Bedeutung von "点心" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 点心 AUF CHINESISCH

点	心
diǎn	xīn

WAS BEDEUTET 点心 AUF CHINESISCH

Dessert (Begriffsklärung)

點心 (消歧義)

Dessert ist ein kleiner Kuchen, aber es gibt ein gewisses Gewicht, einen guten Geschmack von Essen, als der Snack formell. Im Allgemeinen kann keine separate Mahlzeit sein. Die anfängliche Definition ist etwas hungrig, wenn man kleine Nahrung isst, aber jetzt ist seine Bedeutung nicht auf diese beschränkt, alle kleinen und vorzüglichen Nichtabendessennahrungsmittel können Imbisse genannt werden. Wie Erfrischungen. Dessert ist Süßspeise. Die kulinarische Vielfalt der Speisen in der Nacht sind: ▪ Kantonesische Snacks (Tee), China Guangdong und Hong Kong und andere Orte "Tee", wenn die wichtigsten Erfrischungen, "Dim Sum" Kantonesisch Aussprache ist auch eine Vielzahl von westlichen Sprachen " Der Ursprung des Wortes ▪ Das Gebäck, das Dessert aus dem Gesicht, das im Norden Chinas beliebt ist ▪ Chinesisches Gebäck, ein traditioneller chinesischer Snack * West Point, westliche Snacks wie der französische Makarong und die japanische traditionelle Dim Sum ▪ Koreanische Früchte, Koreanische Halbinsel Traditionelles Dessert ▪ Ryukyu Frucht, Ryukyu Traditionelles Dessert ▪ Kind ...

點心是糕點之類的体型较小却又有一定分量、味道好的食物，比零食正式。一般不能单独地作为正餐。最初的定义是在略有些饥饿的时候食用的小食品，但现在其涵义也不限于此，凡是份小精巧的非正餐食物都可以称作点心。如茶点。 甜点是甜味的点心。 世界上各種飲食文化中的點心有： ▪ 廣式點心（飲茶），中國廣東及香港等地「飲茶」時主要的茶點；「點心」的粵語發音也是多種西方語言中「dim sum」（点心）一詞的由來 ▪ 麵点，用麵做成的点心，流行于中国北方 ▪ 中式糕点，一种中国传统的点心 ▪ 西點，西方式的点心，例如法国的马卡龙 ▪ 和菓子，日本传统的点心 ▪ 韩果，朝鲜半岛传统的点心 ▪ 琉球果子，琉球传统的点心 ▪ 餜子...

Definition von 点心 im Wörterbuch Chinesisch

Dim sum \u003cPartei\u003e Punkt hungrig.

点心 〈方〉点饥。

ÜBERSETZUNG VON 点心

Erfahre, wie die Übersetzung von 点心 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 点心 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «点心» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 点心
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Postre
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dessert
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मिठाई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حلوى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: десерт
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sobremesa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডেজার্ট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dessert
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pencuci mulut
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dessert
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: デザート
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 디저트
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Dessert
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đồ ăn tráng miệng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இனிப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मिष्टान्न
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tatlı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dessert
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: deser
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: десерт
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: desert
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επιδόρπιο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nagereg
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: efterrätt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dessert

10 BÜCHER, DIE MIT «点心» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 点心 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 点心 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

幼儿园点心荟萃 - 第 18 页

广州市第一幼儿园编著 Esphere Media(美国艾思传媒). 幼儿园点心荟萃.

广州市第一幼儿园编著, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

粤菜烹调工艺: 中册 - 第 44 页

2.1.2 点心的流派及特点中式点心因地域、原料选择、口味制作技艺方面的差异而有三种不同风格流派。目前,人们把点心分为南味和北味两大风味,具体分为“广式”、“京式”、“苏式”三种流派。 1 .广式点心广式点心是指珠江流域及南部沿海地区的点心。

严金明, ‎虞迅, 2004

中国点心制作图解

本书介绍了中国点心的历史源流, 点心的基本技巧, 并介绍了各地点心食谱140余款, 如趣味小吃、宫廷点心、花式酥点等.

江献珠, 2005

现代餐饮管理技术 - 第 54 页

入点心部人员配鼻点心部的人员配置方法与厨房部的做法不同,点心部是采用人平劳效法去进行人员配置。这种方法是:根据前面提到的 10 个问题的综合考虑,测定两个基数,一是每个餐位的点心营业额,另一个是测定每个点心部人员的人平均劳动效率(即 ...

虞迅, ‎严金明, 2003

杂草集: 顾明远教育随笔 - 第 260 页

事先,以"点心的利弊"为题进行课前调查,分为几个小组,调查 UL 童对点心的喜好" , "本地区的点心销售状况"、"营养专家对点心的见解"等内容。然后在课堂上各小组汇报调查报告。学生可以从多种角度了解点心的意义及利弊。此外,他们还计划邀请归国 ...

