Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ficus" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FICUS AUF ENGLISCH

ficus  [ˈfiːkəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FICUS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Ficus ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FICUS AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ficus» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ficus

Ficus

Ficus

Ficus ist eine Gattung von etwa 850 Arten von Waldbäumen, Sträuchern, Reben, Epiphyten und Hemipiphyten in der Familie Moraceae. Gemeinsam als Feigenbäume oder Feigen bekannt, sind sie in den Tropen mit ein paar Arten, die sich in die halbwärmende gemäßigte Zone verlassen, heimisch. Die gemeine Feige ist eine gemäßigte Art, die im Südwesten Asiens und der Mittelmeerregion heimisch ist, die von der Antike für ihre Frucht, die auch als Feigen bezeichnet wird, weitgehend angebaut wurde. Die Frucht der meisten anderen Arten sind auch essbar, obwohl sie in der Regel nur von lokaler wirtschaftlicher Bedeutung sind oder als Buschfutter gegessen werden. Allerdings sind sie extrem wichtige Nahrungsressourcen für Wildtiere. Die Figuren sind auch in den Tropen von beträchtlicher kultureller Bedeutung, sowohl als Gegenstände der Anbetung als auch für ihre vielen praktischen Verwendungen. Ficus is a genus of about 850 species of woody trees, shrubs, vines, epiphytes and hemiepiphytes in the family Moraceae. Collectively known as fig trees or figs, they are native throughout the tropics with a few species extending into the semi-warm temperate zone. The Common Fig is a temperate species native to southwest Asia and the Mediterranean region, which has been widely cultivated from ancient times for its fruit, also referred to as figs. The fruit of most other species are also edible though they are usually of only local economic importance or eaten as bushfood. However, they are extremely important food resources for wildlife. Figs are also of considerable cultural importance throughout the tropics, both as objects of worship and for their many practical uses.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ficus» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE FICUS


Aristarchus
ˌærɪˈstɑːkəs
carcase
ˈkɑːkəs
carcass
ˈkɑːkəs
caucus
ˈkɔːkəs
circus
ˈsɜːkəs
Dorcas
ˈdɔːkəs
fucus
ˈfjuːkəs
glaucous
ˈɡlɔːkəs
Hipparchus
hɪˈpɑːkəs
Leucas
ˈluːkəs
Leukas
ˈluːkəs
Lucas
ˈluːkəs
monothecous
ˌmɒnəʊˈθiːkəs
mucous
ˈmjuːkəs
mucus
ˈmjuːkəs
Ophiuchus
ɒˈfjuːkəs
Orcus
ˈɔːkəs
posticous
pɒˈstiːkəs
raucous
ˈrɔːkəs
submucous
sʌbˈmjuːkəs

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE FICUS

fictional
fictionalisation
fictionalise
fictionality
fictionalization
fictionalize
fictionally
fictioneer
fictionisation
fictionise
fictionist
fictionization
fictitious
fictitiously
fictitiousness
fictive
fictively
fictiveness
fictor
fid

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE FICUS

amicus
apparatus criticus
Copernicus
Cyzicus
dies non juridicus
Ecclesiasticus
globus hystericus
Granicus
homo economicus
Leviticus
locus classicus
lumbricus
opinicus
Pentelicus
risus sardonicus
Saxo Grammaticus
status asthmaticus
status epilepticus
trismus cynicus
umbilicus

Synonyme und Antonyme von ficus auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FICUS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

ficus shrub care plural ginseng pruning whitefly pumila lyrata ficus genus about species woody trees shrubs vines epiphytes hemiepiphytes family moraceae collectively known figs grow healthy home enduringly popular plants belong although seen cultivation there hundreds better homes gardens range large trailing best medium bright light will tolerate short periods steps pictures wikihow might know your tree weeping these tropical often sold indoor because guide bonsai retusa belongs mulberry differing information number existing

Übersetzung von ficus auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FICUS

Erfahre, wie die Übersetzung von ficus auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von ficus auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ficus» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

榕树
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ficus
570 Millionen Sprecher

Englisch

ficus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नंदी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اللبخ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фикус
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ficus
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অশ্বত্থের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ficus
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ficus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ficus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

イチジク
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

선인장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ficus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ficus
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ficus
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फिकस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ficus
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ficus
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ficus
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фікус
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ficus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ficus
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ficus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ficus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ficus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ficus

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FICUS»

