Lade App herunter
educalingo
dim sum

Bedeutung von "dim sum" im Wörterbuch Englisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES DIM SUM

Cantonese.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DIM SUM AUF ENGLISCH

ˈdɪm ˈsʌm


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIM SUM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Dim sum ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DIM SUM AUF ENGLISCH

Dim Sum

Dim Sum / dɪmsʌm / bezieht sich auf einen Stil der kantonesischen Speisen zubereitet als kleine Biss-oder einzelne Portionen von Lebensmitteln traditionell serviert in kleinen Dampfer Körbe oder auf kleinen Teller. Dim Sum ist auch bekannt für die einzigartige Art und Weise ist es in einigen Restaurants serviert, wobei voll gekocht und ready-to-serve Dim Sum Gerichte sind rund um das Restaurant für Kunden, um ihre Aufträge bei der Sitzung an ihren Tischen zu wählen. Essen Dim Sum in einem Restaurant ist in der Regel in Kantonesisch bekannt als "Tee trinken", wie Tee ist in der Regel mit Dim Sum serviert.

Definition von dim sum im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Dim Sum im Wörterbuch ist eine chinesische Vorspeise von gedämpften Knödeln mit verschiedenen Füllungen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE DIM SUM

checksum · gigglesome · gleesome · some · sum · zero-sum

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE DIM SUM

dim · dim bulb · dim-out · dim-sighted · dim-witted · dim-wittedly · dim-wittedness · DiMaggio · Dimashq · dimble · Dimbleby · dimbo · dime · dime novel · dime store · dimenhydrinate · dimension · dimensional · dimensionality · dimensionally

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE DIM SUM

adsum · Aksum · alyssum · capital sum · cogito, ergo sum · corpus callosum · corpus cavernosum · dorsum · gypsum · helichrysum · Hilversum · logical sum · lump sum · odontoglossum · opossum · pensum · possum · responsum · sargassum · vector sum

Synonyme und Antonyme von dim sum auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIM SUM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

dim sum · calories · recipes · chinatown · make · yelp · menu · bonds · ˈdɪmˈsʌm · refers · style · cantonese · food · prepared · small · bite · sized · individual · portions · traditionally · served · steamer · baskets · plates · also · well · known · unique · some · restaurants · chinese · history · photos · learn · about · this · custom · pictures · serious · eats · guide · photographs · robyn · know · what · right · original · houses · originated · canton · were · like · diners · find · information · including · tips · storage · preparation · browse · archive · essential · year · nowadays · term · 點心 · written · pronounced · dian · mandarin ·

Übersetzung von dim sum auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DIM SUM

Erfahre, wie die Übersetzung von dim sum auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von dim sum auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dim sum» in Englisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

点心
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dim sum
570 Millionen Sprecher
en

Englisch

dim sum
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

धुंधला राशि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المجموع الباهت
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

дим
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dim sum
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডিমে সমষ্টি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

dim sum
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dim sum
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dim Sum
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

点心
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

딤섬
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dim sum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dim sum
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மங்கலான தொகை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मंद रक्कम
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dim sum
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dim sum
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dim sum
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дім
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dim sum
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dim sum
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dowwe som
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dim sum
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dim sum
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dim sum

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIM SUM»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dim sum
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dim sum».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dim sum auf Englisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «DIM SUM»

Zitate und Redensarten mit dem Wort dim sum.
1
Shilpa Shetty
I love Chinese food, like steamed dim sum, and I can have noodles morning, noon and night, hot or cold. I like food that's very simple on the digestive system - I tend to keep it light. I love Japanese food too - sushi, sashimi and miso soup.