顾明远, 2001

那场青春的一次出走:

贪吃的钟晓军三下五除二便将那包点心吃了个精光,吃完了,还连连说不如他爸从澳门带回来的好吃。李清华有点生气地抢过那个空盒说,给你吃了,你还说不好吃,早知道这样,我便送给曹龙飞吃了!突然李清华玩兴大发地将我们吃过的果皮和果核用那个空 ...

沈岳明, 2014

靠自己的力量飞翔:

一盒点心引发的后果读中学的时候,我们宿舍里一共住着6个男生,我们5个人处得不错,有一个叫曹龙飞的却从不与我们一起玩。他不但性格孤僻从不跟我们说话,还总是独来独往,就是晚上我们邀请他一起去外面吃夜宵他也不肯去。我们都觉得他不合群, ...

沈岳明, 2014

轮回千世的情缘:

我们今天做了点心哦,你不想尝尝吗?” “点心?”池俊熙叫道。完全把刚刚的愤怒抛到脑后,只目不转睛的盯着桌上的点心。拓儿一把将盘子扫进怀中,防备的看着他。“你干什么?” “这是我和颜梦姐姐的,你要吃的话得经过我们的同意。” “你......”池俊熙气结,但是 ...

飘飘然然, 2014

神秘的红衬衫:

李清华不慌不忙地指着桌上的那包“点心”说:“曹龙飞,这包点心是送给你的,你拿去吃吧。”大家忍住笑,都想看一看曹龙飞拆开那包“点心”时的滑稽相,所以都停止了说话,并一齐将目光投向了曹龙飞。曹龙飞在愣怔了几秒钟后,似乎不太相信似的问:“是给我的 ...

沈岳明, 2015

面·饭·点心/[图集]/美味家常菜: [图集]

傅培梅女士集40年面点烹调之精华向您推荐

傅培梅, ‎程安琪, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «点心» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 点心 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

南航部分两小时内航线餐食将变点心点心变小食

记者近日了解到，为保障旅客和乘务员的空中安全，各家航空公司都会对两小时以内的航线餐食结构进行再度梳理，比如南航正对163条两小时以内航线的服务流程 ... «新华网, Sep 15»

人民币”跌跌不休“ 点心债遭遇四年来最大抛售

点心债以人民币计价，自2007年开始在香港发行，是人民币国际化的一步。但是近期 ... 中资企业今年迄今发行了44亿美元的点心债，仅为去年同期175亿美元的1/3。 «华尔街见闻, Aug 15»

刘涛为一双儿女做点心儿子举小黄人饼干玩耍(图)

中新网8月4日电今日，刘涛在微博晒出儿女及小伙伴照片。照片中，刘涛儿子手拿饼干摆在胸前，或是拿着“小黄人”饼干放在眼睛前玩耍，十分可爱；女儿则乖巧坐在 ... «中国新闻网, Aug 15»

水果主演“点心戏” 盛夏消暑又美味

在禅城兆阳广场二楼的“点旨一笼”餐厅，木瓜桂花糕等水果点心是该店的招牌点心之一。 晶莹剔透的桂花糕与红扑扑的夏威夷红木瓜相遇，擦出了怎样的火花？ «人民网, Jul 15»

中国股市大涨导致点心债需求疲软

中国国内股市大涨的一个负面影响，是导致资金从点心债(dim sum bond)市场中流出。今年以来，点心债发行额已同比下降了一半。 Dealogic数据显示，今年前5个月， ... «FT中文网, Jun 15»

日媒：中国劳务费用上涨日式点心店受困扰

中国经济网北京5月6日讯据《日本经济新闻》5月5日报道，中国劳务费用上涨，造成产自中国的用来包裹日本传统点心“柏叶饼”的槲树叶价格大幅上涨，以致日式点心店 ... «新浪网, Mai 15»

深度解读：“点心债已死”不过是一种危言耸听

2007年国家开发银行首发“点心债”：在香港发行、以人民币定价、人民币结算的债券。近日，彭博撰写深度解读，驳斥“点心债已死”这种说法，认为这不过是微言耸听。 «凤凰网, Apr 15»

香港人民币流动性偏紧点心债成本优势受挑战

据英国《金融时报》近日报道，截至目前，今年我国发行的“点心债”总额仅2.5亿美元，大大少于去年头3个月的66亿美元。与此同时，美元的借款规模则稳定在高位，今年 ... «新浪网, Mär 15»

创新工场首个孵化项目点心被分拆整合

腾讯科技讯12月20日消息，据多位前点心团队成员的微博显示，创新工场首个孵化项目点心昨日举办四周年老员工聚会，公开透露点心移动在10月份被分拆为三部分， ... «腾讯网, Dez 14»

卢布暴跌点心债遭殃

俄罗斯的危机正在香港的点心债市场显效，以人民币计价的债券平均价格跌至15个月新低。 美银美林的点心债指数显示， 随着卢布下跌，Gazprombank和俄罗斯外贸 ... «华尔街见闻, Dez 14»