Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "externally" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EXTERNALLY AUF ENGLISCH

externally  [ɪkˈstɜːn əlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXTERNALLY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Externally ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET EXTERNALLY AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «externally» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Äußerlichkeit

Externality

In der Ökonomie ist eine Externalität die Kosten oder Nutzen, die eine Partei beeinflussen, die sich nicht entschieden hat, diese Kosten oder Nutzen zu erleiden. Zum Beispiel können Fertigungsaktivitäten, die Luftverschmutzung verursachen, Gesundheits- und Reinigungskosten für die gesamte Gesellschaft auferlegen, während die Nachbarn einer Person, die sich entschieden hat, seine Heimat zu feuern, von einem reduzierten Risiko eines Brandes in ihre eigenen Häuser profitieren können. Wenn externe Kosten vorhanden sind, wie etwa die Verschmutzung, kann der Hersteller entscheiden, mehr Produkt zu produzieren, als es produziert würde, wenn der Hersteller alle damit verbundenen Umweltkosten bezahlen müsste. Wenn es externe Vorteile gibt, wie z. B. in der öffentlichen Sicherheit, kann weniger gut gemacht werden, als es der Fall wäre, wenn der Erzeuger die Zahlung für die externen Leistungen an andere erhalten würde. Für die Zwecke dieser Aussagen sind die Gesamtkosten und der Nutzen für die Gesellschaft als die Summe des unterstellten Geldwertes von Leistungen und Kosten für alle Beteiligten definiert. So generieren unregulierte Märkte für Waren oder Dienstleistungen mit erheblichen Externalitäten Preise, die nicht die vollen sozialen Kosten oder Nutzen ihrer Transaktionen widerspiegeln; Solche Märkte sind daher ineffizient. In economics, an externality is the cost or benefit that affects a party who did not choose to incur that cost or benefit. For example, manufacturing activities that cause air pollution impose health and clean-up costs on the whole society, whereas the neighbors of an individual who chooses to fire-proof his home may benefit from a reduced risk of a fire spreading to their own houses. If external costs exist, such as pollution, the producer may choose to produce more of the product than would be produced if the producer were required to pay all associated environmental costs. If there are external benefits, such as in public safety, less of the good may be produced than would be the case if the producer were to receive payment for the external benefits to others. For the purpose of these statements, overall cost and benefit to society is defined as the sum of the imputed monetary value of benefits and costs to all parties involved. Thus, unregulated markets in goods or services with significant externalities generate prices that do not reflect the full social cost or benefit of their transactions; such markets are therefore inefficient.

Definition von externally im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von extern im Wörterbuch ist von außen. Andere Definition von extern ist außerhalb eines bestimmten Landes. Äußerlich ist auch von außerhalb des Körpers.

The first definition of externally in the dictionary is from outside. Other definition of externally is outside a particular country. Externally is also from outside the body.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «externally» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE EXTERNALLY


atonally
eɪˈtəʊn əlɪ
cardinally
ˈkɑːdɪn əlɪ
coeducationally
ˌkəʊɛdʒʊˈkeɪʃən əlɪ
compositionally
ˌkɒmpəˈzɪʃən əlɪ
congregationally
ˌkɒŋɡrɪˈɡeɪʃ ən əlɪ
congressionally
kənˈɡrɛʃən əlɪ
constitutionally
ˌkɒnstɪˈtjuːʃən əlɪ
conventionally
kənˈvɛnʃən əlɪ
conversationally
ˌkɒnvəˈseɪʃən əlɪ
declensionally
dɪˈklɛnʃən əlɪ
denominationally
dɪˌnɒmɪˈneɪʃən əlɪ
dimensionally
daɪˈmɛnʃ ən əlɪ
emotionally
ɪˈməʊʃən əlɪ
exceptionally
ɪkˈsɛpʃən əlɪ
extensionally
ɪkˈstɛnʃən əlɪ
fictionally
ˈfɪkʃ ən əlɪ
flannelly
ˈflæn əlɪ
foundationally
faʊnˈdeɪʃ ən əlɪ
fraternally
frəˈtɜːn əlɪ
frictionally
ˈfrɪkʃən əlɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE EXTERNALLY

external
External Affairs
external auditor
external degree
external ear
external examiner
external relation
external respiration
external spline
external student
external trade
external-combustion engine
externalisation
externalism
externalist
externalities
externality
externalization
externalize
externat

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE EXTERNALLY

actually
additionally
anally
eternally
finally
functionally
intentionally
internally
internationally
longitudinally
marginally
nationally
occasionally
optionally
originally
personally
professionally
terminally
traditionally
unconditionally
unintentionally

Synonyme und Antonyme von externally auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EXTERNALLY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

externally rotated beaded windows threaded jewelry motivated tangent semicircles valid circles focused church economics externality cost benefit that affects party choose incur example manufacturing activities externally define pertaining outside outer part surface medicine medical applied body remedy relating existing connected with exterior suitable application paints definitions word wiktionary jump navigation search comparative superlative most rick rusaw eric swanson amazon shipping qualifying offers your vanished dict wörterbuch für deutschwörterbuch welcome website currently under construction please check back soon cird revenue customs expenditure provided workers relief studying university south australia some students degrees while courses internally this called multi mode study charles darwin increasingly popular adult learners allows learn pace through supportive informative virtual defined yourdictionary

Übersetzung von externally auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EXTERNALLY

Erfahre, wie die Übersetzung von externally auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von externally auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «externally» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

外部
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

externamente
570 Millionen Sprecher

Englisch

externally
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाह्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خارجيا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

внешне
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

externamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাহ্যিকভাবে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

à l´extérieur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Luaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

äußerlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

外部から
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

외부
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Njaba
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bên ngoài
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளிப்புறமாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाहेरून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

haricen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esternamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

na zewnątrz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зовні
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

extern
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξωτερικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ekstern
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utvändigt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

eksternt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von externally

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EXTERNALLY»

Der Begriff «externally» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 20.846 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «externally» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von externally
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «externally».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EXTERNALLY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «externally» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «externally» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe externally auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «EXTERNALLY»

Zitate und Redensarten mit dem Wort externally.
1
Mikhail Bakunin
The liberty of man consists solely in this, that he obeys the laws of nature because he has himself recognized them as such, and not because they have been imposed upon him externally by any foreign will whatsoever, human or divine, collective or individual.
2
E. F. Benson
Emotionally, I have no picture-book illustrated with memories of my first five years, but externally, I have impressions that possess a haunting vividness comparable only to the texture of dreams, when dreams are tumultuously alive.
3
Emanuel Celler
We believe firmly that Communism internally and externally can and must be fought without resort to the Communist tactics of the suppression of all individual freedom.
4
Chip Conley
The more externally chaotic the world becomes, the more we need sound internal logic, especially when it comes to our emotions.
5
Barry Diller
If you're going to run a public company, be absolutely certain of what the parameters are, what the clarity is, that you can explain it to yourselves and explain it externally.
6
Carl Hiaasen
There's so much hate that we direct externally that we forget we have our own psychos. But that's the role of the satirist - you have to examine your own country and say, 'look!'
7
Michael Horton
No one has to be taught to trust in themselves. No one has to be taught that what you experience inside yourself is more authoritative than what comes to you externally, even if it comes from God. Since the Fall, it has been part of our character to look within ourselves.
8
Ana Ivanovic
Ever since I was a kid, I've always thought it very important to be happy inside. There's a lot of bad things happening in the world, but it's important to try to stay happy and appreciate what you've got, and don't look externally for the happiness.
9
Richard Kinder
We want to move along and make sure, both internally and externally, that people realize how the company is being run, and it's being run by a group of people now, not just me.
10
Alex Kingston
The truth is, I'm not a coper. I hate stress. I might appear calm externally but internally it's all going on.

10 BÜCHER, DIE MIT «EXTERNALLY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von externally in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit externally im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Externally Bonded FRP Reinforcement for RC Structures: ...
The work of fib TG 9.3 is performed by five working parties (WP): Material Testing and Characterization (MT&C) Reinforced Concrete (RC) Prestressed Concrete (PC) Externally Bonded Reinforcement (EBR) Marketing and Applications (M&A) This ...
fib Fédération internationale du béton, 2001
2
The Externally Focused Church
They flood their neighborhoods with practical compassion. And through it all they carry the love of Christ. If non-Christians aren't asking what's behind the excitement of your church members, it's time to get externally focused!
Rick Rusaw, Eric Swanson, 2004
3
The Externally Focused Quest: Becoming the Best Church for ...
I am making this book required reading for students in the colleges I oversee. It will challenge and dismantle your excuses; then it will inspire you, instruct you, and compel you to action. I am different for having read this book." [Dr.
Eric Swanson, Rick Rusaw, 2010
4
The Externally Focused Life
Can ordinary people live extraordinary lives? Yes--when those lives are externally focused! That’s the message Pastor Rick Rusaw and Eric Swanson deliver in this timely, Bible-based book.
Rick Rusaw, Eric Swanson, 2009
5
Recommended Guide Specification for the Design of Externally ...
The recommended guide specification is supplemented by design examples to illustrate its use for different FRP strengthening applications.
‎2010
6
Domestic Public Debt of Externally Indebted Countries
This study discusses the evolution of domestic public debt in several indebted countries and its relationship with their external debt and underlying fiscal developments.
Pablo Emilio Guidotti, Manmohan S. Kumar, 1991
7
Strengthening of Reinforced Concrete Structures: Using ...
This book presents a detailed study of the flexural strengthening of reinforced and prestressed concrete members using fibre reinforces polymer composite plates.
L C Hollaway, M Leeming, 1999
8
The True Holy War: The Clash Between-What We Are Externally ...
This compilation of writings focuses on the internal struggle between what people are externally versus intrinsically.
Lorenzo D. Leonard, 2009
9
Retrofitting of Concrete Structures by Externally Bonded ...
fib Bulletin 35 is the first bulletin to publish documentation from an fib short course.
fib Fédération internationale du béton, 2006
10
Noise tests of a mixer nozzle-externally blown flap system
Noise tests were conducted on a large scale model of an externally blown flap lift augmentation system, employing a mixer nozzle.
Jack H. Goodykoontz, Robert G. Dorsch, Donald E. Groesbeck, 1973

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXTERNALLY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff externally im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
NY Gov. names special prosecutor for police deaths
"Given the many levels of oversight that already exist, both internally in the NYPD and externally in many forms, the appointment of a special ... «KPRC Houston, Jul 15»
2
Fort Collins Realtor ranks reach all-time high
“The perception about the market being good ... it's one of those things people see externally,” Skutchan said. “Once you get inside you see the ... «The Coloradoan, Jul 15»
3
McDonald's hires bouncers to ID youths at Edinburgh restaurant as …
The spokesman said: "Following engagement with the local police, we have employed an externally contracted door supervisor in the evenings ... «Mirror.co.uk, Jul 15»
4
Today's horoscope: July 10
Growing internally will mean shrinking externally in some way -- possessions, body mass, emotional baggage, etc. This month brings so many ... «Cherry Hill Courier Post, Jul 15»
5
Climate change and migration : A hot issue for Europe
The migratory flow, both internally and externally, should be a warning to urge us, along with the third world countries, to take measures to ... «euronews, Jul 15»
6
Let Hillary Be Hillary
If the latter, we sought out others in the organization to take the lead externally. Mrs. Clinton's handlers clearly have her on a very tight leash. «Forbes, Jul 15»
7
The United States isn't, and won't become, Greece
The federal government used the surplus to reduce what it borrowed externally. That created the intergovernmental debt to these programs. «azcentral.com, Jul 15»
8
Lacking broad visibility into your network? This cloud-based tool …
Performance monitoring is a third common use case, with a focus on what's happening externally. Kentik takes the routing and the BGP data ... «Network World, Jul 15»
9
Summit Materials Files For IPO
... Summit uses its materials internally to produce ready-mixed concrete and asphalt paving mix, which may be sold externally or used in paving ... «24/7 Wall St., Jul 15»
10
3 strategies to celebrate InTERdependence
Externally, the achievement of your business dreams lies at the intersection of your customers' desires and your team's unique contributions. «GoDanRiver.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Externally [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/externally>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z