Der Begriff «ficus» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 39.112 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ficus» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ficus
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ficus».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FICUS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ficus» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ficus» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ficus auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FICUS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ficus in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ficus im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Figs: The Genus Ficus
This book present a multidisciplinary approach to the botany, chemistry, and pharmacology of fig trees and figs of the Ficus species, including the fig of commerce, Ficus carica, the rubber tree, Ficus elastic, and the Bo tree, Ficus ...
Ephraim Philip Lansky, Helena Maaria Paavilainen, 2010
2
Flora of the Sudan-Uganda Border Area East of the Nile: ...
565 Festuca sudanensis E.B. Alexeev 739;743;758 Ficus L. 253 Ficus abutilifolia (Miq.) Miq. 243;712 Ficus amadiensis De Wild. 243;618 Ficus asperifolia Miq. 243;618;702:710;717 Ficus brachylepisWel-w. ex Hiern 619 Ficus brachypoda ...
Ib Friis, Kaj Vollesen, 2005
3
CRC Ethnobotany Desk Reference
Ficus excelsa 350 Filaginella uliginosa Islands; (6) gonorrhea 11237. (1) Ficus excelsa; (3) moraceae; (6) sclerosis 11268. 11238. (1) Ficus fistula; (3) moraceae ; (4) Malaya; (5) fumitory; (6) parturition 11269. 11239. (1) Ficus fistulosa; (3) ...
Tim Johnson, 1998
4
Encyclopedia of House Plants
It likes higher humidity than most ficus plants. If the humidity is too low, the leaves will get hrown edges. Misting and sponging are heneficial and some huttermilk or leaf gloss on the sponge will enhance the sheen of the leaves. Water only ...
Nico Vermeulen, Richard Rosenfeld, 1999
5
International Poisonous Plants Checklist: An Evidence-Based ...
(1985) Experimental studies on chela leaf (Ficus tsiela Roxb.) poisoning in calves. Kerala J Vet Sci 16(2):94-99. Rajan A, Nair ND, Valsala KV, et al. (1986) Pathology of a nervous disorder in cattle caused by the toxicity of the leaves of the tree ...
D. Jesse Wagstaff, 2008
6
Ficus Fortunas
Something difficult to guess. Something simple for me to remember.” “Ficus Tiberius?” “If you insist on being a dork, I suppose that's acceptable. It's borderline nonsensical and it almost rhymes. You'll make a fine operative. Or advertising rep.
Jason Becker, 2001
7
Invasive Fig Trees (Ficus Carica) in the Riparian Forests of ...
Katherine Anne Holmes. Richardson, D.M., P. Pysek, M. Rejmanek, M.G. Barbour , F.D. Panetta, and C.J. West. 2000. Naturalization and invasion of alien plants: concepts and definitions. Diversity and Distributions 6: 93-107. Rouget, M., D.M. ...
Katherine Anne Holmes, 2008
8
Dyes and tannins
... Ficus asperifolia (medicinal plants) Ficus acutifolia Ficus pendula Ficus urceolaris Ficus warburgii Ficus capreifolia (fibres) Ficus cordata (ornamentals) Ficus lecardii Ficus lutea (ornamentals) Ficus baronii Ficus trichosphaera Ficus vogelii ...
P. C. M. Jansen, 2005
9
Dr. K. M. Nadkarni's Indian Materia medica
13. *Dorstenia indica, Wall. 14. *Ficus arbutifolia. 15. *Ficus arnottiana; Miq. 16. Ficus asperrima, Roxb. 17. *Ficus bengalensis, Linn. See: — Urostigma benga- lense; Ficus indica. 18. Ficus benjamina, Linn. or Ficus comosa; or Ficus retusa.
K. M. Nadkarni, A. K. Nadkarni, 1982
10
Flora of Tropical East Africa - Moraceae (1989)
Bibracteatae Mildbr. & Burret, 46 subgen. Ficus. 44 sect. Sycidium Miq., 44 subgen. Pharmacosycea (Miq.) Miq., 45 sect. Oreosycea (Miq.) Miq., 45 subgen. Sycomorus (Gasp.) Mildbr. & Burret, 45 sect. Sycomorus, 45 subgen. Urostigma ( Gasp.) ...
Royal Botanic Gardens, Kew, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FICUS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ficus im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gaping Hole in Sidewalk Temporarily Patched Up Near Runyon …
Roots from a massive ficus tree had buckled the sidewalk, causing a cement cover to collapse into an underground water meter storage space. «NBC Southern California, Jul 15»
2
Disneyland: 60 things you might not know about the Magic Kingdom …
New Orleans Square includes seven ficus trees transplanted from Pershing Square in downtown Los Angeles. Disney landscape specialist Bill ... «Los Angeles Times, Jul 15»
3
Clavel in Remington is a joyful taqueria - Baltimore Sun
Rows of small bare light bulbs are strung overhead, and the decor is minimal — ficus trees and potted succulents on shelves, and the ... «Baltimore Sun, Jul 15»
4
Zoutnet | Sport | MMK promotional play-offs to start
The fixtures for Tshifulanani are: Makovha All Stars vs Wayeni Sea Robbers (08:00), Mpheni Home Defenders vs Ficus FC (10:00), Makovha All ... «Zoutnet, Jul 15»
5
allAfrica.com: Zimbabwe: UZ Scientists Make Herbal Tea Discovery
... Mufandichimuka or Umafavuke (myrothamnus flabellifolius), Muwonde or Umkhiwa (Figtree) leaves (ficus sycamora), Moringa leaves and ... «AllAfrica.com, Jul 15»
6
Nestlings Released to New Home in OC
Neighborhood residents and environmentalists were outraged when the decades-old Ficus tree, which was on private property, was torn down. «NBC Southern California, Jul 15»
7
Birds Saved From Tree Toppled By Construction Crew Are …
She and other residents scooped up the baby birds after they fell out of a ficus tree being torn down to make way for a new home. “[The birds] ... «CBS Local, Jul 15»
8
Personality Plus
I suppose this is true, but, really, who could possibly be more spiritually and culturally evolved than you, except, perhaps, for Hulk Hogan and the ficus tree in the ... «Santa Clara Weekly, Jul 15»
9
Sunday “Gayle on the Go!”, Sunday, July 5th, 2015
... which they can climb, and abundant landscaping through which they can wander, such as tall grasses, shrubs, ficus trees and banana plants. «KTLA, Jul 15»
10
Josh Hamilton may be headed back to the disabled list
I have no idea what kind of backfilling you just tried to do on your lame attempt to make me out to be “like” Craig, but I have seen ficus root ... «NBCSports.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ficus [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/ficus>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z