Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "diddicoy" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIDDICOY AUF ENGLISCH

diddicoy  [ˈdɪdɪˌkɔɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIDDICOY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Diddicoy ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DIDDICOY AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diddicoy» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Didicoy

Didicoy

Didicoy ist ein Begriff des Romanichals für Reisende mit gemischtem Romani-Blut. Oft nutzt die besiedelte Bevölkerung der britischen Roma den Begriff Didicoy als Slang-Ausdruck für alle Romani-Leute. Ein Beispiel für ein altes Romani-Lied über ein gemischtes blutiges Romanichal ist das "Romano Rai": Ich bin ein Romano Rai, nur ein alter Didikai, ich baue alle meine Tempel unter dem blauen Himmel, ich lebe in einem Zelt und ich don ' Ich bezahle keine Miete, und deshalb nennen sie mich den Romano Rai. Didi-a-didi-a-didi-di-kai, chavves, Tika-dika-tika-a-lai, Dein Daddus tryin ', um einen Mush ein kushto grai zu verkaufen. Ich bin ein Romano rai, nur ein alter Didikai, ich wohne in einem Herrenhaus unter dem blauen Himmel, ich bin in einem Graben geboren, also werde ich nicht immer reich werden, aber deshalb nennen sie mich den Romano Rai. Tikka, tikka, didikai, tikka, tikka, didikai Deshalb nennen sie ihn den Romano Rai Tikka-tikka-didikai, tikka tikka, didikai, deshalb nennen sie ihn die Romani Rai. Ich bin ein Romano Rai, ein wahrer Didikai, mein Tempel ist ein Herrenhaus unter dem blauen Himmel, ich bin ein Romano Rai, ein wahrer Didikai, nur Campin 'herum, auf jedem Ol' Boden, aber deshalb nennen sie ihn das Romano Rai Didicoy is a term of the Romanichal for travellers with mixed Romani blood. Often, the settled population of Britain's Romany use the term Didicoy as a slang expression for all Romani people. An example of an old Romani song about a mixed blooded Romanichal is the "Romano Rai": I'm a Romano Rai, just an old didikai, I build all my temples beneath the blue sky, I live in a tent and I don't pay no rent, and that's why they call me the Romano Rai. Didi-a-didi-a-didi-di-kai, chavves, Tika-dika-tika-a-lai, Your Daddus tryin' to sell a mush a kushto grai. I'm a Romano rai, just an old didikai, I live in a mansion beneath the blue sky, I was born in a ditch, so I won't ever grow rich, But that's why they call me the Romano Rai. Tikka, tikka, didikai, tikka, tikka, didikai That's why they call him the Romano Rai Tikka-tikka-didikai, tikka tikka, didikai, That's why they call him the Romani Rai. I'm a Romano Rai, a true didikai, My temple's a mansion beneath the blue sky, I'm a Romano Rai, a true didikai, just campin' around, on any ol' ground, But that's why they call him the Romano Rai.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diddicoy» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE DIDDICOY


accoy
əˈkɔɪ
coy
kɔɪ
decoy
ˈdiːkɔɪ
hikoi
ˈhiːkɔɪ
Khoikhoi
kɔɪˈkɔɪ
kikoi
ˈkiːkɔɪ
koi
kɔɪ
McCoy
məˈkɔɪ
overcoy
ˌəʊvəˈkɔɪ
uncoy
ʌnˈkɔɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE DIDDICOY

didactically
didacticism
didactics
didactyl
didactylism
didactylous
didakai
didapper
didascalic
didder
diddies
diddle
diddler
diddley
diddly
diddly-squat
diddy
didelphian
didelphic
didelphid

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE DIDDICOY

alloy
baby boy
boy
cowboy
deploy
destroy
didicoy
doy
employ
enjoy
hoy
joy
ladyboy
oy
playboy
Roy
soy
the boy
toy
Troy

Synonyme und Antonyme von diddicoy auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIDDICOY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

diddicoy meaning stanhopes sale didicoy term romanichal travellers with mixed romani blood often settled population britain romany slang expression people example song about blooded romano what artofneed chapter light diddicoy first book auld irishtown trilogy immigrant shot bridge street saloon pronunciation translations collins always didakai ˈdɪdəˌkaɪ ˈdɪdɪˌkɔɪ definitions noun plural coys kais amazon eamon novelist loingsigh comprehensively inhabited teeming york city debut novel captivates reader define group caravan dwelling roadside like gypsies romanies wrote literary kicks history does tell truth story irish this certainly

Übersetzung von diddicoy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIDDICOY

Erfahre, wie die Übersetzung von diddicoy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von diddicoy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diddicoy» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

diddicoy
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

diddicoy
570 Millionen Sprecher

Englisch

diddicoy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

diddicoy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

diddicoy
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

diddicoy
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

diddicoy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

diddicoy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

diddicoy
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Diddicoy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

diddicoy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

diddicoy
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

diddicoy
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Diddicoy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

diddicoy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

diddicoy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डॅडिकॉय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

diddicoy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

diddicoy
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

diddicoy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

diddicoy
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

diddicoy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

diddicoy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

diddicoy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

diddicoy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

diddicoy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von diddicoy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIDDICOY»

Der Begriff «diddicoy» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 205.638 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «diddicoy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von diddicoy
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «diddicoy».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe diddicoy auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIDDICOY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von diddicoy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit diddicoy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Light of the Diddicoy
The book is the first of Irish-American author Eamon Loingsigh's Auld Irishtown trilogy, which delves into the stories and lore of the gangs and families growing up in this under-documented area of Brooklyn’s Irish underworld.
Eamon Loingsigh, Peter Carlaftes, 2014
2
The Chambers Dictionary
[Gr di- twice, and dakt\los finger, toe] didakai, didakei See diddicoy didapper ,/; ' dap-ir, n the dabchick or little grebe; someone who disappears and bobs up again, [dive and dapper, a variant of dipper; cf OE dufedoppa pelican] didascalic  ...
Allied Chambers, 1998
3
Shorter Slang Dictionary
Since around 1920 or earlier. di-da, di-da, di-da a mocking burden to a long- drawn-out explanation or complaint. didakai, diddicoy or diddikoi see didicoi. diddle 1 to swindle, to cheat, as in I've been diddled!; to diddle the taxman. Since the ...
Paul Beale, Eric Partridge, Rosalind Fergusson, 2003
4
The Politics and Poetics of Contemporary English Tragedy
Right in your fuckin' skull, pikey. You did. You diddicoy maggot. Living on a rubbish tip. Worzel Maggot. Stig of the Dump. Thinks he's the Pied Piper. You're the lowest piece of shit in this forest, mate. It's you and me now, you fucking snake.
Sean Carney, 2013
5
The Legacy
Maybe he won't look so handsome after this, but he can cour for a diddicoy.' Jesse's use of the word diddicoy, or outcast, made Rawnie slap him hard, but Jesse just laughed and shook his head which must have been stinging. He ambled off ...
Lynda La Plante, 2012
6
Time & Tide
Ursula Bloom's great-grandmother, Frances Graver Smith, the famed Rose of Norfolk, who married a royal chaplain and was presented at Court, was the daughter of an unmarried diddicoy. Fortunately Miss Bloom tells us what a diddicoy is ...
7
New Society
3. The. new. diddicoy. Coming from Hendon towards Ml with a Wigan driver we swung away from the roadworks onto the straight and he says. Cross your finger, brother, here come the vulture straits. The truck shuddered and his foot went ...
8
The Ploughman's Progress
"Diddicoy! He dared say that! — it's a he — I'm no diddicoy" — his rare, slow anger choked him. He had sprung up, and stood glaring at Parish with suffused eyes. "Keep cool, Fred, and sit down again. You must realize it's a thing people will ...
Sheila Kaye-Smith, 1933
9
There Be Goblins in the Wood!™
The last time all the Wooders gathered together for a council was when Ivy, the witch of Wooky Hole, had explained to them why they had been changed from diddicoy folk into tree people, and how 'tween time would work. They gathered ...
Christopher Gray, 2012
10
Tom
The Diddicoy gypsies camped on the hill for a whole summer and all the hedgehogs disappeared for a couple of years. They covered them with thick, yellow clay from the tide and baked them in the bottom of their camp fires. All through the ...
Tom Edwards, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIDDICOY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff diddicoy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
The Whiskey Wars in Brooklyn's Irishtown (PHOTOS)
Eamon Loingsigh is the author of Light of the Diddicoy, the first book in the Auld Irishtown trilogy. The second book is due out March, 2016 via ... «IrishCentral, Dez 14»
2
Glencoco in triumph over adversity at Craigie Autumn Hunter Trials
The daughter of Stanhopes Diddicoy, which was bred out of Duncrahill Valiant, had competed extensively at Pony Club and riding club ... «The Courier, Okt 14»
3
The Irish in Brooklyn: then and now
Set amongst the laborers and gangs of the Irish-controlled waterfront, "The Light of the Diddicoy" vividly reminds us of how the Irish shaped ... «IrishCentral, Jul 14»
4
Events in Connecticut for June 8-14, 2014
HAMDEN Ireland's Great Hunger Museum, Quinnipiac University Eamon Loingsigh reads from his book “Light of the Diddicoy.” June 12 at 5:30 ... «New York Times, Jun 14»
5
What's Eamon Loingsigh reading?
For St. Patrick's Day, Eamon Loingsigh, 43, will be celebrating the release of Light of the Diddicoy. His novel introduces the reader to Liam ... «Tampabay.com, Mär 14»
6
A look at books: From New York gangs to rural Limerick and modern …
Novelist Eamon Loingsigh has so comprehensively inhabited the teeming New York City of his debut novel Light of the Diddicoy that he ... «IrishCentral, Mär 14»
7
The power of family lore: uncovering Brooklyn's “Auld Irishtown”
Eamon Loingsigh's third book, a historical novel called “Light of the Diddicoy,” is due out soon. For his full story on Brooklyn's Irishtown, visit his ... «Brooklyn Daily Eagle, Apr 13»
8
Fraser's Phrases: Class War (Part 1)
It sits alongside such gypsy-baiting terms as pikey, and diddicoy as racially sensitive, and hugely emotive words which should be avoided at all ... «Anglophenia, Nov 11»
9
Jacqui Smith to present pornography documentaries on BBC Radio …
On Market Day, the main square was like Dodge City as Fenland agricultural workers and members of the diddicoy community converged on ... «Daily Mail, Feb 11»
10
This is the Home Service: 'Four Germans have escaped extradition'
At the High Court tomorrow, lawyers acting for a Mr Dermot O'Diddicoy will appeal against an eviction order served on members of the ... «Daily Mail, Mai 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Diddicoy [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/diddicoy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z