10 BÜCHER, DIE MIT «DIM SUM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dim sum in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dim sum im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Dim Sum Book: Classic Recipes from the Chinese Teahouse
Provides recipes for Chinese dishes traditionally served with tea and offers tips on what implements, ingredients, and cooking techniques to use
Eileen Yin-Fei Lo, 1982
2
Yum Yum Dim Sum
Easy-to-read rhyming text introduces children to the varied Chinese foods called "dim sum," which means a little bit of heart.
‎2003
3
Dim Sum
A contemporary collection of traditional Chinese appetizers
Vicki Liley, 2006
4
Dim Sum Made Easy
These tasty tidbits make a meal or serve as appetizers, and allow diners to sample a wide range of foods, from dumplings to shrimp balls, in bite-sized portions.
Lucille Liang, 2006
5
Dim Sum: The Art of Chinese Tea Lunch
The award-winning author of Every Grain of Rice introduces the Chinese culinary art of dim sum with a collection of sixty simple, authentic recipes for such treats as steamed and fried dumplings, Chinese pastries, meat or shrimp balls, ...
‎2002
6
Dim Sum for Everyone!
A tasty morsel of a board book all about dim sum from the Newbery Honor-winning author of Where the Mountain Meets the Moon, Grace Lin. A Chinese American family sits down to enjoy a traditional dim sum meal.
‎2014
7
Dim Sum, Bagels, and Grits: A Sourcebook for Multicultural ...
These are part of a new multiculturalism which, with its attendant joys and challenges, has become a fact of life in urban, suburban and even rural America.
Myra Alperson, 2001
8
Quick & Easy Dim Sum Appetizers and Light Meals
She also covers essentials like how to make sweet and sour sauce, using a wok, steaming rice, making soup stock and preparing tea. The volume concludes with sections on menu planning, cooking methods, utensils and a glossary.
Judy Lew, 2007
9
The Dim Sum of All Things
Then you'll laugh, you'll cry, you'll realize this book is better than a Broadway production of Cats when you read scenes that include: twenty-something Lindsey Owyang mastering the intricacies of office voicemail and fax dialing an ...
Kim Wong Keltner, 2009
10
Dim Sum: A Survival Guide
Master chefs explain their cooking methods, and even the art of tea drinking is covered in detail. Take this book to your nearest dim sum restaurant and let Liza show you how to yum cha like a local!
Liza Chu, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIM SUM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dim sum im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Restaurant review: Grand Imperial Court, Macau - tasty dishes …
Recommended dishes: we tried a mixture of dim sum and items from the main menu. The puff pastry dim sum was fantastic: the delicate fried ... «South China Morning Post, Jul 15»
2
Conference season is here again | Times Higher Education
Another friend wrote in hushed tones with details of a trip to Hong Kong and “being served foie gras, dim sum and Japanese steaks” at a ... «Times Higher Education, Jul 15»
3
Call for Hong Kong to plug loophole on edible oil that is potentially …
The proposal has deep implications for deep-fried food such as doughnuts, breadsticks and certain types of dim sum, as the sellers tend to ... «South China Morning Post, Jul 15»
4
Townhouse Detroit nears opening - Detroit Free Press
It's connected to a prep kitchen, also mostly open, which prepares food for catering and the dim sum carts that arrive at guests' tables soon after ... «Detroit Free Press, Jul 15»
5
Should the Local Food Movement Include Wine? | SoCal Spirits …
I do, however, enjoy coq au vin in Burgundy the same way that I enjoy dim sum in Hong Kong. I don't find this provincial or exclusionary, just ... «KCET, Jul 15»
6
Tall order: Height of delight | GulfNews.com
Then try chicken siew mai, vegetable gyoza and prawn hakao – the three stylised dumplings that make up their dim sum station replete with six ... «gulfnews.com, Jul 15»
7
Shearman advises Mongolia on its dim sum bond debut
Shearman & Sterling and local firm GTs Advocates have advised the Mongolian government on its sale of an offshore yuan bond, making it the ... «Legal Business Online, Jul 15»
8
HungryForever heads to Shiro's Dim Sum Festival in Mumbai
Currently, Shiro is holding a Dim Sum Festival, which Shiro's sous chef, Chef Sameer tells us is an answer to the monsoons. After all, what ... «HungryForever, Jul 15»
9
Ping An Real Estate gauges interest for dim sum
Ping An Real Estate gauges interest for dim sum. Ping An Real Estate Company has picked three banks to prepare for an offshore renminbi ... «GlobalCapital, Jul 15»
10
Red Ginger Dimsum & Tapas to open on Patton Avenue in October
SMALL PLATES, BIG FLAVOR: “[Eating dim sum] is like a Sunday brunch,” Mary Wong says, explaining the Chinese tradition of getting ... «Mountain Xpress, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Dim sum [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/dim-sum>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE