (Financial Markets Disputes and …
3. in matters relating to tort, delict or quasi-delict, in the courts for the place where the harmful event occurred or may occur". However, under ... «Mondaq News Alerts, Jun 15»
4
Judgments - so far this year…
3. in matters relating to tort, delict or quasi-delict, in the courts for the place where the harmful event occurred or may occur". However, under ... «Lexology, Jun 15»
5
Professionals take cover
Delict (see “Definitions”, below). The plaintiff needs to show that your conduct was wrong. It is possible for a business to harm others without it ... «Independent Online, Jun 15»
6
European Court Of Justice Sets Broad Rules For Jurisdiction Over …
Article 5(3) of the Brussels I Regulation (now Article 7(2) of the Brussels I bis Regulation) provides for jurisdiction over actions in tort, delict, ... «Mondaq News Alerts, Jun 15»
7
You have been warned
Having regard to the rise in litigation in terms of delict, it is imperative that attorneys have a grasp of the elements of delict and how they apply. «Lexology, Jun 15»
8
EU & competition law review 27 may 2015
... of the specific provisions of the Brussels I Regulation concerning the case of several defendants and their liability in tort, delict or quasi-delict. «Lexology, Mai 15»
9
Pros and cons of social media
... person which amount to harassment or hate speech], the 'shamer' could face civil charges in delict and/ or criminal charges,” Luck explained. «News24, Mai 15»
10
Court of Justice of the European Union
regulation concerning the case of several defendants and their liability in tort, delict or quasi-delict. However, the Court makes clear that ... «EU News, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Delict [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/delict>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE