Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "diglossic" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIGLOSSIC AUF ENGLISCH

diglossic  [daɪˈɡlɒsɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIGLOSSIC

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Diglossic ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DIGLOSSIC AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diglossic» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
diglossic

Diglossia

Diglossia

In der Linguistik bezieht sich diglossia auf eine Situation, in der zwei Dialekte oder meist eng verwandte Sprachen von einer einsprachigen Gemeinschaft benutzt werden. Neben der alltäglichen oder volkstümlichen Sprachvielfalt der Gemeinde wird in bestimmten Situationen, wie zB Literatur, formale Bildung oder andere spezifische Einstellungen, eine zweite, hochkodifizierte Sorte verwendet, die aber nicht für gewöhnliche Konversationen verwendet wird. Die hohe Sorte kann eine ältere Bühne derselben Sprache sein, oder ein deutlicher, aber eng verwandter heutiger Dialekt. Weitere Beispiele sind literarische Katharevousa versus gesprochene Demotische griechische, indonesische, mit ihren Baku- und Gallien-Formen und die Dravidian LanguageTamil von Südindien mit ihren hohen und niedrigen Registern. In linguistics, diglossia refers to a situation in which two dialects or usually closely related languages are used by a single language community. In addition to the community's everyday or vernacular language variety, a second, highly codified variety is used in certain situations such as literature, formal education, or other specific settings, but not used for ordinary conversation. The high variety may be an older stage of the same language, or a distinct yet closely related present day dialect. Other examples include literary Katharevousa versus spoken Demotic Greek, Indonesian, with its Baku and Gaul forms, and the Dravidian LanguageTamil of southern India, with its high and low registers.

Definition von diglossic im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Diglossic im Wörterbuch ist durch die Existenz einer hohen oder sozialen Prestige und einer niedrigen oder alltäglichen Form gekennzeichnet, wie Deutsch und Schweizerdeutsch in der Schweiz.

The definition of diglossic in the dictionary is characterised by the existence of a high, or socially prestigious, and a low, or everyday, form, as German and Swiss German in Switzerland.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diglossic» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE DIGLOSSIC


anorexic
ˌænəˈrɛksɪk
basic
ˈbeɪsɪk
classic
ˈklæsɪk
cytotoxic
ˌsaɪtəʊˈtɒksɪk
epinosic
ˌepɪˈnɒsɪk
extrinsic
ɛkˈstrɪnsɪk
forensic
fəˈrɛnsɪk
fossick
ˈfɒsɪk
glucosic
ɡluːˈkɒsɪk
homesick
ˈhəʊmˌsɪk
intrinsic
ɪnˈtrɪnsɪk
isoglossic
ˌaɪsəˈɡlɒsɪk
Jurassic
dʒʊˈræsɪk
Nasik
ˈnɑːsɪk
sic
sɪk
sick
sɪk
sik
sɪk
thoracic
θɔːˈræsɪk
toxic
ˈtɒksɪk
virtuosic
ˌvɜːtjʊˈɒsɪk

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE DIGLOSSIC

digitorium
digitoxigenin
digitoxin
digitron
digitule
digitus manus
digladiate
digladiation
digladiator
diglossia
diglot
diglottic
diglyceride
diglyph
dignification
dignified
dignifiedly
dignifiedness
dignifies
dignify

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE DIGLOSSIC

Circassic
gneissic
Liassic
neoclassic
postclassic
potassic
pseudoclassic
semiclassic
thalassic
the Jurassic
the Triassic
Triassic

Synonyme und Antonyme von diglossic auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIGLOSSIC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

diglossic linguistics diglossia refers situation which dialects usually closely related languages used single language community addition everyday vernacular variety second highly codified certain situations such diglossic meaning pronunciation translations define widespread existence within society sharply divergent informal varieties each different social contexts performing oxford dictionaries adjective more example sentences schwyzertüütsch common german switzerland than most others sociolinguistic described consisting that coexist speech sociolinguistics diglossial terminology what exactly stack exchange when does become generally term reserved cases there significant degree unintelligibility essential specialization function both ferguson calls superposed cambridge journals alan kaye uses whom among things

Übersetzung von diglossic auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIGLOSSIC

Erfahre, wie die Übersetzung von diglossic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von diglossic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diglossic» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

diglossic
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

diglosia
570 Millionen Sprecher

Englisch

diglossic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

diglossic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

diglossic
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

диглоссии
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

diglóssica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

diglossic
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

diglossique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Diglossic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

diglossische
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

diglossic
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

diglossic
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Diglossic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

diglossic
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

diglossic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्षुल्लक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

diglossic
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

diglossia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

diglossic
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Диглосія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

diglossic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

diglossic
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

diglossiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

diglossic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

diglossic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von diglossic

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIGLOSSIC»

Der Begriff «diglossic» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 181.832 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «diglossic» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von diglossic
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «diglossic».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIGLOSSIC» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «diglossic» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «diglossic» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe diglossic auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIGLOSSIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von diglossic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit diglossic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
From Code Switching To Borrowing
First Published in 1990. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Heath,, 2013
2
Handbook for Arabic Language Teaching Professionals in the ...
Thus, he or she is by definition a diglossic user. The language knowledge of MSA for the noneducated speaker occupies a relatively smaller space in active / passive language use compared to the case of the educated native speaker who has ...
Kassem M. Wahba, Zeinab A. Taha, Liz England, 2014
3
Regional Nationalism in Spain: Language Use and Ethnic ...
Fishman's four-way pattern of linguistic alternation, which I delineate as bilingual/ diglossic, bilingual/non-diglossic, non- bilingual/diglossic, non-bilingual/non- diglossic (1989: 181–189), is well known and, therefore, I do not propose to offer a ...
Jaine Beswick, 2007
4
The Territorial Management of Ethnic Conflict
Between diglossic and non-diglossic situations, the separation is not rigid; it is a matter of degree.7 Nevertheless, most cases of language contact can clearly be assigned to the diglossic or to the non-diglossic type. In Canada, for example, ...
John Coakley, 2004
5
Sociolinguistics
For example, in an Arabic-speaking diglossic community, the language used at home is a local version of Arabic (there may be very great differences between one 'dialect' of Arabic and another, to the point of mutual incomprehensibility), with ...
R. A. Hudson, 1996
6
Perspectives on Arabic Linguistics: Papers from the Annual ...
research in the Arab world, contrasting diglossic variables with sociolinguistic variables and considering the interaction between phonological variation and the patterns of lexical borrowing that characterize much face-to-face interaction, ...
Mushira Eid, 1996
7
Cantonese as Written Language: The Growth of a Written ...
In many if not most societies, mastery of the written form of a language confers more prestige on the user than command of the spoken form.13 So, to some extent, all societies are at least a little diglossic in that their written and spoken ...
Don Snow, 2004
8
South Asian Languages: Structure, Convergence, and Diglossia
I favour this alternative, for the evidence is still strong for distinguishing diglossic situations from non-diglossic situations. Within a framework of diglossic versus non-diglossic, all the instances named above qualify for the former appellation.
Bhadriraju Krishnamurti, Colin P. Masica, Anjani Kumar Sinha, 1986
9
Contrastive Rhetoric: Issues, Insights, and Pedagogy
Diglossic Switching in the Egyptian Speech Community Implications for Teaching Spoken Egyptian Arabic Reem Bassiouney Egypt is a diglossic community, i.e., a community in which two varieties of language exist: a high variety (H) and a ...
Nagwa Kassabgy, Zaynab Ibrāhīm, Sabiha T. Aydelott, 2004
10
Arabic Sociolinguistics
diglossic switching, it becomes clear that the theories and models that work with different languages do not necessarily work in a diglossic community. Diglossia is more complex than bilingualism. In addition, structural constraints on diglossic  ...
Reem Bassiouney, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIGLOSSIC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff diglossic im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Book project helps Arab kids bid goodnight moon, with a bedtime story
Some also see the diglossic nature of Arabic as an impediment to the writing of children's books. Children speak a local Palestinian Arabic ... «The Times of Israel, Mai 15»
2
Insight: How should we measure expats' Indonesian
This is because Indonesian is used in a “diglossic” situation. That is, two Indonesian language varieties coexist; the low variety, which is often ... «Jakarta Post, Mär 15»
3
When Irish was still the greatest little language in the world
Nor does the historical evidence support the often-repeated claim that Ireland had reached a point of diglossic linguistic standoff between an ... «Irish Times, Jan 15»
4
The high poverty rate and other Israeli myths
First, Arabic is diglossic, meaning its oral and written forms are so different that they are effectively two different languages. Thus while Hebrew ... «Jerusalem Post, Okt 14»
5
Study: Arab-speaking students at a disadvantage when it comes to …
Arabic, unlike Hebrew, is a diglossic language, meaning the oral language is different from the written (literary) one. The difference between ... «Haaretz, Okt 14»
6
Audiovisual Translation in the Arab World (v 0.4): Mapping the Field
Arabic is diglossic and local vernacular is on the rise, particularly in the written form as a response to the way the young speak and write online. Furthermore ... «Arab Media & Society, Sep 14»
7
Translating “Frozen” Into Arabic
... any other language that does not contain the same range of linguistic variety as diglossic language families like Arabic, Chinese, and Hindi. «New Yorker, Mai 14»
8
Is it possible to make studying Arabic cool?
Arabic is considered one of the most complex languages in the world, among other reasons because it is diglossic − one form, spoken Arabic is ... «Haaretz, Apr 14»
9
On hegemony of language and linguistic diversity
Similarly, community researchers in 'minority languages' who do some excellent jobs of diglossic importance need to sit together when ... «Daily Times, Mär 14»
10
Graduating seniors receive awards for theses, research and arts …
Hayden Rodarte, Latin American Studies, "Instances of Quechua in Metropolitan Lima, Peru: Constructing a Diglossic Lexicon," James Fox, ... «Stanford Report, Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Diglossic [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/diglossic>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z