Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "equerry" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES EQUERRY

Alteration (through influence of Latin equus horse) of earlier escuirie, from Old French: stable, group of squires, from escuyersquire.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON EQUERRY AUF ENGLISCH

equerry  [ˈɛkwərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EQUERRY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Equerry ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EQUERRY AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «equerry» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Stallmeister

Equerry

Ein Ägypter (/ ɪkwɛrɪ / or / ɛkwərɪ /; aus Französisch: "écurie" (stabil), und bezogen auf das französische Wort "écuyer" (Squire) ist ein Offizier der Ehre. Historisch war es ein älterer Begleiter mit Verantwortlichkeiten für die Pferde von einer Person des Ranges, in der zeitgenössischen Verwendung ist es ein persönlicher Begleiter, in der Regel ein Souverän, ein Mitglied einer königlichen Familie oder ein nationaler Vertreter. Sie sind gleichbedeutend mit Aides-de-Camp, aber der Begriff ist jetzt weit verbreitet Nur im Commonwealth of Nations. An equerry (/ɪˈkwɛrɪ/ or /ˈɛkwərɪ/; from French: "écurie" (stable), and related to the French word "écuyer" (squire) is an officer of honour. Historically, it was a senior attendant with responsibilities for the horses of a person of rank. In contemporary use, it is a personal attendant, usually upon a Sovereign, a member of a Royal Family, or a national representative. They are equivalent to Aides-de-Camp, but the term is now prevalent only in the Commonwealth of Nations.

Definition von equerry im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Stallmeister im Wörterbuch ist ein Offiziersanwärter auf den britischen Souverän. Andere Definition von Stallmeister ist ein Offizier in einem königlichen Haushalt, der für die Pferde verantwortlich ist.

The definition of equerry in the dictionary is an officer attendant upon the British sovereign. Other definition of equerry is an officer in a royal household responsible for the horses.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «equerry» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE EQUERRY


anniversary
ˌænɪˈvɜːsərɪ
antiquary
ˈæntɪkwərɪ
battery
ˈbætərɪ
blackberry
ˈblækbərɪ
category
ˈkætɪɡərɪ
celery
ˈsɛlərɪ
century
ˈsɛntʃərɪ
contemporary
kənˈtɛmprərɪ
delivery
dɪˈlɪvərɪ
diary
ˈdaɪərɪ
dictionary
ˈdɪkʃənərɪ
directory
dɪˈrɛktərɪ
discovery
dɪˈskʌvərɪ
elementary
ˌɛlɪˈmɛntərɪ
factory
ˈfæktərɪ
February
ˈfɛbrʊərɪ
gallery
ˈɡælərɪ
grocery
ˈɡrəʊsərɪ
history
ˈhɪstərɪ
reliquary
ˈrɛlɪkwərɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE EQUERRY

equational
equationally
equator
equatorial
Equatorial Guinea
equatorial mounting
equatorial zenithal
equatorially
equatorward
equerries
equestrian
equestrianism
equestrienne
equiangular
equiangularity
equibalance
equicaloric
equid
equidifferent
equidistance

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE EQUERRY

berry
blueberry
Burberry
cherry
cranberry
derry
ferry
huckleberry
jerry
Kerry
Londonderry
merry
mulberry
perry
Pondicherry
raspberry
sherry
strawberry
terry
Tom and Jerry

Synonyme und Antonyme von equerry auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EQUERRY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

equerry large animal probiotic means shoes body brush queen equine pronunciation horse feed ɪˈkwɛrɪ ˈɛkwərɪ from french écurie stable related word écuyer squire equerry merriam webster prince noble charged care british household attendance supervision belonging oxford dictionaries american meaning example sentences reference content define similar attends other information education enthusiast directory providing resource equestrian topics includes articles interviews noun cambridge university press audio more works particular help them william kate middleton

Übersetzung von equerry auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EQUERRY

Erfahre, wie die Übersetzung von equerry auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von equerry auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «equerry» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

equerry
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

caballerizo
570 Millionen Sprecher

Englisch

equerry
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अश्वपाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السائس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

конюшим
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

equerry
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অশ্বপাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

écuyer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Equerry
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stallmeister
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

equerry
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

equerry
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Equerry
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quan giư ngựa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மன்னன் அவையில் குதிரை மீது அமர்ந்திருக்கும் அதிகாரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

emir eri
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scudiero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

koniuszy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

конюшим
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aghiotant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

equerry
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stalmeester
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

equerry
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

equerry
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von equerry

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EQUERRY»

Der Begriff «equerry» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 90.087 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «equerry» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von equerry
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «equerry».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EQUERRY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «equerry» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «equerry» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe equerry auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EQUERRY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von equerry in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit equerry im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Temptation of Wealth: Or, The Heir by Primogeniture
Mr. Equerry, reminds me of a witticism of Pastor T—, who also found them excellent. Once upon a sleigh-ride, he met Baron M—, one of his parishioners, ' Gracious!' said the Baron, when they stopped to talk together, ' what a miserable sleigh ...
Emilie Flygare-Carlén, 1846
2
Kinship and Politics: The Making of the Muscovite Political ...
The position of equerry was exclusively linked with boyar rank in that it seems to have been a reward for eminence; however, the position did not lead to the rank. By the sixteenth century, the position of equerry had become honorific and was ...
Nancy Shields Kollmann, 1987
3
European Monarchy: Its Evolution and Practice from Roman ...
In his pioneering study of the Equerry Service (Stratordienst) Georg Ostrogorsky6 allowed that the Palm Sunday reenactment ritual itself might have come to Novgorod from Jerusalem via the Greeks, but that the Equerry Service contained  ...
Heinz Duchhardt, Richard A. Jackson, David J. Sturdy, 1992
4
The Institutions of France Under the Absolute Monarchy, ...
No other equerry could school gentilshommes in military horsemanship and other maneuvers appropriate to the nobility without orders from the Master of the Horse. The king honored the Grand Ecuyer by making room for him in his carriage ...
Roland Mousnier, 1979
5
Medieval Russian Culture
The equerry service was provided by the governors of Novgorod. The Origins of the Ritual In light of the manuscript evidence, domestic and foreign, received opinion holds that the Palm Sunday Ritual in Russia originated in Novgorod in the ...
Henrik Birnbaum, Michael S. Flier, Daniel Rowland, 1994
6
Andrew Lang's Complete Fairy Book Series: Traditional Folk ...
The king and his equerry stood still to watch this strange hunt, which was followed by twenty or more little dwarfs, some mounted on wolves, and leading relays, and others with cats in leash. The dwarfs were all dressed in purple silk liveries ...
Andrew Lang, 2006
7
FAIRY BOOKS OF ANDREW LANG:
'Surely the princess is beautiful enough to please anyone?' 'She is certainly very handsome,' replied the equerry, 'but to be really happy in love something morethan beautyis required.To tellthe truth, sire,' headded, 'her expression seems to ...
ANDREW LANG, 2014
8
All Things Are Lights
An equerry in a blue tunic embroidered with gold fleurs-delis came to them and bowed. "Monseigneur, Madame the Queen has set rooms aside for your use where you can rest. Will it please you to follow me?" Amalric walked beside Nicolette ...
Robert Joseph Shea, 2007
9
Delphi Works of Andrew Lang (Illustrated)
'Sheiscertainly very handsome,' replied the equerry, 'buttobe really happyin love something morethan beauty is required. To tell thetruth,sire,'headded, 'her expression seems to me hard.' 'That ispride and dignity,' saidtheking, 'and nothing ...
Andrew Lang, 2013
10
Giants on the Earth
The equerry's face paled slightly and grew grim at the Viceroy's words but no trace of fear appeared on his heavy countenance. "Save your breath, Glavour," he said shortly, but in so quiet a voice that no one but the Viceroy heard him.
Capt Sp Meek, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EQUERRY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff equerry im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jane Hawking on the truth behind the Theory of Everything
... it looked at though the Queen herself would have to untangle the physicist, until an equerry "vaulted over the chair" and freed Hawking. «Western Morning News, Jul 15»
2
Royal household to enjoy 'Wear What You Like' day
'This will be much better than the 'Casual Fridays' at Clarence House', claimed one former equerry, 'compulsory kaftans and rope sandals are ... «NewsBiscuit, Jul 15»
3
Trip to the Palace
The equerry gave us some tips: “Call her Your Royal Highness the first time, Ma'am as in jam after that. She will shake your hand – remember ... «Northumberland Gazette, Jul 15»
4
The Audience, With Helen Mirren, Plays Final Performance on …
Geoffrey Beevers (The Comedy of Errors, "Victor/Victoria") plays the Queen's equerry, the officer in the royal household who attends or assists ... «Playbill.com, Jun 15»
5
Why government projects fail--- Amaechi, Shuaibu
"This allow the contractor and the supervisor to do what ever they like and you won't have the moral right to equerry them", he added. Earlier ... «Daily Trust, Jun 15»
6
Yazmin Pinchen has 'biggest win' at Bolesworth
Robert went on to win the Equerry Horse Feeds 1.55m class the following day, riding USA Today. Once again, it was tight at the top with ... «Horse & Country, Jun 15»
7
Waterloo: the end of Old Garde
He is said to have been unwell on the day and his equerry, Jardin Ainé, recorded, “After dismounting, he seated himself in a chair, head in his ... «The Times, Jun 15»
8
Sir James MacMillan and Sir Van Morrison head the Queen's …
Equerry to The Prince of Wales and The Duchess of Cornwall. Mrs Linda Alice Bissett. Assistant Clerk to the Lieutenancy of Fife. Miss Carolyn ... «Herald Scotland, Jun 15»
9
Prince Philip: Married to the monarchy
According to Mike Parker, his friend and equerry: "He looked as if you'd dropped half the world on him. I have never felt so sorry for anyone in ... «Newsweek, Jun 15»
10
X Factor's Stevi Ritchie and Chloe Jasmine and other unlikely couples
But things cooled between the weather girl and the former Duchess of York's equerry and they split the following year. Mum-of-four Ulrika, who ... «Daily Mail, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Equerry [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/equerry>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z